Programmheft 1. Halbjahr 2023 06. Februar bis 21. Juni 2023 plus Sommer-vhs Volkshochschule Das kommunale Weiterbildungszentrum www.vhs-herne.de

T R O W R O V Heike Bandholz, Leiterin der vhs Herne Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer, verbunden mit allen guten Wünschen zum neu- en Jahr begrüßen wir Sie auf das Herzlichste zum Frühjahrssemester 2023 in Ihrer vhs. Nun hat das neue Jahr begonnen. Und der Jahresanfang ist häufig verbunden mit Plänen, guten Vorsätzen und Wünschen. Was also wollte man schon immer einmal für sich selbst tun? Ist jetzt der ideale Zeitpunkt, eine Fremd- sprache zu erlernen? Für Urlaub oder Beruf? Oder geht es darum, mit der fortschreitenden Digitalisierung Schritt zu halten und im Umgang mit dem PC oder Programmen sicherer zu wer- den? Möchten Sie vielleicht etwas für das eige- ne Wohlbefinden tun oder suchen nach einem Ausgleich zum stressigen Job? Dann sollten Sie das neue vhs-Programm zur Hand neh- men. Ein Angebot von mehr als 700 Vorträgen, Exkursionen, Seminaren, Kursen und Bildungs- urlauben wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Analog oder digital. In Präsenz, also vor Ort, oder vom heimischen PC aus. Und ganz gleich, ob es um persönliche oder beruf- lich bedingte Interessen geht. Wir haben auch im neuen Semester den An- spruch, mit einem hochwertigen Bildungsange- bot zwischen Qualität und Vielfalt, Kontinuität und Innovation, für Sie auf der Höhe der Zeit zu sein. Nicht zuletzt bei unseren unterschiedli- chen Veranstaltungsformaten. So sind allein 13 Fremdsprachen im Angebot - von Englisch über Chinesisch und Thai bis hin zu Türkisch. Ganz neu im Fremdsprachen- bereich ist das Angebot „Eine Lernzeit nur für mich“. Hier geht es um individuelles „Coa- ching“ ergänzend zu unseren Gruppenkursen. Teilnehmende können einen persönlichen On- line-Termin mit der Kursleitung ausmachen, um Fragen zur jeweiligen Sprache zu klären oder Kenntnisse zu vertiefen, die über das Pensum einer Kursstunde hinausreichen. Aktuell wird diese Möglichkeit in den Fremdsprachen Fran- zösisch, Spanisch, Niederländisch und Japa- nisch angeboten. 4 Auch den Wünschen nach Flexibilisierung der Kurszeiten und „Kursorten“ kommt die vhs durch die Einrichtung „virtueller Unterrichtsräu- me“ nach. Online zu lernen ist bereits in den Sprachen Schwedisch, Norwegisch, Japanisch, Griechisch und Spanisch möglich. Präsenz- kurse vor Ort wird es natürlich auch weiterhin geben, denn viele schätzen gerade den klas- sischen Kurs, der den direkten Austausch und das Lernen in der Gemeinschaft mit anderen er- möglicht. Da kann der Lernort durchaus einmal „Outdoor“ sein, wie bei den Wanderungen im Gysenbergpark mit englischer Kommunikation (Kursnr. 5363 und 5364). Groß und vielfältig ist natürlich das Angebot der Beruflichen Bildung. Bildungsurlaube wie „NLP im Arbeitsalltag“ (Kursnr. 4164), „Die Magie der Kommunikation“ (Kursnr. 4165) oder „Stärken- orientierung statt Burnout“ (Kursnr. 8388) ver- mitteln Techniken, die alltagstauglich umgesetzt werden können (mehr dazu: Seite 9). Was gibt es sonst noch Interessantes in unse- ren Programmbereichen? Zum Beispiel in der Kulturellen Bildung? Neu sind der Einstiegskurs „Illustration“ (Kursnr. 6420), in dem die Teilneh- menden lernen, „visuell zu denken“ und zu ei- nem frei gewählten Text eine Illustration in ihrem eigenen Stil zu entwickeln, sowie die „Smart- phone-Fotografie“ (Kursnr. 6508 und 6509). Spannend für die junge Generation dürfte die neue Reihe zum „Mode-Design“ sein. „Kleider machen Leute“ (Kursnr. 6721) oder „Fashion Illustration“ (Kursnr. 6722) setzen der Kreativität keine Grenzen. Der Programmbereich Gesund- heit und Bewegung ist wie gewohnt breit aufge- stellt. Er reicht von Yoga - auf unterschiedlichen Niveaustufen - über Gesundheitsbildung zu den Themen „Hochsensibilität“ (Kursnr. 8205) oder „Ernährung auf dem Prüfstand“ (Kursnr. 8219) bis hin zum neuen Angebot „Rudern“ für Kinder/Jugendliche und Erwachsene (Kursnr. 8420, 8421 und 8422). Sie werden sehen, dass dass sich bei man- chen Veranstaltungen/Kursen eine finanzielle Änderung ergeben hat. Dabei handelt es sich ausdrücklich nicht um eine Erhöhung der Ent- gelte selbst! Sie bleiben so wie gewohnt. Das ist uns wichtig zu betonen. Die vhs wird allerdings seit Jahresbeginn als umsatzsteuerpflichtig ein- gestuft. Sie hat für freizeitorientierte Angebote, insbesondere in den Bereichen „Gesundheit und Bewegung“, „Kochen“ und „Kulturelle Bil- dung“, dem Entgelt die gesetzlich geschuldete Umsatzsteuer in Höhe von 19 Prozent hinzuzu- fügen. Wir hoffen, Sie können dieser Situation mit Verständnis begegnen. Einige Worte noch zu unseren Schwerpunktthe- men in diesem Semester: Wir setzen die Reihe „vhs inclusive“ fort. Dieses noch recht junge Format für Menschen mit und ohne Handicap hat sich inzwischen im Miteinander mit verschie- denen Herner Einrichtungen fest etabliert. Das Spektrum der aktuellen Veranstaltungsreihe reicht von der gesellschaftlichen Partizipation bis zu kulturellen Events (mehr dazu: Seite 16). „Leseland DDR“ ist der weitere Schwerpunkt. Die gleichnamige Ausstellung (23.03. - 13.05.) ist eine Zeitreise durch das „Leseland DDR“. Ein Land, dessen Obrigkeit an die Macht des geschriebenen Wortes glaubte und es zugleich fürchtete. Die Ausstellung erzählt von dem Ei- gensinn der Menschen, die sich trotz der Vor- gaben des SED-Regimes und möglicher Sank- tionen ihre Lektüre nicht vorschreiben lassen wollten. Zu der Ausstellung gibt es zahlreiche Begleitveranstaltungen von Vorträgen bis Film. Selbstverständlich wird auch von der Städtepart- nerschaft zwischen Herne und der Lutherstadt Eisleben die Rede sein (mehr dazu: Seite 27). Und wir sind stolz und glücklich, Bundespräsi- dent a. D. Joachim Gauck am 1. März zu einer Lesung aus seinem Buch „Toleranz - einfach schwer“ begrüßen zu können (Kursnr. 2140). Er spricht darüber, was unsere Gesellschaft zusammenhält. Sicherlich hat auch niemand vergessen, dass Joachim Gauck Mitbegründer und Mitinitiator des kirchlichen und öffentlichen Widerstandes gegen die SED-Diktatur war. Nun wünschen wir Ihnen viel Freude beim Stö- bern in Ihrem vhs-Programm - ob analog oder digital. Das Semester beginnt am 6. Februar und endet am 21. Juni. Wer in den Semesterferien nicht auf die Veranstaltungen der vhs verzichten möchte, muss das auch nicht! Denn mit Ferienbe- ginn startet die Sommer-vhs mit einem abwechs- lungsreichen Programm (mehr dazu: Seite 13). Wir sagen nun herzlich willkommen zum Früh- jahrssemester 2023! Es ist schön, Sie zu sehen! Ihr vhs-Team WHO IS WHO IN DER VHS HERNE? Svenja Fietz ist das neue Gesicht im Team der vhs Herne. Sie ist ab sofort für den verantwortungsvollen Bereich „Honorare“ in unse- rer Verwaltung zuständig. Damit ist sie Ansprechpartnerin für die Viel- zahl an Kursleiter*innen, die in unser vhs ein- und ausgehen und vhs „machen“. Svenja Fietz bringt für ihre neue Aufgabe die wohl bes- ten Voraussetzungen mit. Die Ausbildung zur Kauffrau für Bürokommunikation bei der Stadtverwaltung ist ihr festes Fundament. Hinzu kommt das Know-how, das sie in den verschiedenen Bereichen der Verwaltung gesammelt hat - und nun in die vhs einbringt. Gebäudemanagement, Telefonzentrale, IT-Druck und IT-Service lauten die Stationen mit jeweils sehr differenziertem Aufgabenprofil. Diese Erfahrungswerte fließen ein in ihre neue Aufgabe. Sehr zur Freude des gesamten vhs-Teams, aber eben auch als Gewinn für unsere Kontakte zu Kursleitungen und Teilnehmenden: serviceorientiert, kompetent und offen in der Kommunikation. Und ihre neue Aufgabe nimmt Svenja Fietz offenbar gerne wahr. Was ihr an der vhs besonders gefällt? Da muss sie nicht lange überlegen: die Vielfalt der Menschen hier - sagt sie. Diversität ist ihr ein Herzensanliegen - nicht nur im Dienst. Svenja Fietz wird für die vhs eine Bereicherung sein. Das gesamte Team sagt: „Herzlich willkommen!“

POSTANSCHRIFT Stadt Herne, Volkshochschule Postfach 101820 44621 Herne ÖFFNUNGSZEITEN DER GESCHÄFTSSTELLEN: montags - donnerstags: 08.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 15.30 Uhr freitags: 08.30 – 12.00 Uhr KULTURZENTRUM (BARRIEREFREI) 44623 Herne Willi-Pohlmann-Platz 1 Tel.: 02323/16-2920 Fax:02323/16-1233 9266 HAUS AM GRÜNEN RING 44649 Herne Wilhelmstraße 37 Tel.: 02323/16-3584 Fax: 02323/16-1233 9255 N E N O I T A M R O F N I / G N U D L E M N A ZU UNSEREM TITELBILD: Unser Titelbild „Hohe Zeit“ ist von Joachim Bick. Es zeigt die Akademie Mont-Cenis, im Herzen Sodingens, aus einer ganz neuen, spannenden Perspektive. Die Aufnahme weitet den Blick für die Di- mensionen der Akademie. Sogar das Flagg- schiff, die dachintegrierte Photovoltaikan- lage, hat der Fotograf gekonnt mit ins Bild gesetzt. Und wer etwas genauer hinschaut und sich auf das Foto einlässt, entdeckt einen Hauch Romantik pur. Wer könnte unter der riesigen Kuppel aus Glas das Hochzeitspaar übersehen? Eine wunder- bare Location sicherlich. Und so passend. Denn hier, auf dem Fundament der einsti- gen Zeche Mont-Cenis, wird heute Zukunft gemacht. Ist das nicht ein schönes Symbol für den Start in ein gemeinsames Leben? Joachim Bick hat eine Reihe von Kursen rund um den vhs-Dozenten Christian Brehm besucht und an den verschiedenen vhs- Kalendern mit Lieblingsmotiven aus Herne und seinen Stadtteilen mitgewirkt. Die Teilnahme an unseren Online-An geboten ist ganz einfach: Senden Sie eine E-Mail an vhs@herne.de mit der jeweiligen Kursnummer und dem Ver anstaltungstitel, und Sie erhalten ein paar Tage vor dem Termin Ihren Zu gangscode. SAGEN SIE UNS IHRE MEINUNG! Als „das“ kommunale Weiterbildungszentrum vor Ort versteht sich die vhs Herne als professionelles Dienstleistungsunternehmen. Daher möchten wir in erster Linie kundenorientiert arbeiten. Konkret heißt das, wir wollen Ihnen ein Programm anbieten, das sich an Ihren Wünschen und Bedürfnissen orientiert. Genauso möchten wir natürlich auch die Teilnahme- bedingungen so gestalten, dass Sie gut damit klar kommen. So soll die Anmeldung einfach und unbü- rokratisch sein, der Beratungsservice gut und die Räumlichkeiten und Lernbedingungen angemessen. Daher bitten wir Sie, sich mit Ihren Wünschen und Kritikpunkten an uns zu wenden! Nutzen Sie bitte • die Anregungsbögen im Foyer unserer Häuser • das Kontaktformular auf www.vhs-herne.de • die Feedbackbögen in den Kursen. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen! Das Team der vhs gibt Auskunft und hilft gerne weiter: Telefon 02323/16-2920 und 16-3584. Eine ausführliche Kursbeschreibung aller Kursangebote finden Sie auf unserer Homepage unter: www.vhs-herne.de 6 SERVICE-TELEFON: 02323/16-1643 E-MAIL: vhs@herne.de INTERNET: www.vhs-herne.de UNSERE AGB: Seite 10 ANFAHRT MIT ÖPNV: Haltestelle „Kulturzentrum” Linien 312 und 362 Linien 311, 323, 324, 337, 367 und U35 Haltestelle „Archäologie-Museum/ Kreuzkirche“ ANFAHRT MIT ÖPNV: Haltestelle „Mondpalast” Linien 312, 323, 328, 384 und SB27

Außengrenzen der Europäischen Union 06.02. Ausstellungseröffnung: Menschenrechte an den 2135A 8491 06.02. Wassersportführerscheine (Informationsabend) 11.02. Wohlfühl-Flow für den Rücken (Yoga-Workshop) 8314 12.02. Hernes Süden und Bochums Nordosten (Wanderung) 8481 14.02. Betriebs-/Nebenkostenabrechnung 2201 16.02. Himmelsbeobachtung in der Sternwarte Herne 1415B 25.02. Hatha Vinyasa Yoga-Workshop (A) 8370 27.02. Selbstmotivation: Mit Leichtigkeit zum Ziel 4111 28.02. 28.02. Südamerikas Metropolen am Atlantik Interreligiöser Dialog: Christen-Muslime-Juden im Gespräch: „Neue Medien - ihr Einfluss auf die Religiosität“ 2130 2151 3 FEBRUAR 2 0 2 N E G N U T L A T S N A R E V L E Z N I E MÄRZ 2140 2203 8204 8219 5841 2700 Joachim Gauck, Bundespräsident a. D. 01.03. Toleranz - einfach schwer: Lesung von und mit 01.03. Erbrecht und Testamentserrichtung 01.03. Hochsensibilität - und erfolgreiche Selbstfürsorge 02.03. Ernährung auf dem Prüfstand 04.03. Thai - Schnuppertag: Landeskultur und Sprache 06.03. Ausstellungseröffnung: Wer braucht Feminismus? 08.03. Und dann kommt das Meer in Sicht: 2145 Lesung von und mit Tamina Kallert 10.03. Zumba Gold im Sitzen - Schnupperstunde 8620 10.03. Faszientraining - Workshop in der Herner Frauenwoche 8701 11.03. Geschmeidig und fest am Morgen - Yoga-Workshop 8315 13.03. La Palma: Grüne Insel im Bann des „neuen“ Vulkans 2152 8438 14.03. Vital, beweglich und schmerzlindernd - Workshop 2007 15.03. Sammelbildalben - Von Wanne-Eickel in die Welt 16.03. Die Besetzung von Wounded Knee 2054 17.03. Zumba Gold im Sitzen - Schnupperstunde 8621 20.03. Die Tunisreise: Auf den Spuren von Paul Klee 6305 2500 22.03. Atheistische Religion 3672 22.03. Das James-Webb-Weltraumteleskop 23.03. Assistenzhunde - was sie alles können! 1415D 23.03. Ausstellungseröffnung „Leseland DDR“: Was war die DDR? - Eine Spurensuche 2010A 23.03. Yoga for every body - Workshop 8702 23.03. Pottmühle - gute Öle regional, nachhaltig, köstlich 7709 24.03. Arbeiten neben der Rente 2604 24.03. Konzentration - zwischen Verlieren und Wiederfinden 4113 8482 25.03. 8371 25.03. Hatha Vinyasa Yoga-Workshop (B) 2025 27.03. Betriebe vor Ort: Stadt-Parfümerie Pieper GmbH 28.03. Familienpflege und Adoption 2600 29.03. Filmabend: Die Lutherstadt Eisleben 30.03. Karl May: Leben, Werk und Wirkung Industriekultur, Tiere und ein Schloss in Oberhausen im Spiegel der Reformation und August Macke 2011 2012 APRIL 02.04. Exkursion: Park-Erwachen im Revierpark Gysenberg 3553 8483 16.04. Eine Bramme, der Herkules und ein Schloss 8201 17.04. Magnesium - Ein Schlüsselmineral 3674 17.04. Supermassereiche Schwarze Löcher 2204 18.04. Nachbarschaftsrecht NRW 19.04. Filmabend: Eisleben, das Mansfelder Land und mehr 2013 20.04. Schöne neue virtuelle Welt: Was zieht uns in ihren Bann? 1415F 5363 20.04. Wanderung im Gysenbergpark - auf Englisch 22.04. Golfschläger statt Stahlbramme im CentrO Oberhausen 2001 8316 22.04. Yoga für inneres Gleichgewicht - Yoga-Workshop 2003 23.04. Exkursion: Emschertal - Kunst, Kultur, Kulinarik 2153 24.04. Gran Canaria: Kontinent in Kleinformat 2005 26.04. Exkursion: Ortstermin! Horsthausen 27.04. Autoren der DDR - wo sind sie geblieben? 2014 27.04. Beschäftigung von ausländischen 2205 27.04. Ungekannte Freiheit meines Lebens - das Rentenalter 2605 8372 29.04. Hatha Vinyasa Yoga-Workshop (C) Haushalts- und Betreuungskräften 8 MAI 2130A „Die Mörder sind (noch) unter uns!“ - Frühe DDR-Filme und Literaturverfilmungen Interreligiöser Dialog: Christen-Muslime-Juden im Gespräch: „Patchwork Religion - ich bastele mir meine eigene Religion“ 02.05. 02.05. Medien vor Ort: Zu Gast in der WAZ-Redaktion Herne 2305 2015 04.05. Michail Gorbatschow und das Ende der DDR 06.05. Meditation - Workshop 8376 8633 06.05. Swing der 1940er Jahre - Workshop 8634 06.05. Salsa & Bachata - Workshop 8635 07.05. Rumba & Cha-Cha-Cha - Workshop 8484 07.05. Von Essen-Kupferdreh über den Baldeneysteig 09.05. Philosophie in der DDR 2016 8433 09.05. Boule macht Freu(n)de - Schnupperabend I 10.05. Vital, beweglich und schmerzlindernd - Workshop 8439 11.05. 12.05. Sing-Along im Rahmen der Reihe „vhs inclusive“ 12.05. Zur Beziehung zwischen Hund und Mensch 12.05. Exkursion: Amphibien am Laichgewässer 13.05. Radexkursion: Burgen an der Ruhr 13.05. Exkursion: Nostalgisches Ruhrgebiet 13.05. Buddhismus - mit sich selbst in Frieden leben 13.05. Tag der Achtsamkeit - Workshop 13.05. West Coast Swing - Workshop 13.05. Walzer & Slowfox - Workshop 15.05. Al Andalus: Vortrag in leicht verständlichem Spanisch 2154 16.05. Als Aupair-Granny ins Ausland 17.05. Ausstellungseröffnung: Herne von damals bis heute 17.05. Aktuelles aus der Deutschen Rentenversicherung 20.05. Hatha Vinyasa Yoga-Workshop (D) 21.05. 21.05. Orchideenwiesen im Naturschutzgebiet Vossnacken 22.05. Die Aktienbörse: Investmentpraxis 22.05. Magenschutztabletten und Säureblocker: 23.05. Betriebe vor Ort: Wanne-Herner 24.05. Exkursion: Ortstermin! Der Waldfriedhof Herten 24.05. Patientenverfügung 24.05. Regenbögen, Halos und Glorien - Leuchterscheinungen am Himmel 27.05. Erdende Praxis für die unteren drei Chakren „Mit Buddha und Schopenhauer durch den Schlosspark Strünkede“ - Ein philosophischer Spaziergang 2017 1415H 3229 3554 2002 2004 2514 8378 8631 8632 Eisenbahn und Hafen GmbH 2606 2008 4244 8373 Fluch oder Segen? - Yoga-Workshop 2511 3556 4261 2026 2006 2206 8202 3676 8317 Noch mehr Programmangebote gibt es in unserer Sommer-vhs. Übersicht: Seite 13 JUNI Interreligiöser Dialog: Christen-Muslime-Juden im Gespräch: „Austritt - die Abwendung von den religiösen Institutionen“ 2060 01.06. Christoph Kolumbus - zwischen Mythos und Realität 8643 03.06. Afrikanischer Tanz 5525 03.06. Workshop: Spanisch mit Gesellschaftsspielen 03.06. Vorwärtsbeugen und Hüftöffner - Yoga-Workshop 8318 10.06. Halde Rheinpreußen, der Rhein und die weißen Riesen 8485 12.06. Krieg im Frieden? 2106 13.06. 14.06. Film im Rahmen der Reihe „vhs-inclusive“ 14.06. Aussortiert? Mit Volldampf ins Präkariat? 14.06. Sonnenbeobachtung für Kinder und ihre Eltern 15.06. Ein Fass ohne Boden - Die Geschichte des Alkohols 16.06. Karaoke-Tag im Rahmen der Reihe „vhs-inclusive“ 16.06. Die Esskultur in China 17.06. Salsa für Frauen - Workshop 17.06. Hatha Vinyasa: Yoga-Workshop (E) 17.06. Radexkursion: Kunst draußen und vor Ort 18.06. Wildkräuter erkennen - essbare Blüten und Blätter 21.06. Hitler - (K)eine Karriere! Vom Hitler-Putsch (1923) 30.06. Lesezeit - Nach vorne und zurück 2130B 1415I 2607 3678 2061 1415J 5856 8622 8374 6313 3557 zur „Machtergreifung“ (1933) 2062 6002A

B ALLES, WAS SIE ÜBER DIE VOLKSHOCHSCHULE DER STADT HERNE WISSEN MÜSSEN G A in der vhs Herne angemeldeten Personen. Eine Rückumwandlung (bei späterem Erreichen der Teil- nehmendenzahl) ist nicht möglich. Sonstige Neben- kosten (Unterrichtsmaterial, Gerätepauschalen, Le- bensmittelumlagen, Fahrtkosten, Eintrittsgelder und Mietkosten für Veranstaltungen, die nicht in Räumlich- keiten der vhs stattfinden) werden gesondert berech- net. Soweit Veranstaltungen der Umsatzsteuerpflicht unterliegen, enthält das Entgelt die gesetzlich ge- schuldete Umsatzsteuer (USt) in der zum jeweiligen Zeitpunkt geltenden gesetzlichen Höhe. Der jeweils geltende Umsatzsteuersatz ist dem Umsatzsteuerge- setz (UStG) zu entnehmen. 6. Entgeltermäßigungen Für alle Veranstaltungen der vhs (außer Reisen, Ex- kursionen, sonstige Nebenkosten) sind Ermäßigun- gen möglich (siehe Entgeltordnung). Ein um ein Drit- tel ermäßigtes Entgelt zahlen Kinder, Schüler*innen, Studierende bis zur Vollendung des 27. Lebensjah- res, Auszubildende, Bundesfreiwilligen-Dienstleisten- de, Arbeitslosengeld I-Empfangende und deren nicht berufstätige*r Ehepartner*in und Ehrenamtskartenin- habende. Kein Entgelt, sondern eine Verwaltungskos- tenpauschale in Höhe von 6,- EUR (inkl. Umsatzsteu- er) pro Kurs, (max. drei Kurse pro Semester) zahlen: Leistungsempfangende der Grundsicherung für Ar- beitssuchende (ALG II) und Sozialgeld (SGB II), der Hilfe zum Lebensunterhalt (SGB XII), der Grundsiche- rung im Alter bei Erwerbsminderung (SGB XII), der Kriegsopferfürsorge (ergänzende Hilfe zum Lebens- unterhalt) und deren im gleichen Haushalt lebende*r Ehepartner*in, und dem Asylbewerberleistungs- gesetz. Als Voraussetzung für die Gewährung der Ermäßigung gilt die Vorlage eines entsprechenden schriftlichen Nachweises bis spätestens zum ersten Veranstaltungstag. 7. Abmeldung/Rücktritt/Rückerstattung Eine Abmeldung kann grundsätzlich nur schriftlich und vor Kursbeginn per Anschreiben, E-Mail oder Fax bei der vhs erfolgen. Eine Abmeldung bei der Kursleitung ist nicht möglich. Nur bei fristgerechtem Eingang der Abmeldung vor Kursbeginn kann eine Erstattung des Kursentgeltes erfolgen. Bei Abmel- dungen erhebt die vhs eine Verwaltungskostenpau- schale in Höhe von 6,- EUR (inkl. Umsatzsteuer) je Kurs. Für Wochenendseminare und Einzelveranstal- tungen muss die Abmeldung spätestens eine Wo- che (bei Bildungsurlaubskursen vier Wochen) vor Veranstaltungsbeginn bei der vhs eingegangen sein. Verweigert Ihr Arbeitgeber gem. § 5 AWbG die Frei- stellung für den Bildungsurlaub, bitten wir um Über- sendung der entsprechenden Mitteilung. In dem Fall werden keine Verwaltungskosten erhoben. Bei Ab- meldungen nach Kursbeginn erfolgt keine Er- stattung. Kommen Veranstaltungen nicht zustande bzw. werden sie nach dem ersten Veranstaltungstag eingestellt, wird das Kursentgelt erstattet. oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns ggf. Wer- tersatz leisten. Das heißt: Unterricht, an dem Sie bis zu Ihrem Widerruf teilgenommen haben, müssen Sie anteilig bezahlen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit dem Empfang. 9. Teilnahmebescheinigungen/Zeugnisse Es besteht die Möglichkeit, nach regelmäßigem Kurs- besuch (mind. 80 %) gegen ein Entgelt von 6,- EUR (inkl. Umsatzsteuer) eine Teilnahmebescheinigung zu erhalten. Ebenfalls gegen ein Entgelt von 6,- EUR (inkl. Umsatzsteuer) können Zeugnisabschriften an- gefertigt werden. 10. Online-Veranstaltungen Werden Veranstaltungen der vhs online angeboten, gelten diese Teilnahmebedingen entsprechend. Die zur Verfügung gestellten Online-Zugangsdaten sind ausschließlich für die teilnehmende Person bestimmt, die sich für die Veranstaltung der vhs angemeldet hat und zur Verwendung auf einem Endgerät. Ohne vor- herige Anmeldung ist eine Teilnahme nicht möglich. 11. Organisatorische Änderungen Es besteht kein Anspruch darauf, dass eine Veran- staltung durch bestimmte Dozierende durchgeführt wird, auch wenn Dozierende namentlich angekündigt wurden. Die vhs kann aus sachlichem Grund Ort und Zeitpunkt der Veranstaltung ändern. Muss eine Veranstaltung aus von der vhs nicht zu vertretenden Gründen ausfallen, kann sie nachgeholt werden. Ein Anspruch hierauf besteht jedoch nicht. 12. Hausordnung und coronabedingte Teilnahmevoraussetzungen Die Hausordnung ist in den vhs-Gebäuden ausge- hängt und zu beachten. Zu beachten sind die Re- gelungen der Coronaschutzverordnung des Landes NRW und des Bundes in den jeweils gültigen Fas- sungen sowie die Hygienevorgaben der vhs Herne. 13. Haftung Die vhs übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste jeglicher Art. Es werden keine Kosten erstat- tet, die durch vergebliche Anreise bei kurzfristigen Ausfällen entstehen, wenn der vhs die Benachrichti- gung von Teilnehmenden auf Grund fehlender Daten nicht möglich war. Auch weitergehende Schadens- ersatzansprüche in diesem Zusammenhang sind ausgeschlossen. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen, Irrtümer vorbehalten. Unsere Angaben sind freibleibend und unverbindlich. Mit Ihrer Anmel- dung geben Sie ein bindendes Angebot ab. 14. Aufnahmen durch Wort-, Bild- und Tonträger sind nicht gestattet 1. Allgemeines Die Allgemeinen Teilnahmebedingungen gelten für alle Veranstaltungen der Volkshochschule. 2. Anmeldung Folgende Anmeldeformen sind möglich: schriftlich: Anmeldeformulare finden Sie in diesem Programmheft und in den Geschäftsstellen der vhs. E-Mail/Internet: Telefon: Fax: Persönlich: Weitermeldeliste: Die Anmeldung ist verbindlich. Sie erhalten keine Anmeldebestätigung. Falls der Kurs wegen ei- ner zu geringen Teilnehmendenzahl nicht zustande kommt, werden wir Sie rechtzeitig benachrichtigen. vhs@herne.de www.vhs-herne.de Voraussetzung ist, dass Sie bereits Kurse bei der vhs Herne besucht haben. 02323/16-1643 02323/16-3584 02323/16-2920 02323/16-12339255 02323/16-12339266 In den Geschäftsstellen im Haus am Grünen Ring und im Kulturzentrum. Gilt nur für Personen, die sich innerhalb eines Kurses für einen Folgekurs anmelden. 3. Anmeldedaten/Datenschutz Für die Zulassung und die Entgelterhebung ist bei der Anmeldung die Angabe des Familiennamens, des Vornamens sowie der Anschrift erforderlich. Für Lastschriftverfahren sind die Nennung der Bankver- bindung und ein unterschriebenes SEPA-Mandat zur Abwicklung des Zahlungsvorgangs notwendig. Die Angabe der Telefon- und Faxnummer oder der E-Mail-Adresse ist für die Benachrichtigung bei Ver- anstaltungsänderungen erforderlich. Die Angaben zu Geburtsjahr und Geschlecht werden für statistische Zwecke erbeten. Diese Daten werden elektronisch gespeichert. Die Speicherung der Daten erfolgt auf der Grundlage der zurzeit geltenden gesetzlichen Regelungen. Weitere Informationen zum Datenschutz - insbesondere zu Art. 13 und14 der Datenschutz- grundverordnung (DSGVO) - finden Sie auf unserer Internetseite www.vhs-herne.de. Diese Informationen stehen im Gebäude der vhs auch zur Einsichtnahme zur Verfügung oder können bei der vhs in schriftlicher Form angefordert werden. 4. Zahlungsweise Sobald Sie sich angemeldet haben, sind Sie zur Zahlung des Entgeltes (Barzahlung oder Lastschrift- verfahren) verpflichtet. Es gelten die bei jeder Ver- anstaltung angegebenen Entgelte. Bei Teilnahme am Lastschriftverfahren ist ein SEPA-Mandat erfor- derlich. Die Kursentgelte werden zwei Wochen vor Kursbeginn (laut Programm) abgebucht. Sollte die Lastschrift nicht eingelöst werden, berechnen die Banken/Sparkassen Gebühren, die vom Zahlungs- pflichtigen zusätzlich zu tragen sind. 5. Teilnehmendenzahl/Entgelthöhe Rechtsgrundlage ist die Entgeltordnung der vhs der Stadt Herne. Kurse, zu denen sich weniger als die Mindestteilnehmendenzahl angemeldet haben, kann die vhs absagen. Mit Zustimmung der vhs und im Einvernehmen mit den Teilnehmenden kann der Kurs trotzdem durchgeführt werden (mit erhöhtem Entgelt oder verkürzter Laufzeit). Maßstab ist die Anzahl der bis spätestens zum zweiten Veranstaltungstermin 10 8. Widerrufsrecht Sie können Ihre Anmeldung innerhalb von zwei Wo- chen ohne Angabe von Gründen per Anschreiben, E-Mail oder Fax widerrufen. Die Frist beginnt mit Da- tum der Anmeldung. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs an: vhs Herne, Wilhelmstr. 37, 44649 Herne, E-Mail: vhs@herne.de, Fax: 02323/16-12339255. Widerrufsfolgen: Bei einem wirksamen Widerruf sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzu- gewähren und ggf. gezogene Nutzung herauszuge- ben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz 15. Schadensersatzansprüche Diese sind von Teilnehmenden gegen die vhs ausge- schlossen, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässig- keit. Der Ausschluss gilt nicht bei einer schuldhaften Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. 16. Schlussbestimmungen Das Recht, gegen Ansprüche der vhs aufzurechnen, wird ausgeschlossen, es sei denn, dass der Gegen- anspruch gerichtlich festgestellt oder von der vhs anerkannt worden ist. Ansprüche gegen die vhs sind nicht abtretbar.

E T O B E G N A E L A T I G D I Hier sehen Sie einen Überblick über alle Online-Angebote in diesem Semester (Februar - Juli 2023). Nähere Informationen zu den einzelnen Angeboten finden Sie in den jeweiligen Programmbereichen - die Kursnummer ist dabei Ihr Navigator. Bei mehrwöchigen Kursen ist immer der erste Tag angegeben. ÜBER DAS GESAMTE SEMESTER: Ab 06.02. Online-Angebot 59499: „Eine Lernzeit nur für mich!“ Individuelles Sprachtraining in Französisch, Spanisch, Japanisch und Niederländisch FEBRUAR: 06.02. Online-Kurs 8442 06.02. Online-Kurs 5834 06.02. Online-Kurs 5868 06.02. Online-Vortrag 2120 07.02. Online-Kurs 8369 07.02. Online-Kurs 5862 07.02. Online-Vortrag 6306 07.02. Online-Kurs 5869 08.02. Online-Kurs 8366 08.02. Online-Kurs 4402 08.02. Online-Vortrag 2051 10.02. Online-Kurs 5933 12.02. Online-Vortrag 8212 12.02. Online-Vortrag 2100 15.02. Online-Kurs 5865 16.02. Online-Kurs 8367 18.02. Online-Kurs 5920 22.02. Online-Vortrag 2121 23.02. Online-Kurs 5901 27.02. Online-Vortrag 4111 27.02. Online-Vortrag 4411 27.02. Online-Vortrag 2101 28.02. Online-Vortrag 6307 28.02. Online-Vortrag 3222 MÄRZ: 01.03. Online-Vortrag 2052 02.03. Online-Vortrag 8213 03.03. Online-Kurs 4112 07.03. Online-Vortrag 4414 07.03. Online-Vortrag 3223 08.03. Online-Kurs 4403 08.03. Online-Vortrag 3224 09.03. Online-Kurs 4407 12.03. Online-Vortrag 2053 13.03. Online-Kochkurs 7302A 13.03. Online-Vortrag 8214 15.03. Online-Vortrag 3627 16.03. Online-Kurs 4405 16.03. Online-Vortrag 2122 20.03. Online-Vortrag 4415 21.03. Online-Vortrag 3226 22.03. Online-Vortrag 2123 29.03. Online-Workshop 8301 30.03. Online-Vortrag 8215 APRIL: Faszientraining Griechisch A2 Kurs 2 Kleingruppe Japanisch A2 Niveau - Kleingruppe Welternährungssicherung Gesichts-Yoga Japanisch Anfangskurs BAUHAUS HUNDERT-DREI Japanisch Niveau B1 - Kleingruppe Yin Yoga Python I - der spielende Einstieg ins Programmieren Landwirtschaftliche Tierhaltung Schwedisch A1 Kurs 3 vhs.KinderUni „Mobbing und Cybermobbing“ Inflation und Globalisierung Japanisch A1 Kurs 2 Hatha Yoga I Norwegisch für die Reise - Anfangskurs Auf der Alm und im Tal - mein Leben in zwei Welten Niederländisch Anfangskurs Selbstmotivation: Mit Leichtigkeit zum Ziel Laufroboter in der Bauindustrie Kann man Demokratie messen? Christo und Jeanne-Claude Was ist Technik? - Vom kreativen Ausufern eines Begriffs Die Teilnahme an unseren Online-Angeboten ist ganz einfach: Senden Sie eine E-Mail an vhs@herne.de mit der jeweiligen Kursnummer und dem Veranstaltungstitel, und Sie erhalten ein paar Tage vor dem Termin Ihren Zugangscode. Wahrnehmung alleinstehender Frauen Genesen ist noch nicht gesund (Post-/Long-Covid) Reden schreiben Einführung in Quantensensorik und Quantencomputer Humanoide Roboter in Raumfahrt, Industrie und Pflege Python II Im Bann der Tiefe - eine Zeitreise durch unsere Ozeane ARDUINO-Workshop: Experimente für Selbstbaufreaks Kinder-Uni: Von Schätzen in Gräbern und geheimnisvollen Mumien Israelisch vegetarisch Gesund Arbeiten im Homeoffice Dunkle Materie: Das große Rätsel der Kosmologie Grundlagen der Programmierung mit Java I Lässt sich eine globale Wasserkrise abwenden? Trends und Herausforderungen des langfristig sicheren Homeoffice Mehr Sicherheit für das Auto der Zukunft Der CO2-Fußabdruck unseres digitalen Lebensstils Augenselbstmassage Arthrose 03.04. Online-Kurs 4408 03.04. Online-Vortrag 4416 16.04. Online-Vortrag 3628 18.04. Online-Kurs 4G56104 18.04. Online-Vortrag 2124 19.04. Online-Kurs 7111 19.04. Online-Vortrag 2055 20.04. Online-Kurs 8368 SCRATCH - Kinderleicht programmieren Hacking - Wie digitale Angriffe ablaufen Sonne, Planeten, Monde und der Urknall Python III Können wir der Klimakrise etwas entgegensetzen Urlaubsküche Griechenland für Zuhause Leben im Kibbuz Hatha Yoga II 12

Beratung: Elisabeth Schlüter Tel: 0 23 23/16-2841 elisabeth.schlueter@herne.de GRUNDBILDUNG / SCHULABSCHLÜSSE / VHS INCLUSIVE Foto: vhs SCHULABSCHLÜSSE LAUFENDE LEHRGÄNGE ZUM ERWERB DES 1. SCHULABSCHLUSSES (HAUPTSCHULABSCHLUSS NACH KLASSE 9) Ein Quereinstieg in diesen Lahrgang ist nur nach Rücksprache mit der Programmbe- reichsleiterin Elisabeth Schlüter (Tel: 02323/16-2841) möglich! LEHRGANG ZUM ERWERB DES 1. SCHULABSCHLUSSES 2. Halbjahr Es handelt sich um einen Lehrgang zum Nachholen des 1. Schulabschlusses/ Hauptschulabschlusses (Kl. 9), der neben dem fachlichen Abschluss auch Schlüssel- qualifikationen vermittelt, die für den Einstieg in die Arbeitswelt erforderlich sind. So sind EDV-Unterricht, Berufsorientierung, Bewer- bungstraining und ein dreieinhalbwöchiges Praktikum in den Kurs integriert. Der Lehrgang begann im Sommer 2022. Für Quereinsteiger*innen mit bestandenem ers- ten Halbjahr ist u. U. ein kurzfristiger Einstieg möglich. Erforderliche Unterlagen vorab: Le- benslauf, Foto und Zeugniskopie! 1088 mo - fr, 08.30 - 11.45 Uhr, ab 30.01. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 14 VORBEREITUNG AUF DEN 1. SCHULABSCHLUSS (VORKURS FÜR KURS HSA 90) Der Kurs bereitet Abgänger*innen aus den Jahrgangsstufen 8 und 9, Zugewanderte mit guten Deutschkenntnissen und ehema- lige Förderschüler*innen in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik auf den Stoff vor, der im Kurs zum Erwerb des 1. Schulabschlusses/Hauptschulabschlusses gelernt werden muss. Der Kurs ist Pflicht für alle, die den HSA nach Klasse 9 erwerben möchten. Nur persönliche Anmeldung mög- lich, siehe Informations- und Anmeldetermin! Dieses Buch ist vor Kursbeginn zu kaufen: Stevens, John; Williams, Isobel, First Choice Starter, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-464- 01965-8, Preis: ca. 25,- EUR; für Mathematik: Geodreieck, Taschenrechner (kein Handy!) 10900 mo - fr, 09.00 - 11.15 Uhr, ab 13.03. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 LAUFENDER TAGESKURS ZUM ERWERB DES MITTLEREN SCHULABSCHLUSSES (MSA) 2. Halbjahr Ein Lehrgang zum Nachholen des Mittle- ren Schulabschlusses (Kl. 10B/mit Quali- fikationsvermerk) in Vollzeitform, der den Teilnehmenden mit der Eingangsvorausset- zung „Hauptschulabschluss“ in einem Jahr Vollzeitunterricht neben dem fachlichen Ab- schluss auch berufsbezogene Kenntnisse und Erfahrungen vermittelt. Integriert sind neben einem dreieinhalbwöchigen Prak- tikum Profiling, Bewerbungstraining und EDV-Unterricht. Der Kurs läuft seit Sommer 2022. Nachrücken ist nur bei entsprechen- den Vorkenntnissen (1. Halbjahr erfolgreich beendet) ganz kurzfristig nach Rücksprache möglich. Erforderliche Unterlagen im Voraus: Lebenslauf, Foto und Kopie des Hauptschul- abschlusszeugnisses, des Zeugnisses des bestandenen 1. Halbjahres und Nachweis der früheren Erwerbstätigkeit oder eines ak- tuellen Minijobs. 1155 mo - fr, 08.30 - 15.30 Uhr, ab 30.01. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 MODELLPROJEKT: 1. SCHULABSCHLUSS PLUS AUSBILDUNG ZUM/R PFLEGEFACHASSISTENT*IN In Kooperation mit der QuAZ-GmbH und der Gemeinnützigen Beschäftigungs- gesellschaft (GBH) Herne - 2. Halbjahr Der Kurs bereitet Menschen mit und ohne Zuwanderungsgeschichte, die aus unter- schiedlichen Gründen bisher keinen Haupt- schulabschluss erwerben konnten und ihre berufliche Zukunft in der Pflege sehen, in zwei Modulen auf den 1. Schulabschluss (Hauptschulabschluss nach Klasse 9) und auf den Abschluss als Altenpflege- Assistent*in vor. 1089 mo - fr, 08.30 - 16.00 Uhr, ab 30.01. quaz.ruhr, Somborner Str. 84, Bochum INFORMATIONS- UND ANMELDETERMIN FÜR DEN NEUEN 1. SCHULABSCHLUSS (HSA 90) Die Teilnahme an der Informationsveran- staltung ist Pflicht, ebenso wie die Teilnah- me am Vorkurs 10900. Bitte rufen Sie mich (Elisabeth Schlüter, Tel. 02323/16-2841) an, welcher Anmeldetermin Ihnen passt und er- scheinen Sie pünktlich. Folgende Zeiten ste- hen in der vhs in Wanne, Wilhelmstraße 37, zur Auswahl: 1.) 27. Februar 2023, 14.15 - 15.30 Uhr oder 2.) 01. März 2023, 08.30 - 10.00 Uhr Nach einer allgemeinen Information wird es in kleiner Gruppe jeweils persönliche Ge- spräche geben. Eine Anmeldung für den Kurs ist nur dann möglich, wenn Sie Folgen- des gleich mitbringen: Papier und Stift, einen tabellarischen Le- benslauf mit Foto, Anschrift, Telefon-/ Han- dynummer und Geburtsdatum/Geburtsort (Land) und die Fotokopie (KEIN Original) des Abgangs-Zeugnisses.

E VHS INCLUSIVE V I S U L C N 1. WIR HABEN ETWAS ZU SAGEN! VHS RADIOWERKSTATT In Kooperation mit dem Bürger- Selbsthilfe-Zentrum (BüZ) Herne I s h v Die vhs Herne verfügt über ein Hörfunkstu- dio. Hier wollen wir mit Interessierten des BüZ einen eigenen Radiobeitrag produzie- ren: von der Idee, über die Themenfindung, die Sammlung originaler Töne und Inter- views bis hin zur Anreicherung durch Musik und Schnitt. Vorkenntnisse werden nicht vo- rausgesetzt. Neue Interessierte können gern hinzukommen! Wolfgang Bökelmann betreut als Profi technisch und redaktionell. 1415A mi, 16.30 - 18.45 Uhr, ab 15.02. 4 x 3 UStd., entgeltfrei vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Wolfgang Bökelmann 2. HIMMELSBEOBACHTUNG IN DER STERNWARTE In Kooperation mit der Astronomischen Arbeitsgemeinschaft Wanne-Eickel/ Herne e. V. Bei klarem Himmel werden verschiedene Objekte mit den Teleskopen der Sternwarte in Eickel gezeigt: der Mond und die Planeten Mars, Jupiter und Saturn sowie die Andro- meda-Galaxie. Bitte warme Bekleidung an- ziehen, da die Beobachtung auch im Freien stattfinden kann. Sollte das Wetter keine Beobachtung zulas- sen, findet eine Einführung mit Hilfe eines Films im Planetarium statt. Der Eingang zum Planetarium hat drei Stu- fen mit Geländer; er ist insofern für Rollstuhl- fahrer schwer zu überwinden. 1415B Donnerstag, 16.02., 18.00 - 19.30 Uhr entgeltfrei Sternwarte Herne, Am Böckenbusch 2a Ralf Schellenberg 3. MEHR LEBENSFREUDE DURCH ENTSPANNUNG In Kooperation mit dem DRK Herne Manchmal ist das Leben schwer, die Tage anstrengend und lang, die Arbeit unbefriedi- gend. Und die Corona-Pandemie toppt das alles. Manche haben Schmerzen, für die keine Ärztin und kein Arzt den Grund findet. Manche schlafen schlecht und können sich nicht konzentrieren. Der Kurs gibt kleine Hilfen, aus diesem Teu- felskreis auszubrechen. Freuen Sie sich auf ein gutes Gefühl durch Fantasiereisen, Mus- kelentspannung und ruhige Atemübungen. Bringen Sie bitte ein großes Handtuch, eine Decke und warme Socken mit. VHS INCLUSIVE - ANGEBOTE FÜR MENSCHEN MIT UND OHNE BEHINDERUNGEN Diese Reihe mit wechselnden Veranstaltungen richtet sich an Menschen mit und ohne körperliche, seelische oder geistige Beeinträchtigungen. Das Spektrum der Themen ist breit angelegt und orientiert sich an aktuellen Fragestel- lungen und Bedürfnissen. Deshalb arbeitet die vhs Herne mit unterschiedlichen Koope- rationspartnern zusammen. Gemeinsam ist den Angeboten, dass sie auf Interessen der teilnehmenden Menschen ausgerichtet sind. Inhalte werden in leicht verständlicher Sprache und möglichst anschaulich vermittelt. Wer Anregungen hat, sollte sich bitte mit der Programmbereichsleiterin Elisabeth Schlüter (Tel. 02323/16-2841; E-Mail: elisabeth.schlueter@herne.de) in Verbindung setzen. 4. ASSISTENZHUNDE - WAS SIE ALLES KÖNNEN! In Kooperation mit der Assistenzhund- Kampagne Herne und Pfotenpiloten e. V. 7. LECKERES ESSEN, BUNT UND GESUND In Kooperation mit der Diakonischen Stiftung Wittekindshof Herne Blindenführhunde sind allgemein bekannt. Aber das Spektrum, was Assistenzhunde zur gesellschaftlichen Integration von Menschen mit Beeinträchtigungen leisten, ist wesent- lich breiter und faszinierend. Wir zeigen ei- nen Film mit Beispielen, kommen aber auch selbst mit Menschen ins Gespräch, die ei- nen Assistenzhund besitzen. Angesprochen sind Hunde-Freund*innen, Menschen mit Behinderungen, aber auch alle, die sich für die Kampagne „Assistenzhund Willkommen – hier und überall“ engagieren möchten. 1415D Donnerstag, 23.03., 17.00 - 18.30 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 N. N. 5. FIT IN 1. HILFE Kompaktkurs in Kooperation mit dem DRK Herne Im Rahmen der Gesundheitswoche bieten DRK und vhs einen 1. Hilfe-Kompaktkurs im Quartier Wanne-Süd für Menschen mit und ohne Beeinträchtigung an. Er richtet sich an Privatleute wie Berufstätige, die im Notfall hel- fen möchten. Auch zum Auffrischen für alle geeignet, deren Sofortmaßnahmen für den Führerschein-Kurs schon lange zurückliegen (nicht für Führerschein-Anfänger*innen!). 1415E Montag, 20.03., 13.30 - 16.30 Uhr 1 x 4 UStd., entgeltfrei DRK Herne, Harkortstr. 29, Wanne-Süd Heike Meinecke Wir kochen, passend zur Jahreszeit, mit frischen Zutaten eine Hauptspeise und ein Dessert. 1415G Mittwoch, 26.04., 17.00 - 20.45 Uhr 1 x 5 UStd., 8,- EUR Lebensmittel-Umlage vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Tanja Stotz 8. SING-ALONG In Kooperation mit den von Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel Wir hören gerne Musik. Eigentlich singen wir auch gerne, aber trauen uns außerhalb der Du- sche nicht so recht. Deshalb bieten wir ein offe- nes Singen an: beliebte Lieder und Hits, ohne Noten und Vorkenntnisse. Einfach nur begeis- tern und sich frei singen. Wer ist dabei? 1415H Freitag, 12.05., 17.00 - 18.00 Uhr entgeltfrei vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Bernd Aufermann 9. FILM ZUR REIHE In Kooperation mit der Stadtbibliothek Wir zeigen einen außergewöhnlichen Film, den Sie nicht im Fernsehen und nicht aktuell im Kino sehen können. Erleben Sie, wie eine junge Frau erblindet und sich zurück ins Leben kämpft. 1415I Mittwoch, 14.06., 18.00 - 19.30 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 6. SCHÖNE NEUE VIRTUELLE WELT: WAS ZIEHT UNS IN IHREN BANN? In Kooperation mit der Stadtbibliothek 10. KARAOKE-TAG In Kooperation mit den von Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel Mit Hilfe von 3D-Brillen wird ein digitales Spiel erprobt. Wir fliegen über Paris! Wie geht das technisch? Wie wirkt die virtuelle Welt auf uns? Was fasziniert, was ist aber auch kritisch zu sehen? Jede/r steuert seinen Lieblingssong bei. Gi- tarren- und Key-Bord-Begleitung wird gestellt. Bewohner des Hauses „Zeppelin“ laden alle in der Umgebung Wohnenden zum Mitma- chen ein. Spaß ist wichtiger als Perfektion! 1415C di, 17.00 - 18.00 Uhr, ab 28.02. 8 x 1 UStd., entgeltfrei DRK Herne, Harkortstr. 29, Wanne-Süd Heike Werdehausen 1415F Donnerstag, 20.04., 16.30 - 18.30 Uhr entgeltfrei Stadtbibliothek Herne-Mitte, Willi-Pohlmann-Platz 1 1415J Freitag, 16.06., 17.00 - 18.00 Uhr entgeltfrei Stiftung Bethel, Zeppelinstr. 3, Herne Bernd Aufermann 16

Beratung: Heike Bandholz Tel: 0 23 23/16-3553 heike.bandholz@herne.de Beratung: Sybille Rößler-Lelickens Tel: 0 23 23/16-3051 sybille.roessler-lelickens@herne.de GESELLSCHAFT UND POLITIK BURGEN AN DER RUHR ZWISCHEN STEELE UND DAHLHAUSEN Exkursion per Rad EMSCHERTAL - KUNST, KULTUR, KULINARIK UND RENATURIERUNG Kultur-Exkursion zu Fuß Diese Radtour führt in den Essener Stadtteil Horst - mit seinen vielfältigen Relikten aus industrieller und vorindustrieller Zeit. Ge- blieben ist die Burg Horst, auch Haus Horst genannt, ein ehemaliger Rittersitz hoch über dem nördlichen Ruhrufer. Es steht natür- lich unter Denkmalschutz, befindet sich seit 1980 in Privatbesitz und beherbergt heute ein Foto-Museum unter seinem Dach. Auf dem westlichen Gelände des Rittersitzes wurde im Jahr 1840 die Industriellen-Villa Vogelsang erbaut. Entworfen übrigens von dem preußischen Baumeister Karl Friedrich Schinkel. Zeugen der Industriegeschichte sind nicht zuletzt die Horster Schleuse und die Horster Mühle, auf deren Fundament das heutige Wasserkraftwerk der RWE fußt. Der Rückweg der Exkursion erfolgt über die Springorum-Trasse und Weitmar. Eine Ein- kehr ist vorgesehen. Das eigene Rad ist mitzubringen, die Ge- samtstrecke der Tour beträgt ca. 50 km. Bitte melden Sie sich frühzeitig an. Führen Sie bitte eine FFP2-Maske mit, falls Sie In- nenräume betreten sollten. 2002 Samstag, 13.05., 11.00 - 18.00 Uhr Entgelt: 12,- EUR Treffpunkt: vhs Wanne, Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Dr. Vera Bücker An der Herner Stadtgrenze gibt es im Stadt- hafen und auf der Emscherinsel interessante Kunstwerke im öffentlichen Raum, die wir auf unserem Spaziergang in Augenschein neh- men. Wir betrachten den Emscherumbau, ei- nes der größten Infrastrukturprojekte der EU, und wandern am Ufer des Hellbachs bis nach Recklinghausen-Süd, wo wir am Bürgerhaus die LUMINATA ALTERNA des Beuys-Schülers IGADIM betrachten. Auf der Bochumer Straße begeben wir uns in einen multikulturellen Mikrokosmos, wie er für europäische Großstädte typisch ist. Durch die Zuwanderung der letzten Jahrzehnte treffen hier die unterschiedlichsten Kulturen zusam- men. In kulinarischer Hinsicht gibt es exoti- sche Angebote. In einem syrischen Schnell- restaurant kommen wir auf den Geschmack des Orients und legen eine Mittagspause ein (Kostproben ca. 10 -12 EUR, in der Kursge- bühr sind die selbst zu wählenden Speisen/ Getränke nicht enthalten). Abschließend lernen wir den Pinnorek-Man- ara von Reiner Kaufmann kennen, der aus einem Kolonistenhaus ein Künstleratelier ge- macht hat. Die Rückkehr zum Ausgangspunkt ist mit dem SB 20 in wenigen Minuten möglich. Treffpunkt: Stadtgrenze Herne/Recklinghau- sen, Am Stadthafen 10, 45663 Recklinghau- sen. Die Strecke zu Fuß beträgt rund 4 km. 2003 Sonntag, 23.04., 15.00 - 18.00 Uhr Entgelt: 11,- EUR (ohne Pausensnack) Treffpunkt: Am Stadthafen 10, 45663 Recklinghausen Dr. Stefan Roggenbuck Bundespräsident a. D. Joachim Gauck liest am 1. März in der vhs. Mehr: Seite 27 Foto: J. Denzel / S. Kugler LOKALES / REGIONALES GOLFSCHLÄGER STATT STAHLBRAMME ODER NEUE INTERNATIONALITÄT IM CENTRO OBERHAUSEN Exkursion per Rad Für die Fläche des ehemaligen Elektrostahl- werks am CentrO in Oberhausen beginnt endlich eine neue, „nachindustrielle“ Zeit und Nutzung. Nach mehreren gescheiter- ten Ansiedlungsversuchen hat es nun ein Schwergewicht der internationalen Freizeit- branche geschafft, sich zu etablieren. Wie? Mit der ersten Indoor-Golf-Anlage dieser Art in Kontinentaleuropa. Um das zu bestaunen, braucht man selbst nicht Golfer zu sein! Auch auf dem nördlichen CentrO-Gelände rührt sich neues Leben. Nach dem Scheitern von mehreren Großgastronomen in Verbin- dung mit Freizeiteinrichtungen geht es nun bergauf mit einem Erlebnisdorf, das hier Gestalt angenommen hat, Bauernmarkt und Freizeitpark inklusive. Perspektive hat sicher- lich auch die ehemalige Vorhaltefläche der Gutehoffnungshütte - mit dem sehenswerten Gehölzgarten Ripshorst und Informations- zentrum zum Emscher Landschaftspark. Und schließlich führt die Route vorbei an der Burg Vondern, die erstmals im 13. Jahrhun- dert urkundlich erwähnt wurde. Eine Einkehr ist vorgesehen. Das eigene Rad ist mitzubringen, die Ge- samtstrecke beträgt ca. 60 km. Bitte melden Sie sich frühzeitig an. Führen Sie bitte eine FFP2-Maske mit, falls Sie In- nenräume betreten sollten. 2001 Samstag, 22.04., 11.00 - 18.00 Uhr Entgelt: 12,- EUR Treffpunkt: vhs Wanne, Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Dr. Vera Bücker 18

K I T I L O P D N U T F A H C S L L E S E G n e u BETRIEBE VOR ORT Zu Gast in der Zentrale der Stadt-Parfümerie Pieper GmbH Rund 90 Jahre Pieper, das ist die Geschichte vom Aufstieg eines kleinen Seifengeschäfts zu dem größten, in Privatbesitz befindlichen, Parfümerie-Unternehmen in Deutschland. 1931 in Bochum gegründet, erfolgten 1936 die Gründungen der Filialen in Wanne-Eickel und Recklinghausen. Nach der Kriegszeit verbleibt das einzige Geschäft in Wanne-Ei- ckel. Das Jahr 1953 ist der Neubeginn einer Entwicklung, die bis heute mit neuen Filialen, zwei Generationswechseln, Expansionen, Gründung des Pieper-Online-Shops anhält. Heute finden Sie die Parfümerie Pieper an etwa 140 Standorten und im Internet mit knapp 1.000 Mitarbeitenden. Die Parfümerie Pieper: ein in Herne verwurzeltes Unterneh- men mit überregionaler Bekanntheit. Bei einem Rundgang am Standort in Herne- Baukau erhalten Sie viele weitere Informatio- nen über Pieper und den Handel in der Welt der Düfte. Treffpunkt: Zentrale der Stadt-Parfümerie Pie- per GmbH, Baukauer Str. 45, 44653 Herne (9 Minuten Fußweg von der Bushaltestelle Baukauer Straße). 2025 Montag, 27.03., 16.00 - 17.30 Uhr entgeltfrei Treffpunkt: Stadt-Parfümerie Pieper, Baukauer Str. 45, Herne René Zinta n e u BETRIEBE VOR ORT Zu Gast bei der Wanne-Herner Eisenbahn und Hafen GmbH Um Kohle und Stahl, aber auch andere Mas- sengüter wie Sand, Kies, Grubenholz und Getreide schnell und günstig zu transportie- ren, startet 1906 der Bau des Rhein-Herne- Kanals. 1911 beginnt der Bau der Kanalhä- fen Wanne-Herne. Eisenbahn und Schifffahrt sollen dort verknüpft werden. Für den bi- modalen Umschlag ist die 1913 gegründe- te Hafenbetriebsgesellschaft Wanne-Herne mbH - seit 1959 Wanne-Herner Eisenbahn und Hafen GmbH (WHE) - zuständig. Bei einem Besuch in der Verwaltung der Wanne-Herner Eisenbahn und Hafen GmbH lernen Sie das Unternehmen näher kennen. Sie werden viel über den Zugverkehr und die Bewirtschaftung der Häfen früher und heute erfahren. Außerdem werden das Container- terminal und das Eisenbahntechnikzentrum vorgestellt. Vom großen Sitzungssaal aus genießen Sie eine hervorragende Aussicht auf alle Stationen. Treffpunkt: Foyer der WHE-Verwaltung, Am Westhafen 27, 44653 Herne (6 Minuten Fuß- weg von der Bushaltestelle Am Westhafen). 2026 Dienstag, 23.05., 16.00 - 17.00 Uhr entgeltfrei Treffpunkt: WHE-Verwaltung, Am Westhafen 27, Herne Christian Keune 20 Die Haupt- straße in Wanne- Mitte, Höhe Sparkassen- Gebäude und Buschmanns- hof - damals und heute. Fotomontage: Gerd Biedermann HERNE VON DAMALS BIS MORGEN - NACHHOLTERMIN Ein Vortrag zur Eröffnung der Ausstellung „Herne von damals bis heute“ - In Kooperation mit dem Herner Stadtarchiv zum Stadtjubiläum Der 125. Geburtstag (Alt-)Hernes war ein zentrales Thema in letzen Jahr. Auf vielfäl- tige Weise wurde die Entwicklung unserer Stadt von der Geschichte bis zur Gegenwart mit einem Blick in die Zukunft thematisiert. Stadtarchivar Jürgen Hagen knüpft an den Vortrag aus dem vergangenen Semester zur Stadtentwicklung Hernes an. War dort die Entwicklung in den 1950er- und 1960er- Jahren Schwerpunkt, wird nun die Zeit der 1970er-Jahren näher beleuchtet. Gleichzei- tig blickt der Referent in die Zukunft. Urban - Digital - International - so lautet das Zukunftsbild der Stadt. Mit kreativen und in- novativen Ideen sollen Hernes Potenziale bei der Stadtplanung ausgeschöpft werden, um den Herausforderungen der Globalisierung, des Klimaumbaus und der Digitalisierung zu begegnen. Im Sinne dieses Zukunftsbildes entstanden unter anderem der Gewerbepark „Glückauf Zukunft“, die „Internationale Tech- nologiewelt General Blumenthal, das Stadt- teilzentrum H2Ö, das Wohnhaus K111, der Europagarten, das Kaiserquartier, das H3, das we-house oder das Quartier Grimberger Pier. Es ist also eine Menge in Bewegung! Doch hören Sie selbst! Der Vortrag ist zugleich der Auftakt zur Ausstellung „Herne von damals bis heute“ von Gerd Biedermann (siehe Kursnummer 2009), die anschließend eröffnet wird. 2008 Mittwoch, 17.05., 18.30 - 19.15 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Jürgen Hagen AUSSTELLUNG: HERNE VON DAMALS BIS HEUTE - EINE HOMMAGE AN GERD BIEDERMANN - NACHHOLTERMIN Eine Kooperation mit dem Stadtarchiv und der Geschichtsgruppe „Die Vier!“ - Ein Beitrag zum Stadtjubiläum Der am 10. April 2021 im Alter von nur 64 Jahren viel zu früh verstorbene Gerd Bieder- mann war Fotograf, Heimatforscher, Mitgrün- der der Geschichtsgruppe „Die Vier!“ und vielen ein guter Freund. Herne zwischen damals und heute? Kann man das überhaupt bildlich umsetzen? Ja! Gerd Biedermann hat genau das ver- sucht. Und es ist ihm vortrefflich gelungen. Er hat einzigartige Fotomontagen gefertigt, die schon jetzt ihren besonderen Wert ha- ben - als Zeitdokumente allemal. Die Bahn- hofstraße in Herne-Mitte und die Hauptstraße in Wanne-Mitte zwischen damals und heute sind solche Beispiele. Die Ausstellung zu sehen ist ein „Muss“ für alle Alt-Herner*innen und Wanne- Eickeler*innen, aber auch interessant für alle neu Zugezogenen. Denn schöner und spannender kann man eine Zeitreise durch unsere Heimatstadt nicht umsetzen. Danke, lieber Gerd Biedermann! Die Ausstellung wird am Mittwoch, 17. Mai 2023, um 18.30 Uhr mit einem Vortrag von Jürgen Hagen eröffnet (siehe dazu Kurs- nummer 2008). 2009 Ausstellungsdauer: Mittwoch, 17.05. - Mittwoch, 09.08.2023 Öffnungszeiten der Ausstellung: mo - fr: 10.00 - 19.00 Uhr, sa: 10.00 - 13.00 Uhr vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1

K I T I L O P D N U T F A H C S L L E S E G EISLEBEN, DAS MANSFELDER LAND UND MEHR Impressionen einer Studienreise in Wort und Bild - Ein Film von Roland Schönig Zur Lutherstadt Eisleben zählen heute zehn Ortschaften, die mit ihrem ländlich gepräg- ten Charakter eine ideale Ergänzung zum Stadtleben sind. Neben zahlreichen tou- ristischen Angeboten in Eisleben selbst, hat sich die Stadt zu einem zentralen Aus- gangspunkt für Erkundungen der Region Mansfelder Land und darüber hinaus eta- bliert. Beliebte und sehenswerte Touristikziele sind das Europa-Rosarium in der Bergbau- stadt Sangerhausen, der Röhrigschacht in Wettelrode, das Humboldt-Schloss im Hettstedt und natürlich auch die Mansfel- der Bergwerksbahn in Klostermansfeld. Auf dem Weg gen Halle verläuft die 25 km lange Weinstraße „Mansfelder Seen“, die nördlichste Weinbauregion Deutschlands (Saale-Unstrut). Hier war schon Goethe ger- ne unterwegs. Die wenigsten aber wissen, dass der legendäre Barock-Komponist Ge- org Friedrich Händel, in Halle geboren, hier einen eigenen Weinberg besaß. Die Besichtigung Halles selbst ist ein un- bedingtes Muss. Wer möchte es schon versäumen, im dortigen Landesmuseum für Vorgeschichte die Himmelsscheibe von Nebra zu sehen, mithin die weltweit älteste konkrete Darstellung astronomischer Phä- nomene, die wir kennen? Und dann Erfurt! Die Landeshauptstadt Thüringens zählt mit ihrem mittelalterlichen Stadtkern zu Recht zu den attraktivsten Städten Deutschlands. Hier endet die Stu- dienreise, von Roland Schönig ins Bild ge- setzt. Der Film (Dauer: 30 Minuten) zeigt einen kleinen Ausschnitt dessen, was sich alles zu entdecken lohnt. Und Ihre Fragen zum Thema beantworten Ihnen gerne Erich Leichner, der Vorsitzende der Sektion Eis- leben, und Jürgen Hagen, der Leiter des Herner Stadtarchivs. 2013 Mittwoch, 19.04., 18.30 - 20.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Erich Leichner, Jürgen Hagen, Roland Schönig AUTOREN DER DDR - WO SIND SIE GEBLIEBEN? Vortrag Viele Literaten der ehemaligen DDR wie Christa Wolf, Wolf Biermann oder Jurek Be- cker waren in der BRD deshalb bekannt, weil ihre Schriften in der DDR das Veröffent- lichungsverbot traf. Um dennoch veröffentlichen zu können, riskierten viele Literaten aus der DDR nicht nur ihre physische Freiheit, wenn sie trotz aller Widrigkeiten im Westen - häufig unter Pseudonym - ihre Kritik am Einparteienstaat und dem verordneten „Sozialistischen Rea- lismus“ äußerten. Wie entwickelten sich diese mutigen Personen nach der Wende literarisch und persön- lich? Mit welchen Umbrüchen hatten sie zu kämpfen und was ist von ih- ren Texten übriggeblieben? Und wie sieht der Osten Deutschlands heute literarisch aus? Diesen und weiteren Fragen geht der Vortrag nach. 2014 Donnerstag, 27.04., 19.00 - 20.30 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Cassandra Speer MICHAIL GORBATSCHOW UND DAS ENDE DER DDR Vortrag mit Diskussion Die deutsche „Wende“ und Wiederver- einigung ist nicht zuletzt auch dem Wir- ken Michail Gorbatschows in den späten 1980er Jahren zu verdanken. Gorbatschow suchte einen Ausstieg aus dem Kalten Krieg und das geteilte Deutschland stellte für seine Politik einen Anachronismus dar. Während für die DDR-Führung die innenpo- litischen Reformen Gorbatschows, Perest- roika und Glasnost, eine tickende Zeitbom- be für den Erhalt des SED-Regimes waren, sah die Bevölkerung in der DDR in Michail Gorbatschow einen Hoffnungsträger. Der Vortrag analysiert die Dynamiken der Gorbatschowschen Innen- und Außenpo- litik in ihren Auswirkungen auf die DDR- Gesellschaft, die schließlich zum Fall der Mauer beitrugen. 2015 Donnerstag, 04.05., 18.00 - 19.30 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Eva-Maria Stolberg PHILOSOPHIE IN DER DDR Vortrag und Diskussion Die DDR verstand sich als sozialistische Al- ternative zum „kapitalistischen Westen“. Zu Beginn des Projekts galt sie auch für den Philosophen Ernst Bloch als Chance zur Ver- wirklichung der Utopie einer besseren Welt. Er kam dort 1948 als 64-jähriger zu seiner ersten Professur in Leipzig, nachdem die- se von Herbert Marcuse abgelehnt worden war. 1955 erhielt Bloch den Nationalpreis der DDR, wurde aber 1957 aus politischen Gründen zwangsemeritiert und verließ die DDR, um dann in Tübingen (bis zum Tod 1977) zu lehren. Wir diskutieren den dama- ligen Konflikt zwischen dogmatischer und progressiver Philosophie, der auch heute noch im linken Spektrum nachweht. 2016 Dienstag, 09.05., 18.30 - 20.30 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Volker Schneider 22 Foto: envato elements „DIE MÖRDER SIND (NOCH) UNTER UNS!“ - FRÜHE DDR-FILME UND LITERATURVERFILMUNGEN Vortrag mit Filmeinspielungen Mit Filmen wie „Die Mörder sind unter uns“ (1946) wurde der DEFA-Film vorübergehend zum kritischen Stimme der Geschichts- aufarbeitung im Nachkriegsdeutschland: Staudtes „Der Untertan“ (1951) beschreibt die psychologischen und sozialen Voraus- setzungen für die Entstehung des Faschis- mus aus der Untertanenmentalität des Kai- serreiches heraus. Prompt wurde der Film in der BRD verboten. In den 1960er Jahren erklärte das DDR- Fernsehen mit Streifen wie „Mord an Ra- thenau“ und „Brennende Ruhr“, wie rechts- nationale Organisationen die Weimarer Republik bedrohten. „Wolf unter Wölfen“ und „Kleiner Mann - was nun?“ beleuchten dazu die Schattenseiten des Kapitalismus in den Wirtschaftskrisen der Weimarer Repub- lik. Filme wie „Ehe im Schatten“ (1948) und „Überfall auf den Sender Gleiwitz“ (1959) behandeln das Thema „Drittes Reich“. Im Westen durfte der Gleiwitz-Film nur in soge- nannten Film-Clubs gezeigt werden. Der Abend - mit vielen Filmeinspielungen - bietet einen spannenden Blick auf die deutsche Zeitgeschichte aus sozialistischer Perspektive! 2017 Donnerstag, 11.05., 19.00 - 21.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Torsten Reters

EINE ANDERE JÜDISCHE WELTGESCHICHTE Anhand einzelner Beispiele wird in dem Vortrag beschrieben, wie das Judentum die Weltgeschichte und die Weltkultur von den Anfängen bis heute prägte. Dabei wird die Theologie ebenso wie die Geografie jü- discher Geschichte beleuchtet. So entsteht eine Universalgeschichte des Judentums, die Schulweisheiten entkräftet und antisemitische Ideologien durch Fakten entlarvt. K ONLINE-VORTRAG: I T I L O P D N U T F A H C S L L E S E G 2057 Mittwoch, 26.04., 19.30 - 21.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Michael Wolffsohn ONLINE-VORTRAG: ELVIS - DER KING OF ROCK `N´ ROLL UND DAS ENTSTEHEN EINER TRANSATLANTISCHEN JUGENDKULTUR IN DEN 1950ER JAHREN In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen Elvis Presley trat niemals außerhalb der USA auf, wurde aber dennoch zu einer globalen Ikone amerikanischer Popkultur. Dieser Vor- trag beleuchtet den Aufstieg des „King of Rock ‘n‘ Roll“ in den 1950er Jahren und ana- lysiert, wie der marginalisierte „Hillbilly“ aus den amerikanischen Südstaaten zur Gallions- figur einer transatlantischen Jugendrebellion werden konnte. Der Vortrag blickt jedoch auch darauf, welche Kontroversen über Ame- rikanisierung, Massenkultur und Konsumis- mus sich im Nachkriegs-Deutschland an der Figur Elvis Presleys entzündeten, und was uns all das über die Rolle amerikanischer Popkultur im „Kalten Krieg“ sagen kann. 2058 Mittwoch, 10.05., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Dr. Matthias Häußler ONLINE-VORTRAG: DAS ANTIKE PERSIEN - WELTMACHT UND HOCHKULTUR In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen Unter der Königsdynastie der Achämeniden entwickelte sich Persien im 6. und 5. Jahrhun- dert v. Chr. zu einer glanzvollen Weltmacht. Auf dem Höhepunkt seiner Bedeutung erstreckte sich das persische Reich vom Mittelmeer bis zum Indus. Dieses Imperium hatte 200 Jahre lang Bestand, bevor es von Alexander dem Großen erobert wurde. Im Vortrag wird ge- zeigt, wie die Perser zur Großmacht wurden und mit welchen Mitteln sie es verstanden, die Herrschaft über so viele Völker dauerhaft zu sichern. Abschließend wird der Frage nach- gegangen, wie altpersische Kultur und Ge- schichte im heutigen Iran gesehen werden. 2059 Mittwoch, 17.05., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Holger Sonnabend 24 CHRISTOPH KOLUMBUS Bebilderter Vortrag WELTPOLITIK AKTUELL Obwohl Cristóbal Colón nicht der erste Euro- päer war, der den amerikanischen Kontinent erreichte, führten seine Entdeckungsfahrten doch zum allgemeinen Bekanntwerden der „neuen Welt“ mit allen Folgen für die gesam- te Welt. Seither wurde er als Archetyp des idealistischen Entdeckers glorifiziert und zum Gegenstand vieler Mythen. In der jüngeren Vergangenheit wurde Kolum- bus im wörtlichen wie im übertragenen Sinn von diesem hohen Sockel gestoßen. Seine Motive und Handlungen werden zu- nehmend kritischer beurteilt, da mit ihnen die jahrhundertelange Ausbeutung und Zerstö- rung indigener Kulturen Amerikas ihren An- fang nahmen. 2060 Donnerstag, 01.06., 18.00 - 19.30 Uhr Entgelt: 7,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Malte Pattberg EIN FASS OHNE BODEN - DIE GESCHICHTE DES ALKOHOLS Bebilderter Vortrag Bereits in prähistorischen Zeiten brauten un- sere Vorfahren Alkohol. Einige Anthropologen sehen im Wunsch nach alkoholischen Geträn- ken einen wichtigen Faktor bei der Sesshaft- werdung des Menschen. Alkohol gilt sowohl als Initiator für kulturelles Schaffen, als auch als Treibstoff für Sucht, Krankheit, Verbrechen, Mord und Totschlag. Mal religiös verehrt, mal absolut verdammt hat der Alkohol die Menschheit kontinuierlich begleitet und unsere Geschichte nachhaltig geprägt. 2061 Donnerstag, 15.06., 18.00 - 19.30 Uhr Entgelt: 7,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Malte Pattberg HITLER - (K)EINE KARRIERE! VOM HITLER-PUTSCH (1923) ZUR „MACHTERGREIFUNG“ (1933) Vortrag mit Filmeinspielungen Wie konnte aus einem mittellosen Postkarten- maler ein Diktator werden, der die ganze Welt in den Abgrund zog? Welche psychischen Prägungen und gesellschaftlichen Bedingun- gen schufen die Voraussetzung für eine der- artige Karriere? Mit Hilfe zahlreicher historischer Filmdoku- mente und psychologischer Interpretationen (u. a. Fromm, Freud, Haffner) wollen wir ver- suchen, uns ein Bild vom „Menschen” Hitler und seiner Zeit zu machen, um seinen bei- spiellosen Aufstieg zu verstehen. 2062 Mittwoch, 21.06., 19.00 - 21.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Torsten Reters ONLINE-VORTRAG: INFLATION UND GLOBALISIERUNG - VON 1850 BIS HEUTE Was ist der Motor für die Globalisierung? Welche Rolle spielen dabei Preisentwick- lung, Warenverknappung und Inflation? Eine Antwort kann in der Analyse unseres kollektiven Verhaltens gegenüber Krisen lie- gen. Mit den Hungersnöten ab 1840 über die Hyperinflation 1923, die Ölkrise der 1970er-Jahre, die Finanzkrise 2008/09 bis zur Corona-Krise werden große wirtschaftli- che Schockmomente identifiziert. Und mit dem Ukraine-Krieg und der Energie- krise bahnt sich bereits der nächste Schock- moment an. In dem Vortrag werden die Mechanismen, die diese Schocks prägen, analysiert. 2100 Sonntag, 12.02., 19.30 - 21.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Herold James ONLINE-VORTRAG: KANN MAN DEMOKRATIE MESSEN? Wir sorgen uns um die Demokratie, und würden daher gerne weltweit und möglichst „objektiv“ erfassen, wie es um sie steht. Aber wie misst man Demokratie? Kann man etwas, was die Philosophie ein „essentially contested concept“ nennt, überhaupt mes- sen? Und was passiert, wenn man sich über Bedenken hinwegsetzt und es einfach macht? In dem Vortrag wird versucht, eine sehr kur- ze Darstellung der verschiedenen Versuche zur Quantifizierung des Konzepts der Demo- kratie zu geben und dabei danach zu fragen, was diese Versuche über die Demokratie mitteilen - und was sie über uns verraten. 2101 Montag, 27.02., 19.30 - 21.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Philip Manow ONLINE-VORTRAG: EXIT - WARUM MENSCHEN AUFBRECHEN? Globale Migration im 21. Jahrhundert Die Frage, auf welchem Fleckchen Erde man geboren wurde, ist längst zum Bestim- mungsfaktor individueller Lebenschancen geworden. In manchen Weltregionen bre- chen heute immer mehr Menschen auf, um ihr Glück dauerhaft woanders zu suchen. Was macht das mit ihrer Heimat – und was folgt daraus für die reichen Zielländer im glo- balen Norden? Der Soziologe Thomas Faist bringt Licht ins Dunkel und räumt mit einigen grassierenden Mythen zur globalen Migrati- on im 21. Jahrhundert auf. 2102 Sonntag, 23.04., 19.30 - 21.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Thomas Faist

ONLINE-VORTRAG: COUNTDOWN - KÖNNEN WIR DER KLIMAKRISE NOCH ETWAS ENTGEGENSETZEN? In Kooperation mit „vhs.wissen live“ Das 1,5-Grad-Ziel steht auf der Kippe und könnte bereits in den nächsten fünf Jahren gerissen werden. Ein »Weiter so wie bisher« ist deshalb keine Option. Es braucht eine Re- volution im Klimaschutz, bevor uns die Zeit davonläuft. Tatsächlich gibt es aber noch Hoffnungsschimmer, dass wir das 1,5-Grad- Ziel erreichen werden. Und selbst die Poli- tik scheint den Ernst der Lage erkannt zu haben. Der Ausstieg aus fossilen Energien ist im vollen Gange, und auch die Wirtschaft denkt um. Mojib Latif ist aus den Medien wohlbekannt, er forscht am GEOMAR Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel. Seit 2017 ist er Präsident der Deutschen Gesellschaft CLUB OF ROME. Er wurde vielfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Max-Planck-Preis für öffentli- che Wissenschaft. 2124 Dienstag, 18.04., 19.30 - 21.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Mojib Latif ONLINE-VORTRAG: KLEINER WOHNEN - LEBEN IM TINY HOUSE In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen Mit steigenden Immobilien- und Rohstoff- preisen sowie unsicheren Zukunftsaussich- ten stieg die Nachfrage nach Kleinwohnfor- men wie den Tiny Houses stark an. Sie sind schnell gebaut, verbrauchen wenig Fläche, sind kostengünstiger als ein Einfamilienhaus und sehen auch toll aus. Doch was ist ein Tiny House genau, wo kann es hingestellt werden und wie lebt es sich tatsächlich in einem Tiny House in einer der wenigen Tiny House Siedlungen Deutschlands? Auf diese Fragen gibt Larissa Pferdmenges, 2. Vorsitzende des Tiny Houses für Karlsru- he e. V., Antworten. 2125 Donnerstag, 04.05., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Larissa Pferdmenges K I T I L O P D N U T F A H C S L L E S E G ONLINE-VORTRAG: LÄSST SICH EINE GLOBALE WASSERKRISE ABWENDEN? In Kooperation mit „vhs.wissen live“ Wasserkrisen gehören mittlerweile zu den größten globalen Risiken für Wirtschaft und Gesellschaft, Zusammenhänge mit Nah- rungsmittelknappheit und mangelnder An- passung an den Klimawandel sind offenkun- dig. Dabei ist Wasserknappheit selten die unabwendbare Folge schwindender Was- servorräte, sondern immer auch das Resul- tat der (unverhältnismäßig hohen) Nachfrage durch den Menschen. Von Anbeginn an hat die Menschheit einen überwältigenden Erfin- dungsreichtum an den Tag gelegt, Wasser zu bewirtschaften und aus immer ferneren Gegenden heranzuziehen. Heute benötigen wir ein neues Wasserethos: Es respektiert die durch lokale und planetare Umweltbedingungen gesetzten Grenzen und überführt die Gewässerökosysteme wieder in einen intakten Zustand. Es umfasst darü- ber hinaus den gerechten Zugang aller Men- schen zu sauberem Wasser, arbeitet also auch an der Abschaffung der globalen Was- serverteilungs- und Wasserqualitätskrise. 2122 Donnerstag, 16.03., 19.30 - 21.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Dieter Gerten ONLINE-VORTRAG: DER CO2-FUSSABDRUCK UNSERES DIGITALEN LEBENSSTILS In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen Immer mehr Stunden nutzen wir täglich Smartphones, Computer oder andere digita- le Geräte und konsumieren Online-Dienste. Dabei sind wir uns nicht darüber bewusst, dass auch unser Digitalkonsum negative Umweltwirkungen hat. Während allgemein bekannt ist, dass Au- tofahren, Strom verbrauchen und Heizen klimaschädlich sind, bleiben uns die CO2- Emissionen des digitalen Lebensstils weitge- hend verborgen. In diesem Webvortrag mit zahlreichen an- schaulichen Praxisbeispielen gibt Dipl.-Ing. Jens Gröger von Öko-Institut e. V. einen Überblick darüber, wie der individuelle CO2- Fußabdruck berechnet wird, welche Beiträ- ge digitale Geräte und Infrastrukturen dabei leisten und welche Ansatzpunkte es zum di- gitalen Klimaschutz gibt. 2123 Mittwoch, 22.03., 19.00 - 21.00 Uhr entgeltfrei Online, Dipl.-Ing. Jens Gröger INTERKULTURELLES INTERRELIGIÖSER DIALOG: CHRISTEN-MUSLIME-JUDEN IM GESPRÄCH In Kooperation mit dem Kath. Bildungswerk des Dekanates Emschertal, dem Ev. Kir- chenkreis Herne, der Jüdischen Gemeinde Bochum-Herne-Hattingen, dem Eine Welt Zentrum Herne, dem Integrationsrat der Stadt Herne und dem Muslimischen Theolo- ginnen- und Theologenbund in Europa e. V. Diese Dialogreihe will Begegnungsmög- lichkeiten schaffen: Ein Forum zum in- haltlichen Austausch über religiöse und gesellschaftliche Fragen. Es gilt, Theolo- gie und Lebenswirklichkeit zu verbinden. Ein einführender Dialog zwischen jüdi- schen, christlichen und muslimischen Referent*innen/Theolog*innen beleuch- tet die jeweilige Thematik und lädt uns zu Gedankenaustausch und Gespräch ein. Das Reihenthema in diesem Semester lautet: Religion 2.0 NEUE MEDIEN - IHR EINFLUSS AUF RELIGIOSITÄT Religion/Religiosität befinden sich im Wan- del: Neue Medien gewinnen an Einfluss. Die Zahl der Gemeindeglieder geht zurück - in den Kirchen, Synagogen und Moscheen. Viele Kinder wachsen ohne religiöse Bin- dung oder Erziehung heran. Doch wir stimmen mit dieser Dialogreihe kein Klagelied an! Vielmehr schauen wir hin: Was gibt es in diesem Wandel zu entdecken? Was gibt es zu lernen? Wie stellen sich die Religionsgemeinschaften darauf ein? 2130 Dienstag, 28.02., 19.00 - 21.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Katharina Henke, Reinhard Hörmann, Hüseyin Inam, Dr. Michael Rosenkranz, Heike Bandholz PATCHWORK RELIGION - ICH BASTELE MIR MEINE EIGENE RELIGION 2130A Dienstag, 02.05., 19.00 - 21.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Katharina Henke, Reinhard Hörmann, Hüseyin Inam, Dr. Michael Rosenkranz, Heike Bandholz AUSTRITT - DIE ABWENDUNG VON DEN RELIGIÖSEN INSTITUTIONEN 2130B Dienstag, 13.06., 19.00 - 21.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Katharina Henke, Reinhard Hörmann, Hüseyin Inam, Dr. Michael Rosenkranz, Heike Bandholz 26

K Naturerfahrungen und Eigenheiten verschie- I dener Landstriche, denn trotz Stillstand im T Leben können wir immer wieder aufbrechen I L ins Neue. Auch sie wurde durch Corona aus- gebremst und umso mehr macht sie deut- O lich, dass besondere Reiseerlebnisse und P vor allem persönliche Begegnungen wichti- ge Ressourcen sind. Wie es ihr persönlich D erging und wie wir alle von mehr Selbst- N bestimmung und Selbstfürsorge profitieren können, zeigt sie in ihrem neuen Buch. Ihr U Motor sind und bleiben dabei Lebensfreude, Optimismus und die Lust auf Reisen Neues T zu entdecken. (Quelle: Klappentext des Bu- F ches, Kösel Verlag, 2022) A Tamina Kallert, geboren 1974, arbeitete nach H dem Studium der Geschichte und Anglistik als Moderatorin, Reporterin und Autorin C beim Westdeutschen Rundfunk, bei Pro Sie- S ben und für das Deutsche Sportfernsehen. L Seit 2004 moderiert sie das überaus erfolg- L reiche WDR-Reisemagazin „Wunderschön“. E Tamina Kallert ist erfolgreiche Autorin. Mit ihrem Buch „Mit kleinem Gepäck“ war S sie schon 2019 in Herne zu Gast. Nun stellt E sie ihr neues Buch vor, das erst im Febru- G ar 2022 erschienen ist. Tamina Kallert sagt: „Ich glaube, Neugier auf die Welt macht das Leben größer.“ Ein besonderer Abend ist also vorprogram- miert ... Einlass zur Lesung: 30 Minuten vor Veran- staltungsbeginn, freie Platzwahl. Karten für die Lesung sind hier erhältlich: * Ab 21. Januar: vhs-Geschäftsstellen im Kulturzentrum Herne (Willi-Pohlmann- Platz 1) und im Haus am Grünen Ring (Wilhelmstr. 37) * Ab 30. Januar: Stadtbibliothek Herne (Kulturzentrum) und Wanne (Wanner Str. 21). 2145 Mittwoch, 08.03., 19.00 - 21.00 Uhr Entgelt: 10,- EUR (erm. 7,- EUR) im VVK; 12,- EUR (erm. 9,- EUR) an der AK vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Tamina Kallert LÄNDERKUNDE SÜDAMERIKAS METROPOLEN AM ATLANTIK Eine Bilderreise nach Rio, Montevideo und Buenos Aires Montevideo, Buenos Aires und Rio de Janei- ro - klangvoller und verheißungsvoller kön- nen Städtenamen kaum sein. Diese Metro- polen haben etwas gemeinsam: alle liegen südlich des Äquators, am Südatlantik, spiel- ten für die Geschichte ihres Landes eine gro- ße Rolle - und das gilt bis heute. Zudem sind sie die Hauptstädte von Uruguay, Argentini- en und Brasilien, Rio zumindest von 1822 bis 1960. Und Rio - kaum bekannt - war vor langer Zeit sogar kurzzeitig Hauptstadt des 28 Königreichs Portugal. Heute denken wir bei Rio an eines der schönsten Stadtpanoramen der Welt, an Traumstrände und an tropischen Karneval, aber leider auch an Favelas, Armut und Kriminalität. 2000 km südlich in gemä- ßigten Breiten liegen nahe beieinander die Hauptstädte von Uruguay und Argentinien. Beide teilen sich den Rio de la Plata und streiten gern um die Frage, wer die schönere der beiden ist, wer die bedeutendere Tan- go-Metropole ist oder wer den besten Wein besitzt. Der Vortrag führt zum Zuckerhut, zu Gauchos, an das Grab von Isabel Perón und den Müttern der Plaza de Mayo. Die Bilder zeigen das Schöne und die Schattenseiten der großen „Drei“ und zuweilen auch deren ruhigeres Hinterland. Der Referent war be- reits mehrfach in Lateinamerika unterwegs. 2151 Dienstag, 28.02., 18.30 - 20.00 Uhr Entgelt: 7,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Clemens Schmale tipp DIE TUNISREISE: AUF DEN SPUREN VON PAUL KLEE UND AUGUST MACKE Bebilderter Vortrag 6305 Montag, 20.03., 19.00 - 20.30 Uhr vhs im Kulturzentrum Willi-Pohlmann-Platz 1 Mehr Informationen: Seite 72 LA PALMA: GRÜNE INSEL IM BANN DES „NEUEN“ VULKANS Bebilderter Vortrag Dass die Kanarischen Inseln vulkanischen Ursprungs sind, wurde der Weltöffentlich- keit bewusst, als der Vulkan Cumbre Vieja ausbrach und monatelang für Schlagzeilen sorgte. Viele Menschen verloren ihr Zuhau- se, Schäden von einer Milliarde Euro in Landwirtschaft und Tourismus: das ist die Bilanz der Naturgewalt, die La Palma formt. Dafür ist die Landschaft besonders ab- wechslungsreich: bis 2.400 Meter hohe Ber- ge und Vulkane, Wälder, Wüsten, Steilküsten und Strände. Das Klima reicht von alpin bis tropisch - die Insel ist ein echtes Natur- und Wanderparadies. Auch die Geschichte hat unvergleichliche Spuren hinterlassen: Im 16. Jahrhundert wurde La Palma durch den Warenverkehr mit Amerika zum drittgrößten Handelsplatz des spanischen Weltreichs. Herrenhäuser und Kirchen mit Mudejarele- menten zeugen von dieser Epoche. Heute ist das Leben auf La Palma entspannter als auf den großen Kanarischen Inseln, nachhaltiger Tourismus die Alternative. GRAN CANARIA: KONTINENT IN KLEINFORMAT Bebilderter Vortrag Wie kaum eine andere Insel bietet Gran Canaria große landschaftliche und klima- tische Vielfalt auf wenig Raum. Die Palette reicht von Wanderdünen und Steinwüsten, tief eingeschnittenen Schluchten und hoch aufragenden Steilküsten, von bizarren Fel- sen und Kratern vulkanischen Ursprungs bis zu üppigen Kiefernwäldern im Hochge- birge und fruchtbaren Tälern. Dazu gibt es romantische Oasen, beschauliche Dörfer mit kanarischer Architektur und natürlich die pulsierende Metropole Las Palmas mit inter- nationalem Hafen und kosmopolitischer Be- völkerung. Diese reizvollen Kontraste haben Gran Canaria die Bezeichnung „Continente en Miniatura“ beschert. Vor allem im euro- päischen Winter ist die Insel Sehnsuchtsort und beliebtes Reiseziel. 2153 Montag, 24.04., 18.30 - 20.00 Uhr Entgelt: 7,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Stefan Roggenbuck AL ANDALUS: CHRISTLICHES, JÜDISCHES UND ISLAMISCHES LEBEN IM MAURISCHEN SPANIEN Bebilderter Vortrag in leicht verständlichem Spanisch En la temprana Edad Media los árabes con- quistaron gran parte de la pen?nsula ibérica; la civilización islámica avanzada se expandió rápidamente. Córdoba Foto: Roggenbruck se convirti? en un ca- lifato y en la metr?polis de Al Andalus. La cultura islámica, cristiana y jud?a se com- penetraron como nunca antes. La cienca y el arte alcanzaron niveles muy altos. Con la entrega pac?fica de la Alhambra en 1492 cayó el último bastión del Islam en España. La conferencia fotográfica reconstruye estos ocho siglos brilliantes buscando las huellas de aquel entonces en la Andaluc?a de hoy: en Córdoba, Sevilla, Granada y Málaga. Fi- nalmente se trata de aclarar hasta qué punto y en qué forma el Islam ibérico de Al Anda- lus ha tenido influencia duradera en Europa. Im frühen Mittelalter eroberten die Mauren weite Teile der iberischen Halbinsel; die hoch- entwickelte orientalische Zivilisation breitete sich rasch aus. Córdoba wurde zu einem Kalifat und avancierte zur Weltmetropole. Die Wirtschaft florierte und zog zahlreiche Mig- ranten an. Es lebten christliche, jüdische und muslimische Menschen aus Europa, Asien und Afrika in al Andalus - eine multikulturelle Gesellschaft par excellence. Wie funktionierte das Zusammenleben? Ist es ein Beispiel für Europa im 21. Jahrhundert? 2152 Montag, 13.03., 18.30 - 20.00 Uhr Entgelt: 7,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Stefan Roggenbuck 2154 Montag, 15.05., 18.30 - 20.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Stefan Roggenbuck

Vortrag Wer sein Selbstbestimmungsrecht in Ge- sundheitsangelegenheiten wirksam ausüben möchte, muss beizeiten Vorsorge treffen. Nur so kann in Situationen, in denen man seinen Willen nicht mehr zum Ausdruck brin- gen kann, gehandelt werden, wie man es selbst gerne möchte. Wer Vorsorge treffen möchte, kann sich in dieser Veranstaltung informieren, was in wel- cher Form zu tun ist, wenn seinen Wünschen und Bedürfnissen entsprochen werden soll. Im Rahmen der Veranstaltung können nur allgemeine Hinweise gegeben werden, eine individuelle Beratung ist leider nicht möglich. K PATIENTENVERFÜGUNG I T I L O P D N U T F A H C S L L E S E G 2206 Mittwoch, 24.05., 18.00 - 20.00 Uhr Entgelt: 7,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Uwe Kasimir MEDIEN BÜRGERFUNK IN HERNE Die Medienwerkstatt der vhs ist der Treff- punkt der Bürgerfunker*innen aus Herne und Wanne-Eickel. Und natürlich wird hier Programm gemacht! Dass alles gut „rüber kommt“ - dafür sorgt Wolfgang Bökelmann mit seiner mehr als 30-jährigen Erfahrung als Toningenieur bei Aufnahme, Abmischung und Maste- ring. Die Teamarbeit funktioniert bestens. Davon kann man sich sonntagabends selbst überzeugen. Dann nämlich werden die Bürgerfunk-Beiträge über Radio Herne ausgestrahlt. „Panoptikum“ (jeden 2. Sonn- tag im Monat, 19.04 Uhr), „Time Out“ (je- den 3. Sonntag im Monat, 19.04 Uhr) und „Yesterday‘s Hero (jeden 4. Sonntag im Monat, 19.04 Uhr) sind inzwischen für viele Radiohörer*innen ein unbedingtes Muss am Wochenende. Denn: Lokaler geht es nicht. Die Treffen der Bürgerfunker*innen in der Me- dienwerkstatt der vhs finden auch im Früh- jahrssemester 2023 nach Vereinbarung statt. Neugierige und Neue sind immer herzlich willkommen. Für Rückfragen und weitere Informationen steht Ihnen in der vhs Heike Bandholz zur Verfügung (Tel.: 02323/16 3553, E-Mail: heike.bandholz@herne.de). MEDIEN VOR ORT: ZU GAST IN DER WAZ-REDAKTION IN HERNE Informationsgespräch und Besichtigung Die WAZ ist Deutschlands größte Regional- zeitung. Zugleich ist sie „Die Zeitung des Ruhrgebietes“. Und was in der Region gilt, gilt auch für unsere Stadt. Doch wie wird 30 Zeitung vor Ort gemacht? Wie entstehen die lokalen Inhalte - für Print und Online? Wer ist daran beteiligt? Wie arbeitet die Lokalredak- tion? Wie gestalten sich die Arbeitsprozesse, bis ein Text online erscheint oder eine fertige WAZ-Ausgabe in unsere Haushalte kommt? Ein spannendes Thema und viele Fragen! Wer mehr wissen möchte, hat bei diesem Besuch in der WAZ-Lokalredaktion - bei ei- nem Blick hinter die Kulissen und in einem Gespräch mit dem Redaktionsleiter Michael Muscheid - Gelegenheit dazu. Wo? In dem attraktiven Medienhaus natür- lich, das auf seine Weise Impulse für die Herner City setzt. Für die Teilnahme an dem Redaktionsbe- such ist eine vorherige Anmeldung in den Geschäftsstellen der vhs erforderlich. 2305 Dienstag, 02.05., 17.30 - 19.30 Uhr entgeltfrei WAZ-Redaktion Herne, Medienhaus, Bahnhofstr. 64 Michael Muscheid PHILOSOPHIE ATHEISTISCHE RELIGION Vortrag und Diskussion als Glauben, tiefes innerstes Überzeugtsein von einer Sa- che, hat für Ernst Bloch nichts, aber auch gar nichts mit den Ideologien und Liturgien der e x i s t i e r e n d e n Religionen am Hut! Er reklamiert diesen Glauben als Ausdruck des humanen Strebens nach Glück, Frieden und Vollendung. Als Wunsch, die Utopie ei- ner Heimat für alle auf dieser Welt wirklich werden zu lassen. Das überschreitet alle bekannten Religionen, fasst ihre humanen Gehalte ein und bezieht eine kritische, aber konstruktive Position zum „Religiösen“ und seinen Inhalten. Neben dem direkten Reli- gionsbezug in „Atheismus im Christentum“ sind vor allem in „Das Prinzip Hoffnung“ we- sentliche Passagen von Ernst Blochs Positi- onen zu finden. 2500 Mittwoch, 22.03., 18.30 - 20.30 Uhr Entgelt: 7,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Volker Schneider „MIT BUDDHA UND SCHOPENHAUER DURCH DEN SCHLOSSPARK STRÜNKEDE“ Ein philosophischer Spaziergang um die Kunst des guten Lebens! Wie wäre es den Tag mit Gedichten zu be- ginnen - und danach ein kleiner Spaziergang. Schopenhauer rät zu zwei Stunden Bewe- gung täglich ohne zu hetzen. Er liebte lange Spaziergänge in der Natur, um sich inspirie- ren zu lassen. Im wunderschönen Schlosspark Strünkede gehen wir mit griechischen Glücksphiloso- phen, aber auch mit Denkern wie Marx und Fromm daran, dem guten Leben nachzuspü- ren. Erfahren Sie an ausgewählten Plätzen rund um den Schlossgarten mehr über alte und neue „Wanderphilosophen“ (Schmid, Watzlawick) und ihre „zeitlosen“ Vorstellun- gen vom gelingenden Leben zwischen Em- scher und Ruhr. So erfahren auch Sie, was die Seele selig macht! Mit Ihnen wandert: Dr. Torsten Reters, Soziologe, Sachbuchautor und Lyriker. Treffpunkt: Park & Ride-Parkplatz vor dem Schlosspark Strünkede, Nähe Ausgang U- Bahn-Haltestelle Schloss Strünkede. 2511 Sonntag, 21.05., 11.00 - 13.00 Uhr Entgelt: 7,- EUR Treffpunkt: Park & Ride-Parkplatz vor dem Schlosspark Strünkede Dr. Torsten Reters BUDDHISMUS - LERNEN MIT SICH SELBST IN FRIEDEN ZU LEBEN Tagesseminar Der Buddhismus bietet aus seiner 2500-jähri- gen Tradition eine Vielzahl von Methoden und Erkenntnissen, die es uns möglich machen völlig unabhängig von äußeren Bedingungen, in uns selbst Glück und Frieden zu finden. In diesem Workshop betrachten wir grund- legende Erkenntnisse des Buddhismus und ihre Bedeutung für unser Alltagsleben. Wir be- schäftigen uns mit den wichtigsten Methoden zur Entwicklung positiver Emotionen für uns selbst und andere. Achtsamkeit, das heißt be- wusst im gegenwärtigen Moment zu leben, ist eine grundlegende buddhistische Übung. Die achtsame Wahrnehmung bringt uns unmittel- bar mit uns selbst in Berührung, bewahrt uns davor, uns selbst Schaden zuzufügen und hilft uns, uns wirklich kennenzulernen. Wir beschäf- tigen uns außerdem mit den verschiedenen Richtungen buddhistischer Meditation. Me- ditationen können zu tiefen Einsichten führen und ermöglichen uns ein Zuhause für unseren Geist zu finden. Sie helfen uns gelassen mit schwierigen Situationen umzugehen und wir- ken positiv auf das Selbstwertgefühl und die Gesundheit. Einige kurze angeleitete Meditati- onen werden wir üben. Der Kursleitende Olaf Nitschke ist Sozialwissenschaftler und prakti- zierender Buddhist. 2514 Samstag, 13.05., 10.00 - 17.00 Uhr 8 UStd., 29,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Olaf Nitschke

Beratung: Sven Becker Tel: 0 23 23/16-2807 sven.becker@herne.de UMWELT / NATURWISSEN- SCHAFTEN / TECHNIK Bei dieser Exkursion wollen wir aber zur fortgeschrittenen Jahreszeit einmal die „Spätaufsteher“ unter unseren Amphibien besuchen. Im Naturgarten des BUND lai- chen jetzt die wärmeliebenden Arten wie Wasserfrösche und Kreuzkröten. Sie bieten uns in den Abendstunden Konzerte, die sich hören lassen können. Und beim Ableuchten der Tümpel werden verschiedene Molchar- ten zu sehen sein. Die Veranstaltung eignet sich auch gut für El- tern/Großeltern mit Kindern. Bitte nach Mög- lichkeit Taschenlampen mitbringen. Kleine Kescher und Aquarien zum Beobachten der Tiere sind vorhanden. Zudem können auch Tipps zur Anlage eines naturnahen lurch- freundlichen Gartenteichs gegeben werden. krautes wie rosafarbene Blütenteppiche aus. Die Exkursion stellt die besondere Flora und Fauna dieses Biotops und die Entstehungs- geschichte des Naturschutzgebietes vor. Fachlich geleitet wird die Exkursion von Dr. Peter Gausmann, BUND-Mitglied und Mit- glied des Bochumer Botanischen Vereins. Treffpunkt zur Exkursion ist die Kreuzung Kirchstraße/Castroperstraße Herne- Börnig. Aufgrund des teilweise sumpfigen Geländes und des hohen Bewuchses ist wasserfestes Schuhwerk für diese ca. 90-mi- nütige Exkursion dringend empfohlen. in Eine Anmeldung bei der vhs ist Vorausset- zung für die Teilnahme. Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Teilnehmer*innen begrenzt. Achtung: Eine witterungsbedingte Verschie- bung der Veranstaltung ist möglich. Bitte achten Sie auf die Tagespresse bzw. schau- en Sie ins Internet: www.bund-herne.de. 3554 Freitag, 12.05., 20.00 - 21.30 Uhr Entgelt: 8,- EUR Biologische Station Östliches Ruhrgebiet, Vinckestr. 91, 44623 Herne Jürgen Fröchte, Elisabeth Przybylski EXKURSION ZU DEN ORCHIDEENWIESEN IM NATURSCHUTZGEBIET VOSSNACKEN In Kooperation mit dem BUND Die vhs Herne und der BUND Herne laden zu einer Exkursion zu den Orchideenwiesen im Naturschutzgebiet Voßnacken in Herne- Börnig ein. Diese ökologisch wertvollen Feuchtwiesen wurden 1989 - auch aufgrund des dortigen Bestandes an heimischen Or- chideen - als erstes Naturschutzgebiet in un- serer Stadt ausgewiesen. Etwas versteckt breiten sich dort im Mai und Juni in den Feuchtwiesen in großer Anzahl die Blütenstände des Breitblättrigen Knaben- 3556 Sonntag, 21.05., 16.00 - 17.30 Uhr entgeltfrei Treffpunkt: Ecke Kirchstr./Castroper Str. Dr. Peter Gausmann WILDKRÄUTER ERKENNEN - ESSBARE BLÜTEN UND BLÄTTER In Kooperation mit dem BUND Der Juni ist der Höhepunkt des Frühjahrs. Fast ist schon Sommer. Im Garten wächst Herzgespann, Wegwarte, Mädesüß und die Walderdbeere. Vielleicht findet sich Süßholz. Koriander wurde in Töpfen kultiviert, weil ihn sonst die Schnecken ernten. Meerrettich steht mit üppigen, welligen Blät- tern und übersteht lange Hitzeperioden. 3557 Sonntag, 18.06., 14.00 - 16.15 Uhr entgeltfrei Treffpunkt: Vinckestr. 91, Eingang Juri-Gerus-Weg, 44623 Herne Karin Wirsching EXKURSIONEN PARK-ERWACHEN IM REVIERPARK GYSENBERG In Kooperation mit der Biologischen Station Östliches Ruhrgebiet Über den Winter hat sich einiges getan im Gysenberg! Das Projekt „Revierparks 2020“ hat die fünf Revierparks der Metropole Ruhr bunter und vielfältiger werden lassen. Der Frühling erwacht und mit ihm die umge- stalteten Parks. In dieser Führung des Re- gionalverbands Ruhr in Kooperation mit der Biologischen Station Östliches Ruhrgebiet erfahren Sie mehr zu dem „Wie“ und „War- um“ des Umbaus. Mit allen Sinnen, kleinen Experimenten und Aktionen verdeutlicht Ih- nen die Umweltbildende des Revierparks Jo- hanna Mines den Zusammenhang zwischen Entsiegelung und Kleinklima, Blühwiesen und Artenvielfalt, und warum das alles für uns Menschen so wichtig ist. Die Entdeckungstour richtet sich an die gan- ze Familie und ist kostenfrei. 3553 Sonntag, 02.04., 11.00 - 12.30 Uhr entgeltfrei Eingang vor der Eishalle Am Revierpark 22, 44627 Herne Johanna Mines AMPHIBIEN AM LAICHGEWÄSSER - STIMMEN AUS DEM TÜMPEL Ein „Frosch-Konzert“ mit dem BUND Herne Mit beginnendem Frühjahr setzt im März die Zeit der Amphibienwanderungen ein. Steigende Temperaturen und Regen locken Kröten, Molche und andere Lurche aus ihren Winterquartieren. Die Tiere streben dann in großer Zahl zu ihren Laichgewässern … - so weit, so bekannt. 32

WELTRAUMTELESKOP (JWST): HERAUSFORDERUNGEN UND ERFOLGE Am 25. Dezember 2021 startete das JWST nach jahrelangen Verzögerungen und konn- te sechs Monate später erste erfolgverspre- chende Bilder liefern. Dieser Meilenstein in der Weltraum-Astronomie hat die Erfor- schung des frühen Universums zum Ziel. Dafür besitzt es einen 6.5 m großen Haupt- spiegel und Sensoren, die die Strahlung im nahen und fernen Infrarot aufnehmen. Dieser Vortrag berichtet über die Herausfor- derungen, die beim Bau gemeistert werden mussten und erläutert die ersten Forschungs- ergebnisse anhand der spektakulären Bil- der, die zur Erde gesendet wurden. 3672 Mittwoch, 22.03., 20.00 - 21.30 Uhr Entgelt: 8,- EUR Sternwarte Herne, Am Böckenbusch 2a Bernd Klemt I K DAS JAMES-WEBB- N H C E T / N E T F A H C S N E S S I W R U T A N / T L E W M U SUPERMASSEREICHE SCHWARZE LÖCHER In den Herzen der meisten Galaxien - auch unserer Milchstraße - verbergen sich in Form von Schwarzen Löchern mit Massen von Mil- lionen bis Milliarden mal derjenigen unserer Sonne wahre Schwerkraftmonster. In den vergangenen Jahren konnte die moderne Astrophysik faszinierende Beobachtungs- fenster öffnen und diese extremen Objekte mit großer Präzision studieren und sogar ihre unmittelbare Umgebung abbilden. In diesem Vortrag sollen diese Beobach- tungsmethoden und -Ergebnisse bespro- chen werden, mit einem besonderen Fokus auch auf aktive Galaxienkerne. 3674 Montag, 17.04., 20.00 - 21.30 Uhr Entgelt: 8,- EUR Sternwarte Herne, Am Böckenbusch 2a Dr. Dominik Elsässer REGENBÖGEN, HALOS UND GLORIEN - LEUCHTERSCHEINUNGEN AM HIMMEL Sicher haben Sie schon einmal einen Re- genbogen gesehen. Aber auch neben der Sonne oder um den Mond herum gibt es manchmal farbige Lichterscheinungen. Auch aus der Luft um den Flugzeugschatten her- um gibt es sie. Diese Phänomene werden Halos, Glorien und Nebensonnen genannt. Der Vortrag erklärt das Zustandekommen der Leuchterscheinungen und zeigt an Bei- spielbildern, welche vielfältigen Arten es gibt. Außerdem werden Tipps gegeben, bei welchen Wetterlagen man wo nach ihnen Ausschau halten kann und wie man sie z. B. auch fotografieren kann. 3676 Mittwoch, 24.05., 20.00 - 21.30 Uhr Entgelt: 8,- EUR Sternwarte Herne, Am Böckenbusch 2a Bernd Klemt 34 SONNENBEOBACHTUNG FÜR KINDER UND IHRE ELTERN Die Sternwarte Herne bietet eine Sonnenbe- obachtung für Kinder mit ihren Eltern an. Hier- zu werden Teleskope mit speziellen Filtern benutzt, die die gefahrlose Beobachtung von Sonnenflecken ermöglichen. Außerdem kann ein Spezialfernrohr benutzt werden, welches die Sonne im Licht der roten Wasserstofflinie zeigt. Hierbei sind dann am Rand Materieaus- brüche (Protuberanzen) und auf der Sonnen- kugel dunkle Filamente sichtbar. Warnung: Niemals mit einem Fernrohr oder Feldstecher ohne speziell für die Sonnenbe- obachtung zugelassene Filter in die Sonne schauen. Dies kann zur sofortigen Erblin- dung führen. Eine Anmeldung bei der vhs ist zwingend erforderlich. 3678 Mittwoch, 14.06., 18.00 - 19.30 Uhr Entgelt: 6,- EUR Sternwarte Herne, Am Böckenbusch 2a Bernd Klemt, Ingo Mihatsch, Ralf Schellenberg TECHNIK ONLINE-VORTRÄGE Für unsere Online-Vorträge melden Sie sich bitte spätestens zwei Werktage vor der Veranstaltung an. Nach der Anmel- dung erhalten Sie von uns einen Link, mit dem Sie an der Veranstaltung teil- nehmen können. Zudem muss vor der Teilnahme eine kleine Software installiert werden; eine Anleitung dazu erhalten Sie ebenfalls von uns, wenn Ihre Anmeldung bei uns eingegangen ist. ONLINE-VORTRAG: WAS IST TECHNIK? - VOM KREATIVEN AUSUFERN EINES BEGRIFFS In Kooperation mit vhs.wissen live „Technik“ ist banalerweise das, was wir mei- nen, wenn wir von Technik sprechen. Und das kann sehr viel Verschiedenes sein, das reicht von Verformungstechnik über Finan- zierungstechnik bis Liebestechnik. Es hat nicht an Versuchen gefehlt, diesem Ausufern der Verwendung des Begriffs „Technik“ Einhalt zu gebieten. Sie sind alle- samt an dem Assoziationsreichtum, der sich mit Technik verbindet, gescheitert. Es er- scheint also aussichtsreicher, sich zu fragen, was man mit Technik alles gewinnbringend fassen kann, als nach der „richtigen“ Defi- nition zu fragen, die dann ohnehin nur von einer der vielen verschiedenen Gruppen der Technikverwender formuliert werden kann. Technik ist zu attraktiv, als dass sie sich ihre Offenheit nehmen ließe. ONLINE-VORTRAG: HUMANOIDE ROBOTER IN RAUMFAHRT, INDUSTRIE UND PFLEGE In Kooperation mit vhs.wissen live Roboter spielen in immer mehr gesellschaft- lichen Bereichen eine Rolle, das Zusammen- wirken von Mensch und Maschine gewinnt zunehmend an Bedeutung. Wie können wir den Menschen in den Mittelpunkt der Roboterentwicklung stellen? Da Assistenz- roboter eng mit Menschen interagieren wer- den, müssen sie mit ihnen bezüglich Grö- ße und Gewicht, aber auch bezüglich Kraft und Geschwindigkeit kompatibel sein. Um die Sicherheit während der Interaktion mit Menschen zu gewährleisten, ist es unerläss- lich, dass humanoide Roboter in Sekunden- bruchteilen auf Kontakt oder Hindernisse reagieren. Sie müssen zudem menschliche Bewegungen und sich schnell verändernde Umgebungen in Echtzeit erfassen. Der Vortrag liefert eine Übersicht aktuel- ler Robotik-Trends, angefangen bei der Leichtbauroboter-Technologie bis hin zu biologisch inspirierten Systemen, die dem Wirkungskonzept menschlicher Muskeln nachempfunden sind. Weiterhin werden die Herausforderungen und derzeitigen Ergeb- nisse in der Perzeption, Kognition, Künstli- chen Intelligenz und autonomen Planung für die Assistenzrobotik besprochen. 3223 Dienstag, 07.03., 19.30 - 21.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Alin Albu-Schäffer ONLINE-VORTRAG: IM BANN DER TIEFE - EINE ZEITREISE DURCH UNSERE OZEANE In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen Seit jeher fasziniert die Menschen das Unbe- kannte. Das gilt auch oder gerade für das, was sich in den Tiefen unserer Ozeane ver- birgt. Die Welt unterhalb des Meeresspiegels ist eine geheimnisvolle. Sie hält eindrucks- volle Überraschungen parat, die den Inhalt der Geschichtsbücher noch heute verändern können. Dennoch wissen wir über den Mond mehr als über das tiefe Blau unserer Erde. Rund drei Millionen Schiffswracks von der Steinzeit bis zum II. Weltkrieg liegen in un- seren Weltmeeren. Hinzu kommen versunke- ne Städte und Siedlungen. Sie alle erzählen aufregende Geschichten aus der Vergan- genheit. Seit mehr als 20 Jahren sind diese „Schätze“ die Passion von Unterwasserarchäologe Flo- rian Huber, der bei seiner Arbeit aber auch immer wieder feststellen muss, wie fragil und bedroht unsere Meere sind. In seinem Multivisions-Vortrag gibt der Forschungstau- cher, der bei seinen Expeditionen und Aus- grabungen in über 100 Ländern gearbeitet hat, einen Einblick in die faszinierende Welt der Unterwasserarchäologie. 3222 Dienstag, 28.02., 19.30 - 21.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Ulrich Wengenroth 3224 Mittwoch, 08.03., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Dr. Florian Huber

Beratung: Sven Becker Tel: 0 23 23/16-2807 sven.becker@herne.de BERUFLICHE BILDUNG ARBEITSTECHNIKEN / KOMMUNIKATION EINFÜHRUNG IN DIE DEUTSCHE GEBÄRDENSPRACHE In Kooperation mit der Evangelischen Gehörlosenseelsorge AUFBAUKURS DEUTSCHE GEBÄRDENSPRACHE In Kooperation mit der Evangelischen Gehörlosenseelsorge Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie Gehörlose sich miteinander unterhalten? Mit Gebärdensprache können Sie wirklich alles erzählen. Sie können berichten, was Sie den Tag über erlebt haben oder über das letzte Fußballspiel plaudern. Aber auch komplizierte Themen lassen sich in Gebär- den ausdrücken. Und mit dieser Sprache, der deutschen Gebärdensprache (DGS), können gehörlose auch mit hörenden Men- schen kommunizieren. Sie ist eine eigenständige Sprache, eine visuelle Sprache, die neben Körperhaltung und Mimik vor allem Gebärden verwendet, um Gedanken und Sachverhalte auszudrü- cken. Gebärden unterscheiden sich vonein- ander durch Handform, Handstellung, Aus- führungsstelle und Bewegung. Dieser Kurs richtet sich an all diejenigen, die mit Menschen mit Hörbeeinträchtigung le- ben, arbeiten oder sonst viel Kontakt haben und sich gerne mehr und besser verständi- gen möchten. Er führt in die Regeln nonverbaler Kommuni- kation ein und vermittelt die ersten Grundla- gen der deutschen Gebärdensprache. Der Kursleiter ist selbst gehörlos, sodass Sie von Anfang an die DGS anschaulich erleben können. Sie sind herzlich willkommen, egal ob Sie hören können oder nicht. 4001 fr, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 10.02. 12 x 2 UStd., 60,- EUR Ludwig-Steil-Forum, Europaplatz 2, 44623 Herne N. N. 36 Sie haben bereits Grundkenntnisse der Deutschen Gebärdensprache (DGS), oder haben Sie vielleicht auch schon einmal ei- nen DGS-Kurs besucht? In diesem Aufbau- kurs erweitern und vertiefen Sie Ihre Kennt- nisse zur Nutzung des Gebärdenraums: Sie üben Rollenwechsel durch Dialogübungen und freies Erzählen, konstruieren komplexe Sätze und Satzverbindungen und werden eingeführt in kulturelles und zielsprachliches DGS-typisches Formulieren. Der Kursleiter ist selbst gehörlos, sodass Sie die DGS an- schaulich erleben können. Sie sind herzlich willkommen, egal ob Sie hören können oder nicht. 4002 fr, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 10.02. 12 x 2 UStd., 60,- EUR Ludwig-Steil-Forum, Europaplatz 2, 44623 Herne N. N. NEUANFANG: BEWERBUNG AKTUELL - ANSCHREIBEN UND LEBENSLAUF Sie sind in Sachen Bewerbungen etwas aus der Übung? Vielleicht kommen Sie aus einer Familienphase oder Sie haben lange Zeit in fester Stelle gearbeitet und gar nicht daran gedacht, sich wegzubewerben? In diesem Kurs machen Sie einen neuen Anfang: Was kann ich und was kann ich auch belegen? Wo will ich hin und wie kom- me ich an wichtige Informationen? Welche Bewerbungsform ist für mich die richtige? Welche Formalitäten sind aktuell zu berück- sichtigen? Wie rücke ich all meine Fähigkei- ten und Kompetenzen ins rechte Licht? Wir zeigen Ihnen die vielfältigen Wege der Stel- lenakquise und Sie lernen, individuelle An- schreiben zu formulieren. Sie erstellen Ihren Lebenslauf nach aktuellen Standards und erhalten einen Überblick zu verschiedenen Zugängen auf den ersten Arbeitsmarkt. Wo finde ich die passende Stelle für mich? Kann auch ich gefunden werden? Auch Erstbewerber*innen sind herzlich will- kommen! 4005 Samstag, 11.03., 10.00 - 13.00 Uhr Samstag, 18.03., 10.00 - 13.00 Uhr 2 x 4 UStd., 22,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Cora Weihs VORSTELLUNGSGESPRÄCHE: WIE PRÄSENTIERE ICH MICH RICHTIG? Sie haben es geschafft: Ihre Bewerbung und Ihr Lebenslauf haben einen überzeugenden ersten Eindruck gemacht und das Unterneh- men möchte Sie persönlich kennenlernen. Welche Fragen kommen wohl auf Sie zu? Was ziehen Sie an? Haben Sie Fragen an das Unternehmen? Der Schwerpunkt liegt in diesem Kurs auf der theoretischen Vorbe- reitung auf ein Vorstellungsgespräch. Dazu bekommen Sie die Möglichkeit, wenn ge- wünscht, das Gespräch praktisch zu simulie- ren und aufzuzeichnen. Der Kursinhalt eignet sich aufbauend zu den Kursen 4005 und/oder 4006, kann aber auch ohne Vorkenntnisse besucht werden. 4006 Samstag, 25.03., 10.00 - 13.00 Uhr 4 UStd., 11,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Cora Weihs

STEUERN B E H C I L F U R E B G RECHT / FINANZEN / N U D L I VORTRAG: AKTUELLES AUS AUS DER DEUTSCHEN RENTENVERSICHERUNG In Kooperation mit der Deutschen Rentenversicherung Knappschaft Bahn See In diesem Vortrag informiert ein Experte der Deutschen Rentenversicherung über neue Regelungen und Gesetze im Rentenrecht (zum Beispiel Grundrente). Anstehende oder geplante Rechtsänderungen werden thema- tisiert. Bitte melden Sie sich rechtzeitig vorher bei der vhs an. 4244 Mittwoch, 17.05., 17.00 - 19.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Guido Rubart ONLINE-VORTRAG: DIE RENTE IST SICHER ... NIEDRIGER ALS SIE DENKEN! PROFI-TIPPS ZU ERGÄNZENDEN VORSORGEMÖGLICHKEITEN Hybridveranstaltung - In Kooperation mit der DRV und der vhs Essen Sie wollen für Ihr Alter vorsorgen, aber wis- sen nicht, wie? Dann sind Sie hier genau richtig. In kompakter Form zeigen unabhängige Berater*innen der DRV auf, wie der Einstieg in ein finanziell abgesichertes Rentenalter gelingt. Was können Sie von der gesetzli- chen Rente erwarten? Wie ermitteln Sie Ihre Versorgungslücke? Wie können Sie diese mit Riester, Rürup und Co. am besten schlie- ßen? Sie erhalten einen schnellen Überblick und fundiertes Grundwissen zu den wich- tigsten Fragen der Altersvorsorge. Ein Vortrag in Zusammenarbeit mit der Deut- schen Rentenversicherung Rheinland (DRV) und der vhs Essen. Die Veranstaltung findet als Online-Videokon- ferenz statt. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie einige Tage vor dem Termin per E-Mail einen Hyperlink für die Online-Übertragung. Zur Teilnahme benötigen Sie ein Endgerät mit Webcam, Mikrofon und Lautsprechern sowie eine stabile Internetverbindung. In unseren Veranstaltungen erfolgen weder eine individuelle Beratung noch eine kon- krete Produktwerbung. Vielmehr sollen die Teilnehmenden z. B. auf anstehende Bera- tungsgespräche oder Anlageentscheidun- gen fachlich vorbereitet werden. Getreu dem Anlagemotto der Investorenlegende Warren Buffett: „Kaufe nur, was du verstehst!“ 4245 Donnerstag, 01.06., 19.10 - 20.40 Uhr entgeltfrei Online, Marco Langfeldt 38 Foto: envato elements EINKOMMENSTEUERERKLÄRUNG 2022 - HILFE IM STEUERDSCHUNGEL VORTRAG: DIE AKTIENBÖRSE - INVESTMENTPRAXIS Der Kurs richtet sich an alle Steuerpflichtigen mit Einnahmen aus Arbeitnehmertätigkeit, Vermietung und Verpachtung, gewerblicher oder freiberuflicher Arbeit, Kapitaleinkünften sowie aus Renten- und Pensionsbezügen. Eine individuelle Rechts- bzw. Steuerbera- tung soll hierbei ausdrücklich nicht erfolgen. Thema des Kurses ist das Erstellen der Einkommensteuererklärung (ESt) mit den aktuellen Änderungen für das Veranlagungs- jahr 2022. Es werden allgemeine Fragen zur Abgabe der ESt 22 behandelt. Anhand der amtlichen Formulare und der aktuellen Rechtslage wird die Erstellung der Steuerer- klärung besprochen. Hierbei werden die steuerlichen Abzugs- möglichkeiten in den jeweiligen Einkunfts- arten genau thematisiert sowie steuerliche Fachbegriffe erklärt. Steuerliche Vorkenntnisse sind nicht erfor- derlich. 4250 mi, 18.00 - 20.15 Uhr, ab 22.02. 5 x 3 UStd., 45,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Lars Wörmann In Deutschland ist das Interesse an Aktien- börsen gestiegen. Nicht zuletzt durch Nie- drigzinsen und steigende Inflation ist eine oft gestellte Frage: Wo kann ich mein Geld noch gewinnbringend anlegen? Angesichts dieses Anlagenotstands und unsicherer Renten entdecken immer mehr Menschen die Chancen des Aktienmark- tes. Doch wie funktioniert die Börse und wie kann ich hier agieren? Altmeister André Kos- tolany meinte, der Erfolg beim Aktienhandel bestehe zu 90 Prozent aus Erfahrung und Psychologie. Doch es gibt auch Strategien, die Erfolg versprechen, wie am Beispiel prominenter Börsianer gezeigt wird. Elementar ist die Analyse der eigenen Anlagepraxis, um aus den Fehlern der Vergangenheit zu lernen: Wann ist der richtige Zeitpunkt zum Kauf und Verkauf von Aktien? Wie strukturiere und ver- walte ich ein ausgewogenes Depot? Worin besteht die Kunst des „Stock Pickings“? Wie interessant sind Neuemissionen? Der Vortrag versucht anhand konkreter Bei- spiele der jüngsten Börsenhistorie ein erhel- lendes Licht auf das komplexe Geschehen an den Aktienmärkten zu werfen. 4261 Montag, 22.05., 18.30 - 20.00 Uhr Entgelt: 8,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Stefan Roggenbuck

Beratung: Sven Becker Tel: 0 23 23/16-2807 sven.becker@herne.de DIGITALE MEDIEN COMPUTERWISSEN FÜR EINSTEIGER*INNEN ENDLICH SICHER AM PC! PC-Grundlagen von Anfang an - Kompetenzstufe: 1 Im Mittelpunkt steht der praktische Umgang mit dem Computer: Sie lernen, wie Maus und Tastatur funktionieren, erfahren etwas über das Betriebssystem Windows und unterneh- men erste Schritte in der Textverarbeitung Word. Sie lernen, Dateien zu erstellen, z. B. ei- nen Brief in Word, diese abzuspeichern und zu drucken. Sie erstellen Ordner, um Ihre Dateien übersichtlich abzulegen und zu verwalten. Sie erhalten einen Einblick in die Anwendungs- möglichkeiten des Computers und damit ei- nen strukturierten Einstieg für Ihre persönliche Nutzung der Möglichkeiten, die die digitale Technik beruflich wie privat bietet. Computer- Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. PC-GRUNDLAGEN MIT WINDOWS 10 Aufbaukurs - Kompetenzstufen: 1 und 2 Für Teilnehmer*innen, die bereits allererste Kenntnisse in der Bedienung eines Compu- ters erworben haben, wie etwa im Kurs 4301 beschrieben. Sie lernen weitere Möglichkei- ten im Umgang mit dem Computer und der Nutzung des Microsoft-Betriebssystems Win- dows 10 kennen. Sie arbeiten mit dem Text- verarbeitungsprogramm Word 2019, erlernen erste Formatierungen, z. B. eines Briefes oder einer Glückwunschkarte. Sie können ein Foto oder eine Clipart in Ihren Text einfügen. Sie erstellen Ordner, verwalten, löschen, kopieren und sichern Ihre Dateien und Ordner. Voraus- setzung: Erste Computer-Grundkenntnisse. 4301 mi, 17.00 - 19.15 Uhr, ab 08.02. 5 x 3 UStd., 69,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Werner Grigat 4302 mi, 17.00 - 19.15 Uhr, ab 15.03. 5 x 3 UStd., 69,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Werner Grigat DIGITALE MEDIEN FÜR SENIOR*INNEN PC 65+ - RAN AN DIE MAUS MIT WINDOWS Einführungskurs für Teilnehmer*innen ohne jegliche Vorkenntnisse oder ohne eigenen PC - Kompetenzstufe: 1 Für Interessierte, die vielleicht schon einen PC haben, ihm jedoch noch nicht so recht „trauen“, oder aber für diejenigen, die bereits vor dem Erwerb eines PCs einmal ausprobieren wollen, ob das wohl das richtige Medium für sie ist. Sie lernen den Umgang mit Maus und Tastatur sowie die wichtigsten Fachbegriffe kennen und bekommen so eine Entscheidungshilfe, welcher Computer denn der geeignetste für Sie ist. Daran anschließend ist der Besuch eines Ein- führungskurses in die Digitalen Medien empfeh- lenswert - Kurs 4322. 4321 mi - fr, 01. - 03. März, jeweils von 09.00 - 12.15 Uhr 3 x 4 UStd., 55,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Ulrich Bauer Medienkompetenzen bilden eine wich- tige Voraussetzung für die Teilhabe an immer mehr Bereichen gesellschaftli- chen Lebens, beruflich wie privat. Um Ihnen die Wahl Ihres Computerkurses zu erleichtern, sind den Veranstaltungen im Bereich „Digitale Medien“ Kompe- tenzstufen zugeordnet. Sie berücksich- tigen das für den Kurs nötige Vorwissen und Erfahrungen. Es gibt sechs Kompe- tenzstufen, aufsteigend von der elemen- taren über die selbstständige bis hin zur kompetenten Verwendung. In der Tabel- le (links) finden Sie kurze Beschreibun- gen der Kompetenzstufen. 40

N E I D E M E L A T I G D I TABELLENKALKULATION MIT EXCEL 2019 Kurs II - Aufbauwissen Kompetenzstufe: 4 Dieser Kurs vertieft Grundwissen und ver- mittelt weiterführende Funktionen von Excel 2019. - Mit Funktionen arbeiten: Min, Max, Mittel- wert, Wenn-Funktion, SVerweis, WVerweis - Verändern der Tabellenstruktur - Arbeiten mit langen Tabellen - Sortieren, Filtern - Diagramme erzeugen, anpassen, verändern - Druckbereiche. Voraussetzung für die Teilnahme sind Grund- kenntnisse in Excel 2019, wie sie im Kurs 4360 vermittelt werden. 4361 Dienstag, 25.04., 18.30 - 20.45 Uhr Dienstag, 02.05., 18.30 - 20.45 Uhr Mittwoch, 03.05., 18.30 - 20.45 Uhr 3 x 3 UStd., 42,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr.-Ing. Karl-Heinz Koop EIN FOTOBUCH - DAS PERFEKTE GESCHENK Kompetenzstufe: 3 Die meisten unserer vielen digitalen Bilder schlummern unbeachtet auf einer Festplatte. Fotobücher sind eine komfortable Möglich- keit, digitale Bilder in eine gedruckte Form zu bringen. Mit Hilfe einer Gestaltungssoft- ware entstehen Bildbände oder Kalender, die private Erlebnisse eindrucksvoll präsen- tieren. Sie lernen Schritt für Schritt, wie es funktioniert: geeignete Bildformate, Bildkor- rekturen, Formate anpassen, Fotos arrangie- ren und mit Texten versehen, Gestaltung der Seiten und Bestellvorgang. Bitte bringen Sie eigene Bilder auf CD oder USB-Stick mit. Als Teilnehmer*in erhalten Sie einen Gutschein über 21,95 EUR für die Druckherstellung eines CEWE-Fotobuchs. 4371 fr, 17.00 - 19.15 Uhr, ab 10.02. 3 x 3 UStd., 42,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Holger Schneider TABELLENKALKULATION MIT EXCEL 2019 Kurs III - Spezialwissen Excel Kompetenzstufe: 4 PHOTOSHOP CS6 GRUNDLAGENSEMINAR Kompetenzstufe: 3 Dieser Kurs vermittelt Wissen in Excel 2019 für Fortgeschrittene. - Vertiefung Funktionen in Excel - komplexe Diagramme - Arbeiten mit verknüpften Dateien - Seitenformatierung Voraussetzung für die Teilnahme an diesem Kurs sind Kenntnisse in Excel 2019, wie in den Kursen 4360 und 4361 beschrieben. 4362 Mittwoch, 10.05., 18.30 - 20.45 Uhr Montag, 15.05., 18.30 - 20.45 Uhr Mittwoch, 17.05., 18.30 - 20.45 Uhr 3 x 3 UStd., 42,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr.-Ing. Karl-Heinz Koop BILDBEARBEITUNG Sie erlernen durch praktisches Arbeiten den Umgang mit den wichtigsten Werk- zeugen und Befehlen von Photoshop CS6. Sie erfahren alles über die grundlegenden Werkzeuge, das Entfernen von störenden Elementen und das gezielte Transformie- ren. Sowohl die globale als auch die lokale Bildkorrektur bezüglich Helligkeit und Farbe stehen im Fokus. Durch praktische Übungen an Beispielbildern werden die erlernten Fä- higkeiten anschließend vertieft. Entgelt inkl. Zugang zu den Online-Tutorials, die Sie auch nach der Veranstaltung zum vertiefenden Lernen nutzen können. Voraussetzung: Gute PC-Kenntnisse, Kenntnisse im Umgang mit Windows-Programmen. 4372 Samstag, 04.03., 10.00 - 16.45 Uhr 8 UStd., 96,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Thomas Bocian EINFÜHRUNG IN DIE BILDBEARBEITUNG MIT GIMP Kompetenzstufe: 3 FOTOS, NEGATIVE UND DIAS MIT DEM SCANNER DIGITALISIEREN Kompetenzstufe: 3 Das kostenlose (GNU-Lizenz) Bildbearbei- tungsprogramm GIMP ist so gut wie man- ches Kaufprogramm. Sie lernen die Bedienoberfläche und die unterschiedlichen Menüs und Ansichten der Software kennen. Die Werkzeuge werden anhand von Beispielen erklärt. Sie erfahren, wie man produktiv mit einzelnen Ebenen ar- beitet, Sie lernen zu retuschieren und Bilder freizustellen. Filter, Effekte oder Textgrafiken können Sie direkt in praktischen Übungen ausprobieren. 4370 mo - mi, 06. - 08. Februar, jeweils von 14.00 - 17.00 Uhr 3 x 4 UStd., 55,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Ulrich Bauer Alte Fotos, Negative und Dias verstauben oft im Schrank. Dabei können diese einfach über einen Scanner digitalisiert und aufberei- tet werden. In diesem Seminar erfahren Sie von A bis Z, wie Sie das Optimum aus Ihren Vorlagen herausholen. Sie lernen mit Farb- tiefe, Auflösung, Vorlagenart und Dateiformat umzugehen. Wir wenden das Gelernte prak- tisch an: Es führt zu manchem „Aha-Effekt“, wenn farbverfälschte Bilder aus vergange- nen Tagen in neuem Glanz erstrahlen. Bitte bringen Sie Fotos, Negative oder Dias und einen USB-Stick mit. 4373 Samstag, 13.05., 09.00 - 16.00 Uhr 9 UStd., 40,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Holger Schneider tipp GRAFIKTABLETT Einführung in das digitale Zeichnen mit dem Grafiktablett Kurs 6450 Samstag, 3. Juni, 10.30 - 12.45 Uhr 1 x 5 UStd., 18,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Janna Zimmer Mehr Informationen: Seite 74 PROGRAMMIEREN LERNEN ONLINE-KURS: PYTHON I - DER SPIELENDE EINSTIEG INS PROGRAMMIEREN Kompetenzstufe: 5 Einfach, übersichtlich und kostenfrei ist Python der ideale Einstieg in eine höhere Programmiersprache. Python ist weit ver- breitet, universell einsetzbar und zugleich der Schlüssel, sich mühelos auch in allen anderen höheren Sprachen zurechtzufinden. In vier spannenden Programmierbeispielen werden wir Python zeichnen und würfeln las- sen sowie ein Programm für Politiker*innen und eine eindrucksvolle grafische Animation erstellen. Nach dem Kurs werden Sie bereits recht anspruchsvolle Python-Programme ei- genständig schreiben können. Den sicheren Umgang mit einem PC oder Mac setzen wir voraus. Programmierkennt- nisse sind nicht erforderlich. 4402 mi, 18.00 - 21.15 Uhr, ab 08.02. 4 x 3 UStd., 67,- EUR Online, Thomas Krämer ONLINE-KURS: PYTHON II - FORTGESCHRITTENE PROGRAMMIERTECHNIKEN Kompetenzstufe: 5 Für Programmieranfänger*innen mit ersten Erfahrungen in Python, z. B. Teilnehmende, die bereits den Kurs 4402 besucht haben. Wir beschäftigen uns mit Rückgabewerten von Funktionen sowie im ersten Ansatz mit Sequenzen und deren Eigenschaften, stati- schen und dynamischen Wertebereichen. Sie lernen, warum Python eine objektori- entierte Programmiersprache ist, was eine Klasse ist und was man unter Methoden, Eigenschaften und dem Konstruktor einer Klasse versteht. Wir fertigen Farbverläufe, zeichnen auf wundersame Weise gleichzei- tig mit mehreren Stiften, beschäftigen uns mit Primzahlen und mathematischen Reihen. Den sicheren Umgang mit einem PC oder Mac setzen wir voraus. 4403 mi, 18.00 - 21.15 Uhr, ab 08.03. 4 x 3 UStd., 67,- EUR Online, Thomas Krämer 42

ONLINE-VORTRAG: LAUFROBOTER IN DER BAUINDUSTRIE In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen N DIGITALE WELT E I D E M E L A T I G D Der Oberbegriff „Bauen 4.0“ beschreibt die vierte Revolution im Bauwesen, die ein nach- haltiges digitales Planen, Bauen und Betreiben von Bauwerken ermöglicht. Das Bauen 4.0 führt zu einem vermehrten Einsatz von Robo- tersystemen. Moderne Robotersysteme erlau- ben es, bislang überwiegend von Menschen ausgeführte Aufgaben zu übernehmen und den Menschen zu entlasten. Der Vortrag gibt einen Überblick über Robotersysteme für Inspektions- und Monitoringaufgaben im Bauwesen, zeigt aktuelle Trends und Praxisbeispiele und gibt einen Ausblick auf zukünftige Entwicklungen. I 4411 Montag, 27.02., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Kay Smarsly n e u CANVA - ONLINETOOL FÜR PROFESSIONELLES GESTALTEN Kompetenzstufe: 3 Sie wollen professionelle Beiträge für Insta- gram, Facebook und Pinterest erstellen? Oder Infografiken, Flyer und Visitenkarten selbst de- signen? Mit dem kostenlosen Tool von Canva können Sie ohne Vorkenntnisse Designs für Ih- ren Online-Auftritt gestalten. Mithilfe von Vorla- gen und Templates entwerfen Sie schnell und unkompliziert Beiträge, Bilder und Werbemate- rialien. Bitte registrieren Sie sich im Vorfeld für einen kostenlosen Account auf https://www. canva.com und bringen Sie ihre Login-Daten und Passwörter zum Kurs mit. 4412 Freitag, 03.03., 18.00 - 21.00 Uhr 4 UStd., 19,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Christiane Biederbeck DATENSCHUTZ IM ALLTAG „Ich hab nichts zu verbergen.“ Oft drückt die- ser Satz Verwunderung oder gar Verärgerung aus, wenn Dinge scheinbar umständlich wer- den, weil jemand eben doch etwas „verber- gen“ will. Dabei haben wir alle im Alltag zahl- lose Berührungspunkte mit dem Datenschutz. Wir schauen uns zuerst an, was Datenschutz ist. Warum ist er wichtig? Wann dürfen Daten verarbeitet werden? Was können wir tun, wenn wir Opfer eines Datenschutzverstoßes wer- den? Und wo verstoßen wir gar selbst gegen die Regeln? Danach widmen wir uns Stationen des Alltags, in denen unsere Daten verarbeitet werden: beim Surfen im Internet, am Arbeits- platz, beim Einkaufen, bei Behördengängen, im Auto und sogar in der eigenen Wohnung. 4413 Samstag, 04.03., 09.00 - 16.45 Uhr Sonntag, 05.03., 10.00 - 13.45 Uhr 14 UStd., 59,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Günther Milbradt 44 ONLINE-VORTRAG: EINFÜHRUNG IN QUANTENSENSORIK UND QUANTENCOMPUTER In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen Herkömmliche Computer verarbeiten Daten mittels elektronischer Schaltungen. Zahlen- werte speichern sie in Form von Bits. Im Un- terschied hierzu nutzen Quantenprozessoren keine elektronischen Schaltungen, sondern Zustände aus der Quantenmechanik als Da- tenspeicher. Durch diese neuen Methoden er- öffnen sich in der Wissenschaft und auch in der Industrie ganz neue Möglichkeiten. 4414 Dienstag, 07.03., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Dr. Markus Krutzig ONLINE-VORTRAG: TRENDS UND HERAUSFORDERUNGEN DES LANGFRISTIG SICHEREN HOMEOFFICE In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen Rückblick, März 2020: Von heute auf morgen war das Homeoffice für Arbeitgeber*innen und Arbeitnehmer*innen eines der wichtigsten Themen, um arbeitsfähig zu bleiben. Diese Situation traf insbesondere den Großteil der kleinen und mittleren Unternehmen und ih- rer Mitarbeiter*innen völlig unvorbereitet. Fest steht: Die Arbeit im Homeoffice hat uns alle noch einmal abhängiger von funktionierenden und sicheren IT-Systemen gemacht. Außer- dem ist eine gute Informationssicherheit im Homeoffice aufwändiger als im Büro. Viele Probleme und Gefährdungen lassen sich aber bereits durch einfache Maßnahmen ver- meiden, die Ihnen in diesem Online-Vortrag nähergebracht werden. 4415 Montag, 20.03., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Achim Schmidtmann ONLINE-VORTRAG: HACKING - WIE DIGITALE ANGRIFFE ABLAUFEN In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen Kaum eine Woche vergeht ohne Pressemel- dung über digitale Angriffe auf IT-Systeme - mitunter mit drastischen Schäden und Folgen. Neben Unternehmen und staatlichen Akteuren werden häufig aber auch Privatpersonen zum Ziel von digitalen Angriffen. Wer sich effektiv davor schützen möchte, muss die Arbeitswei- se von Hackern kennen. Um Zuhörer ganz ohne technische Vorkenntnisse zu sensibilisie- ren, zeigt dieser Online-Vortrag typische Ein- fallstore für Hacker in Ihr Privatleben und ver- anschaulicht Angriffe, die im Alltag jeden von uns treffen könnten. 4416 Montag, 03.04., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Davide Bove, Jonas Röckl, Joschua Schilling SICHER IM INTERNET n e u Sicher surfen, gefahrlos online ein- kaufen und unbedenklich bezahlen: Geht das? Wie erkenne ich Spam E-Mails und sorge für meine Datensicherheit? Das alles und mehr lernen Sie in diesem Kurs. Er richtet sich Privatpersonen mit Grundwissen zum Thema Internet. 4417 Samstag, 17.06., 09.30 - 16.30 Uhr 9 UStd., 40,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Christiane Biederbeck SMARTPHONE & TABLET WIE FUNKTIONIERT MEIN ANDROID? Android auf dem Smartphone oder Tablet für Einsteiger*innen - Kompetenzstufen: 1 und 2 Inhalte: Konfiguration des Geräts, Installation und Deinstallation von Apps und Widgets, wie komme ich mit meinem Smartphone ins Internet (Mobilfunk/WLAN), Verwaltung von Kontakten und Terminen. Bitte bringen Sie Ihr Android-Smartphone/-Tablet und Ihr Ladegerät mit; WLAN ist vorhanden. 4442 Montag, 06.02., 16.00 - 19.00 Uhr 4 UStd., 17,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Holger Schneider ANDROID AUF DEM SMARTPHONE ODER TABLET Aufbaukurs - Kompetenzstufe: 3 Inhalte: Datenverbindungen für E-Mails und Webbrowser, Kamera für Fotos/Videos, Anpas- sen der Startseiten, Installation/Deinstallation von Apps/Widgets, Sprachsteuerung, Kennen- lernen empfohlener Apps, GPS: Standortbe- stimmung, Navigation, Tracking, Geocaching. Bitte bringen Sie Ihr Android-Smartphone und Ihr Ladegerät mit; WLAN ist vorhanden. 4443 Montag, 13.02., 16.00 - 19.00 Uhr 4 UStd., 17,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Holger Schneider ANDROID AUF SMARTPHONE ODER TABLET FÜR FORTGESCHRITTENE Synchronisierung / Datensicherung / Bluetooth - Kompetenzstufe: 3 Inhalte: Synchronisierung von Kalender, Kon- takten und E-Mail zwischen PC/Smartphone/ Tablet etc., Synchronisation von Dokumenten/ Bildern, Sicherung Ihrer Smartphone-/Tablet- Daten auf dem heimischen PC oder in der Cloud, Anbindung von Tastatur, Maus, USB- Stick und Fernseher - drahtlos! Bitte bringen Sie Ihr Android-Smartphone/Tablet und Ihr La- degerät mit; WLAN ist vorhanden. 4444 Montag, 27.02., 16.00 - 19.00 Uhr 4 UStd., 17,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Holger Schneider

Beratung: Sven Becker Tel: 0 23 23/16-2807 sven.becker@herne.de BILDUNGSURLAUBE DIGITALE MEDIEN Die folgenden Angebote sind Wochenseminare im Sinne des Arbeitneh- merweiterbildungsgesetzes (AWbG) NRW. Die Volkshochschule der Stadt Herne ist eine anerkannte Einrichtung der Arbeitnehmerweiterbildung. TABELLENKALKULATION MIT EXCEL 2019 VON ANFANG AN Sie lernen Aufbau und Struktur des Tabellen- kalkulationsprogramms Excel 2019 kennen. Die vielseitigen Funktionen und Anwendungs- möglichkeiten zur Lösung einfacher wie auch komplexer Aufgaben werden anhand vielfälti- ger praxisbezogener Übungen erlernt. In praktischen Aufgaben erstellen, bearbeiten und gestalten Sie Tabellen und Diagramme. Inhalte: - Dateneingabe und Datenkorrektur - Erstellen, Bearbeiten, Gestalten von Tabellen - Erstellen/Verändern von Formeln und Funktionen - Relative und absolute Bezüge - Arbeiten mit mehreren Arbeitsmappen - Verknüpfen von Tabellenblättern - Erstellen und Bearbeiten von Diagrammen, zum Beispiel als Planungs- und Entscheidungselement. 4510 mo - fr, 06. - 10. März, jeweils von 08.00 - 14.00 Uhr 5 x 7 UStd., 145,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Peter Lemannczick TABELLENKALKULATION MIT EXCEL 2019 FÜR FORTGESCHRITTENE VBA- PROGRAMMIERUNG Wir beschäftigen uns mit fortgeschrittenen Funktionen von Excel 2019. Die Funktionen und Anwendungen werden anhand vielfältiger praxisbezogener Übungen erlernt. Inhalte: - Bedingte Formatierung, Zellformatvorlagen, benutzerdefinierte Formate, Kommentare - Benannte Bereiche, Bereichsnamen - Gliedern, Teilergebnisse, Konsolidieren, Sortieren und Filtern - komplexe und verschachtelte Funktionen, z. B. S/W-Verweis-Funktion, WENNS, MAXWENNS, SUMMEWENNS - 3D-Funktionen, Matrix-Funktionen, Pivot-Tabellen - Optimieren von Diagrammen, Diagramm- typen, Diagrammelemente formatieren, Sparklines - Zell-, Tabellenblatt- und Arbeitsmappenschutz - fremde Tabellen (z. B. aus Word) importieren - Tabellen und Diagramme in Word oder PowerPoint einfügen - einfache Makros. In Excel steht eine leistungsfähige Program- miersprache (VBA) zur Verfügung, die es ge- stattet, viele Abläufe zu automatisieren. Der Einführungskurs befähigt Sie, eigene VBA-Pro- gramme zur Lösung von komplexen Excel-Auf- gaben zu erstellen. Alle Programmiertechniken werden anhand vieler praktischer Beispiele geübt. Es besteht die Möglichkeit, auf Ihre indi- viduellen Problemstellungen einzugehen. Inhalte: - Entwicklungsumgebung - Kontrollstrukturen - Unterprogramme und Funktionen - Umgang mit dem Objektmodell von Excel - Makroaufzeichnung - Fehlerbehandlung - Testhilfen. Voraussetzungen: Grundkenntnisse in Excel und Windows. Zudem sind Kenntnisse im Programmieren von Vorteil, aber keine Be- dingung. 23B4511 mo - fr, 13. - 17. November, jeweils von 08.00 - 14.00 Uhr 5 x 7 UStd., 145,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Peter Lemannczick 23B4513 mo - fr, 11. - 15. Dezember, jeweils von 08.30 - 16.30 Uhr 5 x 8 UStd., 165,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Peter Lemannczick Die Volkshochschule der Stadt Herne ist eine anerkannte Einrichtung der Arbeitnehmerweiterbildung im Land NRW und nach der ISI-Norm 9001 zertifiziert. Unsere Bildungsurlaubsseminare sind ebenso in NRW anerkannte Seminare nach dem Arbeitnehmer- weiterbildungsgesetz (AWbG) NRW. 46 Foto: envato elements

Beratung: Sybille Rößler-Lelickens Tel: 0 23 23/16-3051 sybille.roessler-lelickens@herne.de Beratung Prüfungen: Natella Schüpp Tel: 0 23 23/16-3179 natella.schuepp@herne.de DEUTSCH INTEGRATIONSKURSE MIT ALPHABETISIERUNG Diese Kurse richten sich an Personen, die in ihrem Heimatland gar nicht oder nur kurze Zeit in die Schule gegangen sind und das lateinische Schriftsystem nicht oder nicht ausreichend beherr- schen. Alphabetisierungskurse umfassen 9 x 100 UStd. Sprachkurs und 100 UStd. Orientierungskurs. MODUL 1 n e u 1461-1 mo/di/fr, 08.15 - 12.15 Uhr, ab 06.02. vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Stephanie Plenge 1462-1 mo-do, 08.45 - 12.00 Uhr, ab 27.02. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Christel H. Sümnich HINWEIS Die Starttermine, Uhrzeiten und Kursorte aller Kurse und Module sind geplante Angaben. Zeitliche und örtliche Ver- schiebungen sind möglich. Wir bitten, dies zu entschuldigen. 48 Integrationskurse richten sich an Men- schen mit Migrationshintergrund und wer- den durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge gefördert. Sie bestehen aus einem Sprachkurs mit dem abschlie- ßenden Deutschtest für Zuwanderer und dem Orientierungskurs mit dem abschlie- ßenden Test „Leben in Deutschland“. Der Sprachkurs teilt sich in Module zu je 100 Unterrichtsstunden. Seit dem 1. Januar 2022 kosten Integrati- onskurse 4,58 EUR pro Unterrichtsstunde. Berechtigte zahlen einen Eigenanteil von 229 EUR pro Modul. Für Empfänger von Sozialleistungen sind die Kurse auf An- trag kostenlos. Gerne sind wir bei der An- tragstellung behilflich. Die Einstufung und Kurszuweisung für Integrationskurse er- folgt zentral über die Herner Einstufungs- zentrale HerEin. Termine erhalten Sie über das Jobcenter, die Ausländerbehörde, oder Sie schreiben selber eine E-Mail an: herein@herne.de Folgende Angaben werden benötigt: - Name, Vorname - Anschrift und Telefonnummer - PKZ oder Jobcenter-KdNr, falls vorhanden - Anliegen (z. B. Integrationskurs neu, Wie- derholerkurs, Kurs abgebrochen ...). Zur Anmeldung zum Integrationskurs in der vhs Herne bringen Sie bitte Ihre Ausweispa- piere, Ihre Berechtigung/Verpflichtung zum Integrationskurs, die Kurszuweisung und ggf. einen aktuellen ALGII-Bescheid oder Wohngeldbescheid mit. Fragen beantworten wir gerne unter Tel. 02323/16-3051 und vhs@herne.de. MODUL 2 MODUL 5 1461-2 mo/di/fr, 08.15 - 12.15 Uhr, ab 27.03. vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Stephanie Plenge 1450-5 mo/mi/do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 11.05. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Ricarda Erler 1462-2 mo-do, 08.45 - 12.00 Uhr, ab 25.04. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Christel H. Sümnich MODUL 3 1461-3 mo/di/fr, 08.15 - 12.15 Uhr, ab 26.05. vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Stephanie Plenge MODUL 6 1448-6 mo-do, 13.00 - 15.15 Uhr, ab 06.02. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Susanne Machold, Constanze Sindram MODUL 7 1462-3 mo-do, 08.45 - 12.00 Uhr, ab 14.06. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Christel H. Sümnich 1447-7 mo-do, 08.30 - 11.45 Uhr, ab 23.01. vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Valbona Malko, Rhabea Hunke MODUL 4 1450-4 mo/mi/do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 09.03. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Ricarda Erler 1448-7 mo-do, 13.00 - 15.15 Uhr, ab 23.03. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Susanne Machold, Constanze Sindram

H C S T U E D 5161-4 mo-do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 13.06. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Galina Juswenko 5162-4 mo, 13.00 - 17.00 Uhr, ab 06.03. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Ricarda Erler MODUL 5 5153-5 mo-do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 16.03. vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Yayuk Noll, Kirsten Striebeck, Natella Schüpp 5154-5 mo/di/do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 08.05. Stadtteilzentrum Pluto, Wilhelmstr. 89a Haifaa Hasan 5156-5 mo-do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 17.05. vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Fatima Billenkamp, Stephanie Plenge 5162-5 mo-do, 13.00 - 17.00 Uhr, ab 08.05. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Ricarda Erler MODUL 6 5153-6 mo-do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 08.05. vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Yayuk Noll, Kirsten Striebeck, Natella Schüpp 5156-6 mo-do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 19.06. vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Fatima Billenkamp, Stephanie Plenge 5157-6 mo-mi/do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 14.02. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Olga Emmer, Iris Stratmann ABENDKURSE MODUL 1 5164-1 mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 27.03. Mulvany Berufskolleg, Westring 201, Raum D016 Goncha Iusubova, Markus Thöne mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 17.04. Gesamtschule Wanne, Stöckstr. 41, Raum 64 Azam Ghadiri n e u 5165-1 n e u 50 MODUL 2 MODUL 6 5164-2 mo- do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 24.05. Mulvany Berufskolleg, Westring 201, Raum D016 Goncha Iusubova, Markus Thöne 5165-2 mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 05.06. Gesamtschule Wanne, Stöckstr. 41, Raum 64 Azam Ghadiri MODUL 4 5150-4 mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 06.02. Mulvany Berufskolleg, Westring 201, Raum D012 Serkan Aydin, Baris Konur 5155-4 mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 07.03. Gesamtschule Wanne, Stöckstr. 41, Raum 63 Hasan Uzunlar MODUL 5 5150-5 mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 22.03. Mulvany Berufskolleg, Westring 201, Raum D012 Serkan Aydin, Baris Konur 5155-5 mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 04.05. Gesamtschule Wanne, Stöckstr. 41, Raum 63 Hasan Uzunlar MODUL 6 5143-6 mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 08.02. Mulvany Berufskolleg, Westring 201, Raum D015 Dina El-Midany 5150-6 mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 18.05. Mulvany Berufskolleg, Westring 201, Raum D012 Serkan Aydin, Baris Konur KURSE MIT KINDERBETREUNG MODUL 5 5151-5 mo-fr, 08.30 - 12.30 Uhr, ab 07.02. Astrid-Lindgren Förderschule, Hedwigstr. 43-45, Raum 04 Susanne Machold, Constanze Sindram 5152-5 mo-fr, 08.30 - 12.30 Uhr, ab 02.02. Astrid-Lindgren Förderschule, Hedwigstr. 43-45, Raum 03 Yayuk Noll, Olga Emmer 5151-6 mo-fr, 08.30 - 12.30 Uhr, ab 08.03. Astrid-Lindgren-Förderschule, Hedwigstr. 43-45, Raum 04 Susanne Machold, Constanze Sindram 5152-6 fr, 08.30 - 12.30 Uhr, ab 03.03. Astrid-Lindgren-Förderschule, Hedwigstr. 43-45, Raum 03 Yayuk Noll, Olga Emmer ORIENTIERUNGSKURSE 5151-7 mo-fr, 08.30 - 12.30 Uhr, ab 19.04. Astrid-Lindgren-Förderschule, Hedwigstr. 43-45, Raum 04 Susanne Machold, Constanze Sindram 5152-7 mo-fr, 08.30 - 12.30 Uhr, ab 31.03. Astrid-Lindgren-Förderschule, Hedwigstr. 43-45, Raum 03 Olga Emmer, Yayuk Noll ORIENTIERUNGSKURSE Orientierungskurse informieren über die Rechts- und Gesellschaftsordnung in Deutschland. Sie umfassen 100 UStd. und schließen mit dem Test „Leben in Deutschland“ ab. 5140-7 mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 08.02. Mulvany Berufskolleg, Westring 201, Raum D016 Goncha Iusubova, Markus Thöne, Sebastian Hageleit 5143-7 mo-do, 17.30 - 20.45 Uhr, ab 27.03. Mulvany Berufskolleg, Westring 201, Raum D015 Dina El-Midany 5144-7 mo-do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 08.02. vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Agnieszka Wilamowska-Kazmierczak 5153-7 di-do, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 15.06. vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Yayuk Noll, Kirsten Striebeck 5157-7 mo-mi/fr, 08.30 - 12.35 Uhr, ab 22.03. vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Olga Emmer, Iris Stratmann

H C S T U E D DEUTSCH B2-STUFE AM VORMITTAG Wir bauen auf das Niveau B1 mit oder ohne Zertifikatsprüfung auf. Die Kompe- tenzbereiche Sprechen, Hören, Lesen, Schreiben werden gleichermaßen geübt. Schwerpunkte werden gemeinsam mit den Teilnehmer*innen bestimmt. Der Kurs läuft in drei Teilen. Am Ende des Semesters können Sie an einer kostenpflich- tigen B2-Prüfung teilnehmen. Die Anmeldefrist beträgt sechs Wochen. Ihr Kontakt für die Prüfungsanmeldung: Natella Schüpp, Tel. 02323/16-3179. 5241-1 di/mi, 08.30 - 12.30 Uhr, ab 14.02. 5241-2 di/mi, 08.30 - 12.30 Uhr, ab 21.03. 5241-3 di/mi, 08.30 - 12.30 Uhr, ab 09.05. jeweils 10 x 5 UStd., je 100,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Sabine Gigglberger BERUFSBEZOGENE B2-DEUTSCHKURSE Diese Deutschkurse richten sich an Men- schen mit Migrationshintergrund, die den Integrationskurs beendet haben und ihre Deutschkenntnisse auf das B2-Niveau erweitern wollen. Themen sind der All- tag sowie die Berufs- und Arbeitswelt in Deutschland, die berufliche Kommunika- tion in einer Firma, mit den Kolleg*innen und mit Kund*innen. Die Kurse haben 500 UStd. Sie werden vom Bundesamt für Migration und Flücht- linge (BAMF) gefördert und schließen mit einer B2-Sprachprüfung ab. Informationen über startende Kurse erhal- ten Sie auf Anfrage und auf der Home- page von KursNet unter: www.arbeits- agentur.de/kursnet - Sprachförderung und Migration – Berufssprachkurse. Für die Anmeldung brauchen Sie einen Termin. Bitte rufen Sie mich an: Sybille Rößler-Lelickens, Tel. 02323/16-3051. Bitte bringen Sie zur Anmeldung Ihre Ausweispapiere, Ihre „Berechtigung zur Teilnahme am einem berufsbezogenen Deutschsprachmodul“ (vom Jobcenter oder der Agentur für Arbeit) und Ihr B1- Zertifikat mit. Auszubildende und Arbeitnehmer*innen können einen Antrag auf Teilnahme beim BAMF stellen. Dabei helfen wir gerne. Arbeitnehmer*innen zahlen seit dem 1. Januar 2022 eine Kursgebühr von bis zu 2,42 EUR/UStd. DEUTSCH B2-STUFE AM ABEND Wir bauen auf das B1-Niveau mit oder ohne Zertifikatsprüfung auf. Dabei steht mündliche Konversation zu verschiedenen Themen im Mittelpunkt, aber auch das Lesen größerer zusammen- hängender Texte und die eigene Textpro- duktion. Schwerpunkte werden durch die Teilnehmer*innen mitbestimmt. Am Ende des Semesters können Sie an ei- ner kostenpflichtigen B2-Prüfung teilnehmen. Die Anmeldefrist beträgt sechs Wochen. Ihr Kontakt für die Prüfungsanmeldung: Natella Schüpp, Tel. 02323/16-3179. 5245 di/do, 17.00 - 19.15 Uhr, ab 14.02. 25 x 3 UStd., 150,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Despina Bücker ANZEIGE PODCAST EINFACH FUSSBALL : : Pistor Pistor grätscht rein. grätscht rein EINFACH FUSSBALL Der Podcast mit Leidenschaft. Starke Gäste, verblüff ende Einblicke. JETZT IN DER WDR APP HÖREN 52

Beratung: Natella Schüpp Tel: 0 23 23/16-3179 natella.schuepp@herne.de ENGLISCH ALLGEMEINE HINWEISE ZU DEN SPRACHKURSEN In vhs-Kursen, denen kein angegebenes Lehrwerk zugrunde liegt, wird eine Lernmit- telpauschale erhoben. Diese beträgt 3,- EUR bis 20 UStd. und 4,- EUR bei mehr als 20 UStd. Sie ist in das Entgelt eingerechnet. Wird die Mindestteilnehmer*innenzahl eines Kurses nicht erreicht, kann mit Einverständ- nis der vhs sowie aller Teilnehmenden - in Ausnahmefällen - auch eine Durchführungs- garantie für eine Kleingruppe ab fünf oder sechs Personen gewährt werden. Maßstab für das Entgelt ist die Zahl der bis zum 2. Kurstermin in der vhs vorliegenden Anmeldungen. Das Entgelt beträgt für eine Kleingruppe ab sechs Teilnehmenden 3,30 EUR pro UStd., für die Durchführungsgaran- tie ab fünf Personen 3,90 pro UStd. Eine spätere Rückumwandlung im laufenden Semester ist nicht möglich. DAS KURSSYSTEM DER VHS In Anlehnung an den Europäischen Referenzrahmen - siehe Seite 53 - bietet die vhs Herne ein Kurssystem, das es Interessenten mit unterschiedlicher Vor- bildung ermöglicht, praktisch verwertba- re Kenntnisse der heutigen Umgangs- sprache zu erwerben. Der Akzent liegt mehr auf der gespro- chenen als auf der geschriebenen Sprache. Ab dem B1/B2-Niveau werden spezielle Kurse angeboten, in denen die sprachlichen Fähigkeiten vertieft werden können. Bitte melden Sie sich frühzeitig, bis 14 Tage vor Beginn Ihres gewählten Kurses, an. Es wäre doch schade, wenn wir Ih- ren Kurs schon abgesagt hätten, weil wir nicht wussten, dass Sie kommen wollten. 54 IN DER WELT ZU HAUSE Die zunehmende Internationalisierung von Wirtschaft und Kultur, die wachsende Mobi- lität in Europa und sich verstärkende Migrationsbewegungen erfordern immer bessere Sprachkenntnisse und interkulturelle Kompetenzen. Fremdsprachenkenntnisse sind zum unverzichtbaren Bestandteil einer erfolgreichen Biographie geworden. Sie ermöglichen es den Menschen, ihre beruflichen Ziele zu verfolgen und unabhängig zu bleiben. Daher gehört fremdsprachliche Kompetenz zu den vom Europarat empfohlenen Schlüs- selkompetenzen des lebensbegleitenden Lernens und der Integration. Dies zu befördern ist zentraler Bestandteil des gesellschaftlichen Auftrags der Volkshochschule Herne. Wir tragen mit unserem Angebot dazu bei, das sprachenpolitische Ziel „das Erlernen der Muttersprache plus zweier weiterer Sprachen“ zu erreichen und damit das Zusammen- wachsen Europas und der Welt zu fördern. Unsere Sprachkurse vermitteln ein interkultu- relles Grundverständnis und fördern die Offenheit für andere Kulturen. Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse setzen wir den „Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen“ (GER) ein. ENGLISCH EINSTUFUNGSBERATUNG ENGLISCH In diesem Winter bietet die vhs allen Inter- essierten eine Einstufungsberatung zu den neuen Kursen an: 5300 Dienstag, 31.01., 15.30 - 18.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Holger Brune Telefon: 02323/16-3179, E-Mail: natella.schuepp@herne.de Menschen mit Vorkenntnissen, die einen Englischkurs belegen möchten, empfehlen wir vor der Kontaktaufnahme einen kosten- losen Online-Einstufungstest. Sie müssen sich dafür nicht registrieren. Bit- te raten Sie nicht, sondern bearbeiten Sie die Aufgaben nur soweit, wie Sie etwas zu wissen glauben. Sie erhalten sofort die Auswertung und kön- nen sich mit diesem Ergebnis an die vhs wenden, um einen passenden Kurs zu finden und alle weiteren Fragen rund um den Kurs zu klären. Hier finden Sie die Online-Einstufungs- tests für Englisch: Stufe 1: http://einstufungstests.klett-sprachen. de/einstufung/index.php?questname=networ k&questclass=A1 Stufe 2: http://einstufungstests.klett-sprachen. de/einstufung/index.php?questname=networ k&questclass=A2 Stufe 3: http://einstufungstests.klett-sprachen. de/einstufung/index.php?questname=networ k&questclass=B1 NIVEAU A1/A2 A1-Kurse wenden sich an Interes- sierte ohne Vorkenntnisse. Ausgehend von alltäglichen Situationen werden die wichtigsten Satzbaumuster erarbei- tet und im lebendigen Gespräch der Teilnehmer*innen miteinander gefestigt. Es wird ein Grundwortschatz eingeführt, mit dem die elementaren Sprechabsich- ten verwirklicht werden können. A2-Kurse eignen sich bei Vorkenntnis- sen von etwa 100 Unterrichtsstunden. Wegbeschreibungen, Tagesabläufe, Einladungen und Einkaufsszenen bilden Sprechanlässe im Unterricht.

B2 ENGLISCH 3 Lehrwerk: „Cambridge English Empower“, B2, ab Unit 10 Would you like to, having finished the B1- level, refresh your English a bit more and discuss current issues as well? We will work with our course book „Cambridge English Empower B2“, but will also look at up-to-date articles and news reports from the English- speaking world. Lehrbuch: „Cambridge English Empower“, B2, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-540392-5. 5311 do, 09.00 - 10.30 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Nigel Burns A2 ENGLISCH 2 Lehrwerk: „Great! A2“, ab Unit 4 Ein Kurs für Teilnehmer*innen mit geringen Vor- kenntnissen, die damit begonnen haben, die englische Sprache zu erlernen, um sie z. B. auf Reisen, bei Besuchen oder Kontakten mit auswärtigen Freunden anwenden zu können. Nicht zuletzt eignet sich der Kurs für alle Interes- sierten, die den zunehmenden Anglizismen in unserem Sprachgebrauch begegnen möchten. Wir arbeiten mit „Great! A2“. 5313 fr, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 10.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Holger Brune A1 ENGLISCH 1 Lehrwerk: „Great! A1“, ab Unit 1 H C S I L G N E Ein Kurs für Teilnehmer*innen mit keinen Vorkenntnissen, die englische Sprache erler- nen möchten, um sie z. B. auf Reisen, bei Besuchen oder Kontakten mit auswärtigen Freunden anwenden zu können. Nicht zuletzt eignet sich der Kurs für alle Interessierten, die den zunehmenden Anglizismen in unse- rem Sprachgebrauch begegnen möchten. Wir arbeiten mit „Great! A1“. 5314 di, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 07.02. 13 x 2 UStd., 58,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Holger Brune A1 ENGLISCH 2 Lehrwerk: „Great! A1“, ab Unit 4 Ein Kurs für Teilnehmer*innen mit keinen Vor- kenntnissen, die englische Sprache zu erler- nen möchten, um sie z. B. auf Reisen, bei Besuchen oder Kontakten mit auswärtigen Freunden anwenden zu können. Nicht zuletzt eignet sich der Kurs für alle Interessierten, die den zunehmenden Anglizismen in unse- rem Sprachgebrauch begegnen möchten. Wir arbeiten mit „Great! A1“. 5315 mo, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 58,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Holger Brune A1 ENGLISCH 2 Ein Kurs für Teilnehmer*innen mit Vorkennt- nissen, die damit begonnen haben, die eng- lische Sprache zu erlernen, um sie z. B. auf Reisen, bei Besuchen oder Kontakten mit auswärtigen Freunden anwenden zu können. Nicht zuletzt eignet sich der Kurs für alle In- teressierten, die den zunehmenden Anglizis- men in unserem Sprachgebrauch begegnen möchten. Wir arbeiten mit „Companion A1.2“. ENGLISCH AM ABEND A1-Kurse wenden sich an Interes- sierte ohne Vorkenntnisse. Ausgehend von alltäglichen Situationen werden die wichtigsten Satzbaumuster erarbei- tet und im lebendigen Gespräch der Teilnehmer*innen miteinander gefestigt. Es wird ein Grundwortschatz eingeführt, mit dem die elementaren Sprechabsich- ten verwirklicht werden können. A2-Kurse eignen sich bei Vorkenntnis- sen von etwa 100 Unterrichtsstunden. Wegbeschreibungen, Tagesabläufe, Einladungen und Einkaufsszenen bilden Sprechanlässe im Unterricht. A1 ENGLISCH 2 Lehrwerk: „Network Now A1“ Ein Kurs für Teilnehmer*innen mit geringen Vorkenntnissen, die beginnen wollen, die englische Sprache zu erlernen, um sie z. B. auf Reisen, bei Besuchen oder Kontakten mit auswärtigen Freunden anwenden zu können. Nicht zuletzt eignet sich der Kurs für alle In- teressierten, die den zunehmenden Anglizis- men in unserem Sprachgebrauch begegnen möchten. Wir arbeiten mit „Network Now A1“, Klett-Lan- genscheidt, ISBN 978-3-12-606588-7. 5312 mo, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 58,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Kay Pfefferkuchen BITTE BEACHTEN SIE: Eine ausführliche Kursbeschreibung der Kursangebote finden Sie auf un- serer Homepage unter www.vhs-herne.de 56 KONVERSATIONSKURSE n e u B1 ENGLISCH: LÖSE DEN FALL Auf Grundlage des Buches „American Detective“ What‘s the mystery behind the dead girl in the Mississippi? Diese Frage ist erst der Anfang der Lektüre „American Detective“ von David Fermer (Cornelsen, ISBN 978-3- 06-036208-0), in deren Verlauf wir im Kurs neben kniffliger Grammatik und dem nötigen Wortschatz auch landeskundliche Eigen- arten der USA behandeln. Wir spekulieren über den weiteren Verlauf der Handlung, un- tersuchen, wie Sprache wirkt, und diskutie- ren gesellschaftliche Aspekte der Geschich- te, bis der Fall gelöst ist ... 5325 mi, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 08.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Patrick Beierle B1 NEWS AND STORIES - CONVERSATIONAL COURSE Ziel ist es, auf der Grundlage von Zeitungs- artikeln, aktuellen Themen, Texten und Sto- ries vor allem die mündliche Kommunikati- on zu schulen, d. h. möglichst viel selbst zu sprechen. Der Kurs eignet sich für fortge- schrittene Lerner*innen, auch als Ergänzung zu einem fortlaufenden Englischkurs. 5350 mi, 10.45 - 12.15 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Nigel Burns B1 LANGUAGE IN USE If you want to keep up your English, talk about everyday topics, find out about day to day life in America - you‘ll enjoy this course. Based on participants‘ interests we‘ll use au- thentic material such as newspaper articles and up-to-date information from the internet. 5351 mo, 09.00 - 10.30 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Brigitte Böcker- Miller B1 CONVERSATIONAL COURSE Do you enjoy discussing up-to-date and controversial issues? We are going to use authentic newspaper articles and texts from the internet, but, according to participants‘ wishes, we can also deal with grammar, cartoons, songs, very short stories etc. You should have reached the B1-level or have learned English for about six years. 5320 mo, 18.15 - 19.45 Uhr, ab 06.02. 12 x 2 UStd., 53,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Ferdinand Czygan 5352 mo, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Nigel Burns

Beratung: Monika Remlinger Tel: 0 23 23/16-3467 monika.remlinger@herne.de FREMDSPRACHEN ALLGEMEINE HINWEISE ZU UNSEREN SPRACHKURSEN FRANZÖSISCH Für die Kurse sollten Sie sich das Lehrwerk, wie jeweils angegeben, im Buchhandel kau- fen. In Kursen, denen kein angegebenes Lehrwerk zugrunde liegt, wird eine Lernmittel- pauschale erhoben. Diese beträgt 3,- EUR bis 20 UStd. und 4,- EUR bei mehr als 20 UStd. Sie ist in das Entgelt eingerechnet. Kurse, die eine zu geringe Teilnehmerzahl haben, müssen in der Regel eine Woche vor Beginn abgesetzt werden. Bitte melden Sie sich daher rechtzeitig vorher an! In Fortsetzungskursen besteht in Ausnahme- fällen bei Nichterreichen der Mindestteilneh- merzahl die Möglichkeit, eine Durchführungs- garantie für eine Kleingruppe ab fünf oder ab sechs Personen zu gewähren. Maßstab für das Entgelt der Kleingruppe ist die Zahl der bis zum zweiten Termin in der vhs vorliegenden Anmeldungen. Das Entgelt für die Durchführungsgarantie beträgt ab sechs Teilnehmenden 3,30 EUR/UStd., für die Durchführungsgarantie ab fünf Personen 3,90 EUR/UStd. Eine spätere Rückumwand- lung im laufenden Semester ist nicht möglich. EINSTUFUNGSBERATUNG FRANZÖSISCH Keine Anmeldung erforderlich Wenn Sie erstmals einen vhs-Kurs belegen möchten, erstmals überhaupt einen Sprach- kurs besuchen werden oder über Vorkenntnis- se in der Sprache oder Vorkenntnisse in ver- wandten Sprachen verfügen, nutzen Sie gerne unsere Einstufungsberatung. Am besten, Sie absolvieren einen Online-Test und melden sich mit dem Ergebnis. Hier finden Sie die Online- Einstufungstests für Französisch: https://www.klett-sprachen.de/ digitales/einstufungstests/ einstufungstests-franzoesisch/c-709 54001 Dienstag, 31.01., 15.30 - 18.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Monika Remlinger Unabhängig von der persönlichen Beratung er- reichen Sie die Programmbereichsleitung auch per E-Mail: monika.remlinger@herne.de sowie telefonisch mo-do unter 02323/16-3467. Das System unserer Sprachkurse - Der „Europäische Referenzrahmen“ In den Kursen der vhs lernen Sie in erster Linie, die Sprache hörend zu verstehen und selbst zu sprechen. Unsere Niveaubezeichnungen orientieren sich am Europäischen Referenzrahmen für das Lernen von Sprachen. Bitte lesen Sie dazu die ausführlichen Beschreibungen auf Seite 53. Die vhs Herne bietet pro Niveaustufe eine Folge von drei bis vier aufeinander aufbau- enden Standardkursen (Unterricht 1x/Woche 2 UStd.) an: „Französisch A1 Kurs 1“ (für Anfänger*innen ohne jegliche Vorkenntnisse), anschließend folgt „A1 Kurs 2“, der den Stoff der ca. 26 UStd./Kurs 1 voraussetzt, schließlich „A1 Kurs 3“ und gegebenenfalls „A1 Kurs 4“, der in der Regel den ersten Band eines Lehrwerks abschließt. Nutzen Sie bei Vorkenntnissen auf jeden Fall die Einstufungsberatung! Bitte melden Sie sich frühzeitig, bis 14 Tage vor Beginn Ihres gewählten Kurses, an. Es wäre doch schade, wenn wir Ihren Kurs schon abgesagt hätten, weil wir nicht wussten, dass Sie kommen wollten. IN DER WELT ZU HAUSE Die zunehmende Internationalisierung von Wirtschaft und Kultur, die wachsen- de Mobilität in Europa und sich verstär- kende Migrationsbewegungen erfordern immer bessere Sprachkenntnisse und interkulturelle Kompetenzen. Fremdspra- chenkenntnisse sind zum unverzicht- baren Bestandteil einer erfolgreichen Biographie geworden. Sie ermöglichen es den Menschen, ihre beruflichen Ziele zu verfolgen und unabhängig zu bleiben. Daher gehört fremdsprachliche Kompe- tenz zu den vom Europarat empfohlenen Schlüsselkompetenzen des lebensbeglei- tenden Lernens und der Integration. Dies zu befördern ist zentraler Bestandteil des gesellschaftlichen Auftrags der vhs Herne. Wir tragen mit unserem Angebot dazu bei, das sprachenpolitische Ziel „das Erlernen der Muttersprache plus zweier weiterer Sprachen“ zu erreichen und damit das Zusammenwachsen Euro- pas und der Welt zu fördern. Unsere Sprachkurse vermitteln ein interkulturelles Grundverständnis und fördern die Offenheit für andere Kultu- ren. Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse setzen wir den „Gemeinsamen Europäischen Referenz- rahmen“ (GER) für Sprachen ein. Zu den Bildern in diesem Bereich: Sprache besteht nicht nur aus Gramma- tik und Vokabeln. Sprachen lernen heißt, eine andere Kultur verstehen lernen. Und was ist dazu besser geeignet als die Werbung, die uns Einblicke verschafft in Lebensgefühl und Wertvorstellungen einer Kultur, einer bestimmten Zeit. Ein Bild sagt mehr als tausend Worte ... 58

N E H C A R P S D M E R F FRANZÖSISCH A2 KURS 1 Lehrwerk: „Voyages neu A2“, ab Lektion 1 FRANZÖSISCH A2 KURS 4 Lehrwerk: „Voyages neu A2“, ab Lektion 11b FRANZÖSISCH B1 KURS 1/2 Lehrwerk: „Voyages neu B1“, ab Lektion 3 Für Interessierte mit Vorkenntnissen ab etwa 180 UStd. Wir schließen gemeinsam den A2-Band ab. Neue Themen: Feiern und Feste, wünsche und Sorgen formulieren, Musik und Kino uvm. Neue Grammatik: der subjonctif. Lehrwerk: „Voyages neu A2“, Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529422-6. 5412 do, 11.00 - 12.30 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Maïté Aubert Ideal für Menschen mit soliden Schulkennt- nissen (vier bis fünf Jahre) und Interessierte mit Vorkenntnissen ab etwa 220 UStd. Themen sind: Klischees, Zweifel äußern, ar- gumentieren, Vergleiche, das Passiv etc. Lehrwerk: „Voyages neu B1“, ISBN 978-3- 12-529431-8. 5414 mi, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 08.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Mahshid Parastar n e u FRANZÖSISCH AUFFRISCHUNGSKURS (A2-NIVEAU) Ferienkurs / Auch anerkannt als Bildungsurlaub nach dem AWbG NRW Interessierte mit Vorkennt- Für nissen von etwa sechs bis acht vhs-Kursen oder schulischen Vor- kenntnissen (drei bis vier Jahre) geeignet. Anhand von Kommunikationssitu- ationen des Alltags werden die Kenntnisse wiederholt und erweitert. Wichtige Gramma- tikkapitel wie z. B. passé composé +unre- gelmäßige Verben, das imparfait und auch das conditionnel présent sind in Übungen integriert. Besonderer Schwerpunkt wird auf mündliche Verständigung gelegt. Interkultu- relle Besonderheiten werden thematisiert. Auf spezielle Bedarfe der Teilnehmenden kann nach Absprache eingegangen werden. Lehrmaterial wird im Kurs verteilt und ist im Entgelt inbegriffen! 5413 mo - fr, 26. - 30. Juni, jeweils von 09.00 - 14.30 Uhr 5 x 6 UStd., 109,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Mahshid Parastar FRANZÖSISCH B1/B2-NIVEAU Nach dem Besuch der Kurse in der Stu- fe B können Sie längere geschriebene oder gehörte Texte verstehen, Ereignis- se, Wünsche und Ziele beschreiben und die meisten Situationen, denen man auf Reisen begegnet, gut bewältigen. Sie können persönliche und formelle Briefe verfassen und auch unvorbereitet an Gesprächen über vertraute Themen teilnehmen. FRANZÖSISCH B1 KURS 3 - KLEINGRUPPE Lehrwerk: „Voyages B1“, ab Lektion 9 Dieser Kurs eignet sich für Interessierte mit soliden Vorkenntnissen ab ca. 260 UStd. Wortschatzerweiterung, Grammatikvertie- fung und zunehmend freie Rede werden trainiert. In diesem Semester geht es um Familie und Freundschaft, die Frauenrolle, Humor und Lebensfreuden. Neue Grammatik ist das Konditional in der Vergangenheit, Fragepro- nomen, Futur in der Vergangenheit. Lehrwerk: „Voyages neu B1“, ISBN 978-3- 12-529431-8. 5415 di, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 07.02. 13 x 2 UStd., 102,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Maïté Aubert FRANZÖSISCH AUFFRISCHUNGSKURS B1-NIVEAU Lehrwerk: „Rencontres B1“, ab Lektion 1 eignet sich besonders Der Kurs wiederholt in lockerer und kommu- nikativer Atmosphäre die B1-Stufe mit einem neuen Lehrwerk, das in jeder Lektion eine französischsprachige Region einbindet. Er für Quereinsteiger*innen, die sich bereits in allen typischen Alltagssituationen auf B1- Niveau ausdrücken können oder solides Schulwissen mitbringen, die aber dennoch systematisch und lehrwerkgestützt ihren Wortschatz erweitern, Grammatikkenntnisse vertiefen und im freien Sprechen mehr Si- cherheit gewinnen wollen. Lehrwerk: „Rencontres B1“, Klett-Sprachen, ISBN 978-3-12-529649-7. 5416 di, 09.00 - 10.30 Uhr, ab 07.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Sandrine Lidzba Kursbeschreibung siehe Kursnummer 5407. 5408 di, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 14.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Katharina Peskes-Wagner FRANZÖSISCH A2 KURS 2 Lehrwerk: Voyages neu A2, ab Lektion 5 Der Kurs wendet sich an Interessierte mit Vorkenntnissen (ca. 120 Ustd. oder vier bis fünf vhs-Kurse). Der Schwerpunkt liegt auf Hörverstehen und dialogischem Sprechen in Situationen wie Einladungen, Glückwün- sche formulieren, über die Arbeit sprechen uvm. Neue Strukturen: das Konditional, der Superlatif. Lehrwerk: „Voyages neu A2“, Ernst Klett Sprachen, ISBN 978-3-12-529422-6. 5409 mi, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 08.02. kein Unterricht am 22.03. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Sandrine Lidzba FRANZÖSISCH A2 KURS 3 Lehrwerk: „Voyages neu A2“, ab Lektion 7 für Der Kurs interessierte Quer- und Wiedereinsteiger*innen mit ca. 150 Ustd. oder ca fünf bis sechs vhs-Kursen Vorkennt- nissen. Neue Kommunikationsanlässe: Tierwelt und ökologisches Verhalten, Reisen und Umwelt- schutz uvm. Neue Grammatik: das Gerundi- um. Lehrwerk: „Voyages neu A2“, Ernst Klett Sprachen, ISBN 978-3-12-529422-6. 5410 di, 16.45 - 18.15 Uhr, ab 07.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Maïté Aubert FRANZÖSISCH A2 KURS 4 Lehrwerk: „Voyages neu A2“, ab Lektion 9B Systematischer Kurs für Interessierte mit so- liden Vorkenntnissen ab etwa 160 UStd. Neue Themen: persönliche Beziehungen und Erfahrungen, Veränderungen im Leben, Ehrenamt etc. Wir legen viel Wert auf das Sprechen in verschiedenen Situationen und die Vertiefung der Grammatik (neu: das pas- sé immédiat, das Plusquamperfekt). Lehrwerk: „Voyages neu A2“, Ernst Klett Sprachen, ISBN 978-3-12-529422-6. 5411 mo, 09.30 - 11.00 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Mahshid Parastar 60

N E H C A R P S D M E R F SPANISCH EINSTUFUNGSBERATUNG SPANISCH Keine Anmeldung erforderlich Wenn Sie erstmals einen vhs-Kurs belegen möchten, erstmals überhaupt einen Sprach- kurs besuchen werden oder über Vorkennt- nisse in der Sprache oder Vorkenntnisse in verwandten Sprachen verfügen, nutzen Sie gerne unsere Einstufungsberatung. Am besten, Sie absolvieren einen Online- Test und melden sich mit dem Ergebnis. Hier finden Sie den Spanisch-Onlinetest zur Einstufung: https://www.cornelsen.de/ empfehlungen/sprachtest/spanisch 55001 Dienstag, 31.01., 15.30 - 18.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Monika Remlinger Unabhängig von der persönlichen Beratung erreichen Sie die Programmbereichsleitung auch per E-Mail: monika.remlinger@herne.de oder telefonisch montags bis donnerstags unter 02323/16-3467. Die Beratung erfolgt unverbindlich, im Einzelge- spräch und ist entgeltfrei. Neueinsteiger*innen in bestehende vhs-Kurse dürfen bei Unsicher- heit hinsichtlich des geeigneten Kursniveaus nach Rücksprache mit der vhs einmalig auch in einen anderen Sprachkurs hineinschnup- pern. Bitte nehmen Sie dazu vor Kursbeginn Kontakt mit der Programmbereichsleitung auf! Für unsere Kurse sollten Sie sich das Lehr- werk, wie jeweils angegeben, im Buchhan- del kaufen. SPANISCH A1-NIVEAU sich wenden A1/1-Kurse an Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse. Sie erlernen die spanische Aussprache und Besonderheiten des Alphabets, sich zu begrüßen, sich auf Spanisch vorzustellen und etwas zu Ihrer Herkunft zu sagen. Sie lernen Zahlen und Berufe kennen, fragen nach dem Weg und Ähnliches (erste regel- mäßige Verben, Verneinung). A1/2-Kurse: Sie führen einfache Ge- spräche rund um die Themen Einkauf im Geschäft, Essgewohnheiten, Bestellung im Restaurant, Kleidung. Grammatikali- sche Elemente: unregelmäßige Verben, Objektpronomen lo, la, los, las, Verglei- che, muy/mucho etc. A1/3-Kurse: Beschreibungen von Per- sonen, Familie, Uhrzeiten und Öffnungs- zeiten, Hausarbeit, Tagesabläufe und die mexikanische Küche bilden die Themen- palette. Grammatikalische Elemente: ser und estar, reflexive Verben, Possessivpro- nomen, Komparativ und Superlativ sowie das Perfekt. 62 SPANISCH ANFANGSKURS Lehrwerk: „Perspectivas contigo A1“, ab Lektion 1 Ein Kurs nur für Anfänger*innen ohne jegli- che Vorkenntnisse. Wir beginnen mit den Besonderheiten von Aussprache und Alphabet und lernen, uns auf Spanisch zu begrüßen, vorzustellen, ein- fache Fragen zu stellen u. ä. Bei schon geringen oder lange zurücklie- genden Vorkenntnissen empfiehlt sich der Beginn mit dem Kurs A1 Kurs 2 (Achtung: anderes Lehrwerk). Bitte bringen Sie das neue Lehrwerk mit, damit können Sie in allen folgenden Kursen der Stufe A1 arbeiten: „Perspectivas contigo A1“, Kurs- und Übungsbuch, Cornelsen Ver- lag, ISBN 978-3-06-120933-9. 5501 mi, 16.15 - 17.45 Uhr, ab 15.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Erika Herrera Hernandez SPANISCH ANFANGSKURS Lehrwerk: „Perspectivas contigo A1“, ab Lektion 1 Kursbeschreibung siehe Kursnummer 5501. 5502 do, 20.15 - 21.45 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Antonio José Sucre Figueroa SPANISCH ANFANGSKURS KOMPAKT Ferienkurs - Anerkannt als Bildungsurlaub nach AWbG NRW Diese Kompaktwoche ermöglicht es Ihnen, in kurzer Zeit erste Spanisch- kenntnisse zu erwerben. Zielgruppe sind Personen ohne Vorkenntnisse, die sich im spanischsprachigen Ausland oder mit Spaniern im Inland in allgemeinen oder berufsbezogenen Situationen verständigen wollen und eine Kompaktwoche dem einmal wöchentlichen Kurs vorziehen. Der Kurs schafft die Grundlage für eine erste vorwiegend mündliche Verständigung anhand folgender Themen: Begrüßung und Vorstel- lung, etwas zur eigenen Person und Familie/ Kollegen sagen, Erfragen von Informationen (Einkauf, Restaurant/Kantine, Markt, Straßen- verkehr, Hotel), Bestellungen in Bar oder Re- staurant tätigen, Preise erfragen, Uhrzeiten, Ausdrücken von Gefallen und Missfallen. Interkulturelle Besonderheiten fließen in den Unterricht ein. Lehrmaterial wird im Kurs ver- teilt und ist im Entgelt inbegriffen. Bei gewünschter Freistellung nach AWbG NRW sollten Sie sich spätestens sechs Wo- chen vorher angemeldet haben! 5503 mo - fr, 26. - 30. Juni, jeweils von 09.00 - 14.30 Uhr 5 x 6 UStd., 109,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Isabel Campos Aguilera

N E H C A R P S D M E R F SPANISCH A2 KURS 3 Lehrwerk: „Perspectivas ¡Ya! A2“, ab Lektion 9 Für Interessierte mit Vorkenntnissen (ab ca. 190 UStd./sieben vhs-Kurse) geeignet. Neue Gesprächsanlässe sind die Essgewohnheiten, im Restaurant, Städte und Wegbeschreibung u. a. Neue Grammatik: direkte und indirekte Pronomen, bejater Imperativ. Neben dem Lehr- werk wird viel anderes Material entsprechend den Wünschen der Teilnehmenden verwendet, um zum Sprechen zu motivieren. Lehrwerk: „Perspectivas ¡Ya! A2“, Cornel- sen-Verlag, ISBN 978-3-464-20489-4. 5514 mo, 16.45 - 18.15 Uhr, ab 13.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Erika Herrera Hernandez SPANISCH A2 KURS 4 Lehrwerk: „Perspectivas ¡Ya! A2“, ab Lektion 12 Für Interessierte mit Vorkenntnissen (ab ca. 200 UStd./acht vhs-Kurse geeignet). Urlaubs- und alltagstaugliche mündliche Kommunika- tion steht im Vordergrund: Stimmungen und Gefühle ausdrücken, Glückwünsche, typische Festtage und Traditionen etc. Neue Gramma- tik: Possessifpronomen, der Subjonctif. Lehrwerk: „Perspectivas ¡Ya! A2“, Cornel- sen-Verlag, ISBN 978-3-464-20489-4. 5515 di, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 07.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Antonio José Sucre Figueroa n e u ONLINE-KURS: SPANISCH AUFFRISCHUNGSKURS A2 - FERIENKURS Dieser Kurs wendet sich an Interes- sierte mit Vorkenntnissen der A2- Stufe (sechs bis acht vhs-Kurse), die in den Ferien ortsunabhängig ihre Kenntnisse erhalten und auffrischen wol- len. An fünf Terminen werden wesentliche In- halte der A2-Stufe geübt. Die Inhalte werden gemeinsam beim ersten Termin festgelegt. Mögliche Elemente können sein: dialogisches Sprechen zu Alltagsthemen, Familie, Freund- schaft, Essen, Urlaub etc. Eingebettete Gram- matikinhalte zur Auswahl: Pretérito Indefinido und Pretérito Imperfecto, Condicional Simple. Material wird von der Kursleitung vorbereitet und ist im Entgelt inbegriffen. Sie benötigen zur Teilnahme lediglich eine stabile Internetverbindung sowie einen Lap- top/PC mit Kamera und Mikro. Sie erhalten einen direkten Teilnahmelink zur vhs.cloud. 5516 Dienstag, 20.06., 17.00 - 18.30 Uhr Dienstag, 27.06., 17.00 - 18.30 Uhr Dienstag, 04.07., 17.00 - 18.30 Uhr Dienstag, 11.07., 17.00 - 18.30 Uhr Dienstag, 18.07., 17.00 - 18.30 Uhr 5 x 2 UStd., 32,- EUR Online, Erika Herrera Hernandez 64 SPANISCH B1/B2-NIVEAU SPANISCH - EINZELVERANSTALTUNGEN SPANISCH NIVEAU B1 KURS 4 - REPASO Lehrwerk: „Perspectivas ¡Ya! B1“ u. a., ab Lektion 10 Kurs für Interessierte Ein und Wiedereinsteiger*innen mit soliden Kenntnis- sen (z. B. fünf Jahre Schulunterricht), die im Prinzip die Grammatik „durch“ haben und sich auch in allen gängigen Alltagssituatio- nen gut verständigen können. Der Kurs bietet lehrwerksgestützte Wieder- holung der B1-Inhalte mit einem Buch, das vielfältiges Audio- und Videomaterial inte- griert. Neben dem Buch werden weiteres Material/Romanauszüge verwendet, um die Sprechfähigkeit im Hinblick auf das B2-Ni- veau zu fördern! ¿Nos vemos? Lehrwerk: „Perspectivas ¡Ya! B1“, Cornelse Verlag, ISBN 978-3-464-20494-8. 5518 mi, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 15.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Erika Herrera Hernandez SPANISCH REPASO B1 KURS 1 - WIEDERHOLUNGSKURS - KLEINGRUPPE Lehrwerk: „Con gusto nuevo B1“, ab Lektion 4 Wir freuen uns auf neue Teilnehmende mit soliden Vorkenntnissen der A2-Stufe (ab ca. 180 UStd.). Dieser Kurs hatte bereits ein B1- Lehrwerk durchgearbeitet und wiederholt nun die Stufe B1. Vorhandenes Gramma- tikwissen wird dabei wiederholt, vertieft und systematisch erweitert. Die gemeinsame Kommunikation, Hör- und Sprechfertigkeit stehen im Vordergrund des Kurses, daher wird neben dem Buch auch viel anderes Ma- terial verwendet! Lehrwerk: „Con gusto nuevo B1“, Klett-Spra- chen Verlag, ISBN 978-3-12-514684-6. 5519 do, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 102,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Antonio José Sucre Figueroa LATEINAMERIKAS KULTUR ZEICHNERISCH ERFAHREN In spanischer Sprache tipp 6421 Samstag, 06.05., 10.00 - 13.45 Uhr Sonntag, 07.05., 11.00 - 14.00 Uhr 9 UStd., 38,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Maria Jimena Bellina Garcia Rosell Mehr Informationen: Seite 74 EINE LERNZEIT NUR FÜR MICH! - Individueller Unterricht in Französisch, Spanisch, Niederländisch oder Japanisch Sie sind interessiert an einem speziellen Thema, das im Kurs zu kurz kommt? Sie haben ein Grammatik-Kapitel nicht verstan- den? Sie möchten etwas Spezielles für einen Aufenthalt im Land vorbereiten? Nutzen Sie Ihre individuelle Lernzeit, nur Sie im Gespräch mit einer qualifizierten Lehr- kraft der vhs. Online bequem von zuhause. Flexibler Termin, grundsätzlich möglich von Montag bis Sonntag in gegenseitiger Ab- sprache. Sie benötigen nur einen Laptop/PC mit Headset oder integriertem Mikro. Eine Webcam ist sinnvoll. Zur individuellen Ab- sprache wird Ihre E-Mail-Adresse sowie eine Telefonnummer benötigt. 5599 Termin nach Absprache, ab 05.09. Entgelt: 15,- EUR 30 Minuten Online AL ANDALUS: CONVIVENCIA HISTÓRICA ISLÁMICA, CRISTIANA Y JUDÍA Bebilderter Vortrag in leicht verständlichem Spanisch En la temprana Edad Media los árabes con- quistaron gran parte de la península ibérica; la civilización islámica avanzada se expan- dió rápidamente. Córdoba se convirtió un califato y en la metrópolis de Al Andalus. La cultura islámica, cristiana y judía se com- penetraron como nunca antes. La cienca y el arte alcanzaron niveles muy altos. Con la entrega pacífica de la Alhambra en 1492 cayó el último bastión del Islam en España. La conferencia fotográfica reconstruye estos ocho siglos brilliantes buscando las huellas de aquel entonces en la Andalucía de hoy: en Córdoba, Sevilla, Granada y Málaga. Fi- nalmente se trata de aclarar hasta qué punto y en qué forma el Islam ibérico de Al Anda- lus ha tenido influencia duradera en Europa. Im frühen Mittelalter eroberten die Mauren weite Teile der iberischen Halbinsel; die hochentwickelte orientalische Zivilisation breitete sich rasch aus. Córdoba wurde zu einem Kalifat und avancierte zur Weltmetro- pole. Die Wirtschaft florierte und zog zahl- reiche Migranten an. Es lebten christliche, jüdische und muslimische Menschen aus Europa, Asien und Afrika in al Andalus - eine multikulturelle Gesellschaft par excellence. Wie funktionierte das Zusammenleben? Ist es ein Beispiel für Europa im 21. Jahrhun- dert? 2154 Montag, 15.05., 18.30 - 20.00 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Stefan Roggenbuck

N E H C A R P S D M E R F ITALIENISCH A1 KURS 4 - KLEINGRUPPE Lehrwerk: „Nuovo Espresso A1“, ab Lektion 10 ITALIENISCH B1 KURS 1 - EINFACHE KONVERSATION Lehrwerk: „Nuovo Espresso 3“, B1, ab Lektion 3 Für Interessierte ab ca. 100 UStd. Vorkennt- nisse geeignet. Im Kurs wird systematisch die Grundlage für eine vorwiegend mündli- che Verständigung in Italien geschaffen. In- halte: die Familie u. a. Neue Grammatik: das passato prossimo re- flexiver Verben u. a. Lehrwerk: „Nuovo Espresso A1“, Lehr- und Arbeitsbuch mit DVD und Audio-CD, Hue- ber-Verlag, ISBN 978-3-19-205438-9. 5606 do, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 86,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Filomena Cascio ITALIENISCH A2- BIS B2-NIVEAU ITALIENISCH A2 KURS 1 Lehrwerk: „Nuovo Espresso A2“, ab Lektion 1 Für Interessierte mit Vorkenntnissen ab ca. 120 Std. oder vier bis fünf vhs-Kursen geeig- net. Vorbereitet wird vorwiegend die mündli- che Verständigung im Urlaub in Italien, par- allel zum Lehrbuch lesen wir einen leichten Lernkrimi. Interessierte Quereinsteigende sind willkommen. Lehrwerk: „Nuovo Espresso 2“, A2-Niveau, Hueber-Verlag, ISBN-13: 978-3192054396. 5607 di, 16.45 - 18.15 Uhr, ab 07.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Immacolata Militzer ITALIENISCH A2 AUFFRISCHUNGSKURS Lehrwerk: „a voi la parola“ Interessierte mit Vorkenntnissen von etwa sechs bis sieben vhs-Kursen oder ca. 180 Ustd., die im Prinzip die A2-Stufe besucht haben, sind herzlich willkommen! Die Arbeit mit „a voi la parola“ eignet sich für Wiedereinsteiger*innen, die ihren Kenntnisstand ohne Druck und mit Spaß überprüfen möchten und Lernende, die nach einem regulären Kurs ihre sprachlichen Kenntnisse anwenden und üben möchten, be- vor sie mit einem höheren Niveau fortfahren oder aufgrund eines geplanten Auslandsauf- enthaltes, ihre kommunikativen Fähigkeiten verbessern möchten. Abwechslungsreiche Themen rund um das persönliche und beruf- liche Umfeld, Freizeitgestaltung, Reisen und mehr ermöglichen Gespräche im Kurs. Lehrwerk: „a voi la parola“, Klett-Sprachen, ISBN 978-3-12-525574-6. 5610 mo, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Filomena Cascio 66 Für Teilnehmende mit soliden Vorkennt- nissen, die ein A2-Lehrwerk und damit die Grundgrammatik „durch“ haben. Es werden systematisch Wortschatz und Strukturen er- weitert. Zusätzlich wird mit vielfältigen Mate- rialien vorwiegend mündlich gearbeitet, Hör- verstehen gefördert und Sprechen trainiert und so zu freier Äußerung und Konversati- on hingeführt. Neue Grammatik: trapassato prossimo, zusammengesetzte Objektprono- men, condizionale passato. Lehrwerk: „Nuovo Espresso 3“, B1-Niveau, Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-205440-2. 5612 mi, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 08.02. 13 x 2 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Marina Grimaldi Koch ITALIENISCH B1/B2-NIVEAU Lehrwerk: „Nuovo Espresso 4“, Lektion 7 Sind Sie schon fortgeschritten, haben z. B. bis zum Abitur Italienisch gelernt und wollen ohne Stress, aber lehrwerkgestützt, weiterler- nen? Dieser Kurs ist für Interessierte mit Vor- kenntnissen auf B1-Niveau ab ca. 260 UStd. geeignet, die ihren Wortschatz erweitern und ihre Sprechfähigkeit ausbauen möchten. Ne- ben der Lektion im Buch wird anderes Ma- terial eingesetzt, wobei Themenwünsche der Teilnehmenden berücksichtigt werden. Lehrwerk: „Nuovo Espresso 4“, B2-Niveau, Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-325466-5. 5613 mi, 16.45 - 18.15 Uhr, ab 08.02. 13 x 2 UStd., 86,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Marina Grimaldi Koch Andere Sprachen? Die vhs Herne kooperiert mit den Volks- hochschulen der Emscher-Lippe-Region. Bitte informieren Sie sich bei den Pro- grammbereichsleitungen, ob eine be- nachbarte vhs die Sprache, die Sie im Herner Angebot vermissen, anbietet. Sprechen Sie uns an, wir helfen gerne weiter: Monika Remlinger Tel. 02323/16-3467 Natella Schüpp Tel. 02323/16-3179 Sybille Rößler-Lelickens Tel. 02323/16-3051 GRIECHISCH GRIECHISCH FÜR DIE REISE - ANFANGSKURS Lehrwerk: „Kalimera neu“, ab Lektion 1 n e u Neueinsteiger*innen wird systema- tisch die griechische Sprache, Schrift und Alltagskultur vermittelt, um sich während einer beruflichen oder priva- ten Reise in Griechenland gut zurechtzufinden. Interessierte lernen zunächst das Alphabet zu lesen (z. B. Schilder, Speisekarte, Visitenkar- ten). Es folgen nützliche Redewendungen für den Alltag: Begrüßung, eine Information in der Taverne verstehen, nach einem Zimmer oder dem Weg fragen u. a. Zudem erhalten Sie Infor- mationen über Kultur und Gesellschaft. Lehrwerk: „Kalimera neu“, Verlag Klett Spra- chen, ISBN 978-3-12-606650-1. 5831 sa, 10.00 - 13.15 Uhr, ab 11.02. 6 x 4 UStd., 68,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Kyriaki Kipourou tipp die Interessieren Sie sich für die Sprache der alten Griechen? Dann sehen Sie sich doch bitte den Kurs 5881 auf der Seite 69 an. GRIECHISCH A1 KURS 3/4 - KLEINGRUPPE Lehrwerk: „Kalimera neu“, ab Lektion 9 Dieses Seminar vermittelt Interessierten mit Vorkenntnissen (ca. 80 UStd.) systematisch die griechische Sprache und Alltagskultur, um sich in Griechenland gut zurechtzufinden. Schwerpunkt ist Hörverstehen und Sprechen. Zudem erhalten Sie von der Muttersprachlerin Informationen über Kultur und Gesellschaft. Lehrwerk: „Kalimera neu“, Verlag Klett Spra- chen, ISBN 978-3-12-606650-1. 5833 do, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 102,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Kyriaki Kipourou ONLINE-KURS: GRIECHISCH A2 KURS 2 - KLEINGRUPPE Lehrwerk: „Kalimera neu“, ab Lektion 19 In diesem Kurs für Interessierte mit Vorkennt- nissen (etwa 120 UStd.) geht es vor allem um Hören und Verstehen in Situationen, die man als Tourist im Land bewältigen möchte. Das benö- tigte Grammatikwissen wird dabei systematisch aufgebaut. Lehrwerk: „Kalimera neu“, Verlag Klett Sprachen, ISBN 978-3-12-606650-1. 5834 mo, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 86,- EUR Online, Kyriaki Kipourou

N E H C A R P S D M E R F ONLINE-KURS: JAPANISCH ANFANGSKURS Ausführliche Informationen zu diesem Ange- bot finden Sie unter der Kursnummer 5861. Sie benötigen zur Teilnahme eine stabile Internetverbindung sowie einen Laptop/PC mit Kamera und Mikro. 5862 di, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 07.02. 13 x 2 UStd., 81,- EUR Online, Ruth-Maria Claßen JAPANISCH A1 KURS 2 Lehrwerk: „Genki“, ab Lektion 4 Dieser Kurs richtet sich an Anfänger*innen mit ganz geringen Vorkenntnissen, mit Kenntnissen der Silbenschrift und ersten Grammatik-Kenntnissen. Wir werden mit Hil- fe des Lehrwerks arbeiten, und mit diesem Ihren Wortschatz ausbauen und neue For- men wie das Perfekt erlernen. Lehrwerk: „Genki“, 3. Auflage, Kursbuch, ISBN 978-4789017305, Lehrwerk auf Eng- lisch, Übersetzungen und grammatikalische Erklärungen auf Deutsch. 5864 fr, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 17.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Wolf Claßen ONLINE-KURS: JAPANISCH A1 KURS 2 Ausführliche Informationen zu diesem Ange- bot finden Sie unter der Kursnummer 5864. Sie benötigen zur Teilnahme eine stabile Internetverbindung sowie einen Laptop/PC mit Kamera und Mikro. 5865 mi, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 15.02. 13 x 2 UStd., 78,- EUR Online, Wolf Claßen JAPANISCH A1 KURS 2/3 Für Anfänger*innen mit geringen Vorkenntnissen - Lehrwerk: „Minna no Nihongo“, ab Lektion 5 Dieser Kurs richtet sich an Anfänger*innen mit ganz geringen Vorkenntnissen, die be- reits Hiragana und Katakana lesen und sch- reiben können. Wir arbeiten mit dem Buch „Minna no Nihongo“ und werden in diesem Kurs voraussichtlich mit Kapitel 5 wieder einsetzen. Fokus wird in diesem Semester darauf gelegt, die einfachen Sätze um mehr Elemente zu erweitern, wie zum Beispiel Orts- und Zeitangaben. Lehrwerk: „Minna no Nihongo“, 2. Auflage, (Kursbuch: ISBN 978-4-88319-603-6, Über- setzungen und grammatische Erklärungen auf Deutsch, ISBN 978-4-88319-639-5). 5866 do, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Heike Most ONLINE-KURS: JAPANISCH A2-NIVEAU - KLEINGRUPPE Lehrwerk: „Minna no Nihongo“, ab Lektion 18 Der Kurs richtet sich an Japanischlernende, die solide Japanisch-Kenntnisse haben. Die- ses Semester werden wir uns hauptsächlich ohne Lehrwerk auf die Vertiefung des bis- herigen Lernstandes (Lektion 18) konzentrie- ren, vor allem auf die mündliche Anwendung des Gelernten. Für interessierte Quereinsteiger*innen: sinnvolles Vorwissen umfasst den sicheren Umgang (Flexion) von Verben, i-Adjektiven, na-Adjektiven, Formulierung von „wollen“, „ausprobieren“, „um X zu machen“, „schen- ken“, „bekommen“, „müssen“, „dürfen“, „höfliche Aufforderungen“, formelle und in- formelle Sprache, Relativsätze, Zahlen und diverse Zeitangaben. Lehrwerk: „Minna no Nihongo“, 2. Auflage, (Kursbuch: ISBN 978-4-88319-603-6, Über- setzungen und grammatische Erklärungen auf Deutsch: ISBN 978-4-88319-639-5). 5868 mo, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 102,- EUR Online, Heike Most ONLINE-KURS: JAPANISCH B1-NIVEAU - KLEINGRUPPE Lehrwerk: „Minna no Nihongo Chuukyuu 1“, ab Lektion 1 Ein Kurs für Interessierte mit Vorkenntnissen ab ca. 200 UStd., vergleichbar der abge- schlossenen A2-Stufe. In diesem Kurs wird systematisch mit einem Lehrwerk gearbeitet und Wortschatz und Schriftzeichen vertieft. Perspektivisch wird darauf abgezielt, einfa- che Konversation mit längeren Sätzen führen zu können. Außerdem werden wir zusätzlich kürzere, authentische Texte lesen. Lehrwerk: „Minna no Nihongo Chuukyuu 1”, Kursbuch (ISBN 978-4883194681), Über- setzungen und grammatische Erklärungen auf Deutsch, Grammatikerläuterungen und Vokabelheft (ISBN 978-4883195008). 5869 di, 20.15 - 21.45 Uhr, ab 07.02. 13 x 2 UStd., 102,- EUR Online, Ruth-Maria Claßen ALTE SPRACHEN LATEIN KURS 3 - GERINGE VORKENNTNISSE Sprache und griechisch-römische Geschichte - Lehrbuch: „Statio“, ab Lektion 3/4 Ein Kurs für Teilnehmende, die immer schon einmal Latein lernen wollten, aber es in der Schule nicht hatten und nur minimale Vor- kenntnisse (zwei vhs-Kurse, 30 bis 40 Ustd.) besitzen. Er wendet sich an Menschen, die sich für römisches Leben und alte Geschich- te interessieren: Hier können Sie ganz ohne Zeitdruck und Notenstress, dafür mit Humor, die faszinierende Sprache lernen und Basis- texte unserer Zivilisation im Original lesen lernen. Viele Aha-Erlebnisse in Bezug auf Fremdwörter, Geschichtliches werden Ihnen beschert. Halten Sie mit Latein Ihre Konzent- ration und Ihr Gedächtnis fit! Per aspera ad astra! Lehrwerk: „Statio“, Ovid-Verlag, ISBN 978-3- 938952-15-3. 5872 do, 16.45 - 18.15 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Stefan Wozniak LATEIN FÜR FORTGESCHRITTENE - KLEINGRUPPE Sprache und griechisch-römische Geschichte - Lehrbuch: „Statio“, ab Lektion 17/18 Ein Kurs für Teilnehmende mit Vorkennt- nissen ab ca. 260 Ustd. Frischen Sie Ihr Schullatein ohne Stress und ohne Leis- tungsdruck in angenehmer Atmosphäre auf: Kleine Übersetzungs- und Einsetzübungen zur Formenlehre und viele anschauliche In- formationen über römisches Leben und alte Geschichte. Neben dem Lehrwerk wird auch viel zusätzliches Material im Kurs verteilt und eingesetzt. Lehrbuch: „Statio“, ISBN 978-3-938952-15-3. 5873 do, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 86,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Stefan Wozniak n e u ALTGRIECHISCH FÜR NEUGIERIGE Sprache und Geschichte - Lehrbuch: „Statio“, ab Lektion 2/3 Sprache und Kultur der alten Griechen sind Gegenstand dieses Kurses. Noch heute prä- gen sie unser modernes Alltagsleben maß- geblich. Alphabet, Mathematik und olympi- sche Spiele gehen auf die Griechen zurück. Worte wie Musik, Theater, Schule, Kirche oder auch Politik und Demokratie kommen aus dem Altgriechischen. Wer Freude hat an Literatur und Philosophie, trifft mit diesem Kurs eine gute Wahl. Wer in entspannter Atmosphäre die Fähig- keit erwerben möchte, griechische Klassiker einschließlich der Schriften des Neuen Tes- taments auch im Original zu lesen, der sollte Kairós nicht verstreichen lassen. Darunter verstanden die Griechen nämlich den ent- scheidenden Augenblick, in dem sich eine günstige Gelegenheit bietet. Lehrmaterial wird im Kurs verteilt und ist in der Gebühr enthalten. 5881 fr, 16.45 - 18.15 Uhr, ab 10.02. 13 x 2 UStd., 77,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Stefan Wozniak 68

N E H C A R P S D M E R F NIEDERLÄNDISCH B1 - TAALTRAINING IN DE PRAKTIJK Heb je zin je nederlands verder te ontwikke- len? Dan doe mee! Het zou goed zijn als je het A2-Niveau hebt. Wie houden ons bezig met aktuele krantenartikelen en teksten. Ook herhalen we de grammatica. De nadruk ligt op het spreken van de taal. Het materiaal is inclusief en wordt uitgedeeld. 5911 di, 16.45 - 18.15 Uhr, ab 07.02. 10 x 2 UStd., 69,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 C. Jorien Strucksberg NORWEGISCH ONLINE-KURS: NORWEGISCH FÜR DIE REISE - ANFANGSKURS n e u Für Neueinsteiger*innen ohne Vor- kenntnisse, und für die, die gerne nach Norwegen reisen oder rei- sen wollen. Eine Einführung in die Besonderheiten der Sprache und Ausspra- che bereitet die vorwiegend mündliche An- wendung in grundlegenden Situationen des Alltagslebens vor. So lernt man, sich vorzu- stellen, ein wenig Smalltalk zu machen, beim Einkauf oder in einer Unterkunft etwas zu er- fragen uvm. Das Training von Hörverstehen und Sprechen steht im Vordergrund. Die Dozentin ist oft in Norwegen und zieht ak- tuelle Landeskunde mit ein. Lehrmaterial wird von der Kursleitung vorbereitet. 5920 Samstag, 18.02., 10.30 - 13.00 Uhr Samstag, 25.02., 10.30 - 13.00 Uhr Samstag, 11.03., 10.30 - 13.00 Uhr Samstag, 18.03., 10.30 - 13.00 Uhr Samstag, 25.03., 10.30 - 13.00 Uhr 5 x 3 UStd., 53,- EUR Online, Monika Ullherr-Lang n e u NORWEGISCH ANFANGSKURS Kompaktwoche anerkannt nach AWbG NRW Ein für Neueinsteiger*innen geeig- neter Kurs. Eine Einführung in die Besonderheiten der Sprache und Aussprache bereitet die vorwiegend mündliche Anwendung in grund- legenden Situationen des Alltags- und Berufslebens vor. Training von Hörverstehen und Sprechen steht im Vordergrund. Die Dozentin verfügt über Erfahrungen in der Erwachsenenbildung und ist regelmäßig in Norwegen. Lehrmaterial wird im Kurs verteilt und ist im Preis inbegriffen. 5921 mo - fr, 03.07. - 07.07., jeweils von 09.30 - 15.00 Uhr 5 x 6 UStd., 109,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Monika Ullherr-Lang NORWEGISCH A1 KURS 4 Lehrwerk: „Norsk for deg neu“, ab Lektion 14/15 Für Interessierte mit ca. 110 UStd. Vorkennt- nissen, die ihre Grundkenntnisse erweitern und vertiefen wollen. Wir trainieren alltagsbezogene Dialoge und Situationen anhand der Themen Lebenssta- tionen und Gefühle beschreiben, Einladung, eigene Meinung ausdrücken, unterwegs in Norwegen, vertiefen Hörverstehen und Sprachstruktur. Aktuelle landeskundliche Tex- te geben Einblick in Alltag, Kultur und Traditi- onen in Norwegen. Velkommen! Lehrwerk: „Norsk for deg neu“, A1-A2 (Aus- gabe von 2017!); Norwegisch für Anfänger. Lehrbuch (ISBN: 9783125289253) und Übungsbuch (ISBN: 9783125289260). Achtung: kein Unterricht am 2. März; vom 9. bis 23. März findet der Kurs online statt. 5922 do, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Monika Ullherr-Lang NORWEGISCH B1-NIVEAU - KLEINGRUPPE Kommunikation und Landeskunde Sie haben gute Grundkenntnisse (ca. acht bis zehn Semester) und möchten diese vertiefen? Wir wiederholen, festigen und erweitern Wort- schatz und Grammatik, trainieren mündlichen Sprachgebrauch, vertiefen Lese- und Hörver- stehen anhand von Texten, Übungen, und Fil- men. Bei Fragen zur Einstufung vermittelt die vhs den Kontakt zur Dozentin. Lehrmaterial wird verteilt und ist in der Gebühr enthalten. Achtung: kein Unterricht am 2. März; vom 9. bis 23. März findet der Kurs online statt. 5924 do, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 102,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Monika Ullherr-Lang Andere Sprachen? Die vhs Herne kooperiert mit den Volks- hochschulen der Emscher-Lippe-Region. Bitte informieren Sie sich bei den Pro- grammbereichsleitungen, ob eine be- nachbarte vhs die Sprache, die Sie im Herner Angebot vermissen, anbietet. Sprechen Sie uns an, wir helfen gerne weiter: Monika Remlinger Tel. 02323/16-3467 Natella Schüpp Tel. 02323/16-3179 Sybille Rößler-Lelickens Tel. 02323/16-3051 SCHWEDISCH SCHWEDISCH B1/B2-NIVEAU Kommunikationskurs Für Lerner*innen mit Vorkenntnissen auf B1- Niveau (ab ca. 240 Ustd.), die in kleiner Run- de intensiv und doch entspannt weiterlernen möchten. Der Schwerpunkt liegt auf der Kommunikation, der Entwicklung von Hör- verstehen und zunehmend freiem Sprechen. Lehrwerk: „Tala rätt svenska“ (Groa-Verlag, ISBN 13-978-3933119605); Lektüre: „Samu- el August från Sevedstorp och Hanna i Hult“ (Groa-Verlag, ISBN 13 978-3933119476). 5934 do, 20.15 - 21.45 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Christine Bode-Wein SCHWEDISCH B1/B2-NIVEAU Mündliche Kommunikation - Landeskundliche Texte Schwedisch ganz auf die Interessen der Teil- nehmenden ausgerichtet: Der Schwerpunkt liegt auf der mündlichen Kommunikation. Wir beschäftigen uns darüberhinaus auch mit etwas längeren, aktuellen landeskund- lichen Texten. Zwischendurch trainieren wir das Übersetzen in beide Richtungen. Lehrmaterial wird verteilt und ist in der Ge- bühr enthalten. 5936 di, 20.15 - 21.45 Uhr, ab 09.02. 13 x 2 UStd., 77,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Christine Bode-Wein TÜRKISCH TÜRKISCH A1 KURS 3 Lehrwerk: „Kolay gelsin“, ab Lektion 5 Für Interessierte mit minimalen Vorkenntnis- sen (zwei vhs-Kurse/ca. 50 UStd. genügen). Der Kurs schafft mittels Lehrbuch systema- tisch die Grundlage für eine vorwiegend mündliche Verständigung. Der Kurs ist auch geeignet für Menschen, die mit türkischspra- chigen Menschen beruflichen oder privaten Kontakt haben und „Fettnäpfchen“ vermeiden wollen. Die muttersprachliche Dozentin fördert gene- rell die Entwicklung des interkulturellen Ver- ständnisses. Lehrwerk: „Kolay gelsin“, Neu A1-A2, Klett- Sprachen, ISBN 978-3-12-528661-0. 5942 fr, 16.45 - 18.15 Uhr, ab 10.02. 13 x 2 UStd., 86,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Oya Erken-Biesler 70

G N U D L I B E L L E R U T L U K ROBERT SEETHALER: DER TRAFIKANT Im Literatur-Kurs der vhs widmen sich Lektüreliebhaber*innen tiefergehend dem Lesen und Deuten eines gemeinsam ausge- wählten Buches. Für dieses Semester ausgewählt wurde „Der Trafikant“. Eine Geschichte in bewegten Zei- ten. Der junge Franz Huchel wird von seiner Mutter aus dem beschaulichen Salzkammer- gut nach Wien zum Trafikanten OttoTrsnjek geschickt, um bei ihm eine Lehre zu absol- vieren. Neben dem vielschichtigen Wissen, das sich Franz als herangehender Trafikant aneignen muss, lehrt ihm auch das Leben selber - gerade in Liebesdingen - viele Lekti- onen. Am Ende muss sich Franz in vielerlei Hinsicht fragen, wie weit er bereit ist zu ge- hen für seine Überzeugungen und Gefühle. Robert Seethaler, „Der Trafikant“, ISBN 978- 3036959092. 6218 di, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 14.02. 7 x 2 UStd., 41,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Cassandra Speer tipp AUTOREN DER DDR - WO SIND SIE GEBLIEBEN? Vortrag 2014 Donnerstag, 27.04., 19.00 - 20.30 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Cassandra Speer Mehr Informationen: Seite 22 KUNSTGESCHICHTE DIE TUNISREISE: AUF DEN SPUREN VON PAUL KLEE UND AUGUST MACKE Bebilderter Vortrag Vor gut 100 Jahren unternahm das deutsch- schweizerische Künstlertrio August Macke, Paul Klee und Louis Moilliet eine Studien- reise nach Tunis. Hier entdeckten sie eine fremde Welt: den Orient. Doch im heutigen Tunesien haben Modernisierung und Globa- lisierung deutliche Spuren hinterlassen. Der Vortrag dokumentiert diese Entwicklung anhand einer Bilderreise, die entlang der klassischen Route des Künstlertrios ver- läuft: Karthago, Tunis, Sidi Bou Said, Golf von Hammamet (Sousse, Monastir) und Kairouan, der vierten heiligen Stadt des Is- lam. Durch die Einstreuung von damaligen Tagebuch-Zitaten wird der Kontrast zur ge- genwärtigen Realität veranschaulicht. 6305 Montag, 20.03., 19.00 - 20.30 Uhr Entgelt: 7,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Stefan Roggenbuck 72 ONLINE-VORTRAG: BAUHAUS HUNDERT-DREI Ein kritischer Blick auf die drei Neubauten der Gestaltungsschule - In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen ONLINE-VORTRAG: PABLO PICASSO (1881-1973): EINBLICKE IN LEBEN UND WERK ZUM 50. TODESTAG In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen Zwei Museen und ein Archiv: 103 Jahre nach Gründung des Weimarer Bauhauses sind an zwei der drei Wirkstätten der international bedeutenden Gestaltungsschule, in Weimar und Dessau, spektakuläre Museumsneubau- ten in Betrieb genommen, die Erweiterung des Archivs am dritten Wirkort in Berlin ist in der Bauphase. Die fertigen Museumsgebäude, besonders das in Weimar, haben geteilte Kritik hervor- gerufen, während die von Architekten pro- jektierte Archiverweiterung auf vorsichtige Vorfreude trifft. Anhand der durchgeführten, internationalen Architekturwettbewerbe stellt der reich bebil- derte Vortrag die drei Großprojekte vor und analysiert die Entscheidungen der Wettbe- werbsjury anhand der Siegerentwürfe und der abgelehnten Einreichungen. Pablo Picasso gehörte schon zu Lebzeiten zu den bedeutendsten Künstlern des 20. Jahrhunderts und Wegbereitern der Moder- nen Kunst, dessen neuartige Werke oft kon- trovers diskutiert wurden und heute vielfach zu den bekanntesten und wichtigen Werken der Kunstgeschichte zählen wie „Les Demoi- selles d’Avignon“, „Guernica“ oder seine Frie- denstaube. Sein umfangreiches Werk ist von Anfang an geprägt von Stilwechseln, die von figurativen Anfängen über Kubismus, Surrea- lismus bis zum expressiven Spätwerk reichen und dabei verschiedenste profane, mythologi- sche wie politische Inhalte präsentiert. Zudem nutzte er nahezu alle Techniken und Gattun- gen. Anlässlich seines 50. Todestages am 8. April 2023 wird der Vortrag anhand wich- tiger Themenfelder und Stilphasen einen Einblick in Picassos Leben und Werk geben. 6306 Dienstag, 07.02., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Dr. Marian Wild 6308 Dienstag, 20.06., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Dr. Alexandra Carmen Axtmann ONLINE-VORTRAG: CHRISTO UND JEANNE-CLAUDE. PARIS. NEW YORK. GRENZENLOS In Kooperation mit der vhs Böblingen-Sindelfingen KUNST DRAUSSEN UND VOR ORT Eine Reihe zur Kunst im Öffentlichen Raum. Die Ausstellung des Museums für Kunst und Kulturgeschich- te Schloss Gottorf Schles- wig zeichnet kunsthis- die Ent- torische von wicklung Christo und Jeanne-Claude seit Mitte der 1950er Jahre bis heute nach und stellt das in Frankreich entstandene künstlerische frühe Schaffen im Kontext mit Arbeiten von Weggefährt*innen vor. Zusammen mit Werken von Christo werden Gemälde und Objekte von Arman, Niki de Saint Phalle, Jean Dubuffet, Lucio Fontana, Yves Klein und anderen präsentiert. Zu sehen sind Objekte, großformatige Zeich- nungen, grafische Arbeiten und Fotografien, aber auch Studien. In der Ausstellung werden sämtliche von Christo und Jeanne-Claude realisierten Pro- jekte seit Wrapped Coast von 1968/69 vor- gestellt. Die Kuratorin der Ausstellung, Dr. Sophie- Marie Sümmermann, gibt einen Einblick in die Ausstellung sowie in Leben und Werk von Christo und Jeanne-Claude. 6307 Dienstag, 28.02., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Dr. Sophie-Marie Sümmermann Vorträge und Kunstspaziergänge laden Sie ein, Ihre Stadt, die für Kunstliebhaber*innen einiges zu bieten hat, neu zu entdecken. Wir nehmen Sie mit zu bekannten und weniger bekannten, aber kunst- historisch bedeutsamen Schauplät- zen im Stadtgebiet und der näheren Umgebung. KUNST IM STÄDTEDREIECK HERNE-RECKLINGHAUSEN-HERTEN Radexkursion In einer Drei-Städte-Radexkursion lernen wir Kunstwerke im Öffentlichen Raum kennen: Den Stadtbrunnen „Lindenbaum“ von Gün- ter Tollmann, den Ex-Faulturm mit heutigem Wandmosaik „Glückauf“ von Silke Wagner, die Skulptur „reemrenreh“ von Bogomir Ecker in Herne, den „Pinnorek-Manara“ von Reiner Kaufmann oder die Kunstwerke von Helmut Bettenhausen im Umfeld der Künstlerzeche Unser Fritz in Wanne, wo wir mit einem Aus- stellungsbesuch die Exkursion beenden. Treff- punkt: Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1. 6313 Samstag, 17.06., 11.30 - 15.00 Uhr 4,67 UStd., 15,- EUR Treffpunkt: Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Dr. Stefan Roggenbuck

VOM PORTRAIT- BIS ZUM AKTZEICHNEN G MENSCHEN - N U D L I B E L L E R U T L U K In diesem Kurs werden unterschiedliche Mo- delle, Frauen und Männer, also der menschli- che Körper hüllenlos gezeichnet und gemalt. Die Themenschwerpunkte variieren dabei in den Sitzungen. Sie lernen das schnelle Erfassen verschiedener Posen, den metho- dischen Aufbau für die Darstellung des Men- schen, die Umsetzung von Körpermerkma- len, das Verhältnis der Figur zum Raum und fertigen Bewegungsstudien an. Bitte mitbringen: Skizzenpapier mindestens A3, weicher Bleistift B4 - B8, Kohle, Kreide, Pitt-Kreide oder ähnliches Material, Farben nach Belieben. In der ersten Einheit werden weitere Materialien besprochen. Zuzüglich der Kursgebühren wird ein Modell- geld von 5,- bis 10,- EUR erhoben, das Sie direkt im Kurs begleichen. 6410 mi, 18.30 - 20.00 Uhr, ab 15.02. 7 x 2 UStd., 37,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Harald Ophüls EINFACH KREATIV Wer hat Lust, einfach kreativ zu sein. Wer wollte schon immer malen, zeichnen oder Pappmaché gestalten. In diesem Kurs kann man alles ausprobieren, vertiefen und sich inspirieren lassen. Als Malgrund eignen sich Leinwände, Papier, Holz, Pappmaché oder Beton. Bitte bereits am ersten Abend Farben, Papier, Pinsel etc. mitbringen. 6415 mi, 18.00 - 20.15 Uhr, ab 15.02. 11 x 3 UStd., 99,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Brigitte Krupp n e u EINSTIEGSKURS ILLUSTRATION In diesem Kurs lernen die Teilnehmenden, visuell zu denken und zu einem frei gewähl- ten Text (z. B. Geschichte, Gedicht, Artikel) eine Illustration in ihrem eigenen Stil zu ent- wickeln. Nach einer Einführung in die Grundlagen der Illustration werden einfache Übungen zum Darstellen von Emotionen gemacht. Grund- lage für alle ist die Zeichnung, wobei im Ver- lauf auch digitale und Darstellungsformen mit Collage möglich sind. Bitte mitbringen: Ein A4- oder A3-Skizzen- buch (je nach Vorliebe), transparentes Zei- chenpapier, Kugelschreiber oder Bleistift, A4- oder A3-Papier mindestens 190g/m2, optional ein iPad mit Zeichenprogramm wie Procreate. 6420 do, 18.45 - 21.00 Uhr, ab 02.03. 8 x 3 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Maria Jimena Bellina 74 n e u LATEINAMERIKAS KULTUR ZEICHNERISCH ERFAHREN - IN SPANISCHER SPRACHE n e u MALKURS FÜR KINDER Ab sieben Jahren Dieser Kurs richtet sich an Menschen mit Vor- kenntnissen in Spanischer Sprache (mindes- tens A2-Stufe), die sich der Kultur Lateiname- rikas sprachlich und mit den Mitteln der Kunst nähern möchten. Mit Bildern und Hintergrundinformationen aus Peru, dem Zentrum des Inkareiches und späte- ren Vizekönigreichs Spanien, erhalten die Teil- nehmenden einen informativen Einstieg in das Thema der südamerikanischen Kunst von ges- tern und heute als erste Inspirationsquelle. Es werden Vorlagen für einfache Zeichenübungen und Tipps zu einer bildnerischen Umsetzung einzelner Aspekte des Themas gegeben. Im weiteren Verlauf können Zeichnungen mit malerischen Elementen ausgestaltet werden. Die Dozentin unterstützt Sie in der Bildfindung, gibt hilfreiche Tipps zur technischen Umset- zung und dem Bildaufbau. Künstlerische Vor- kenntnisse sind hilfreich, aber nicht zwingend erforderlich. Bitte mitbringen: Ein A4- oder A3-Skizzenbuch oder Kopierpapier (je nach Vorliebe), transpa- rentes Zeichenpapier, Bleistift, A3-Papier min- destens 190g/m 2 x 2, Buntstifte, Marker und/ oder Acrylfarbe nach Wunsch, Radiergummi, Bleistiftspitzer bzw. Pinsel, Lappen und Was- serbehälter. 6421 Samstag, 06.05., 10.00 – 13.45 Uhr Sonntag, 07.05., 11.00 – 14.00 Uhr 9 UStd., 38,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Maria Jimena Bellina n e u MALEN IM PARK Für Kinder und Jugendliche ab neun Jahren Wir gehen gemeinsam in den Stadt- garten Wanne-Eickel. Hier finden wir in der Natur verschiedene reizvolle Motive. Das können Landschafts- ausschnitte, Blüten oder Blätter, aber auch Tiere wie Gänse oder Käfer sein. Wir malen vorwiegend mit Kreide und Aquarellstiften. Da- neben können Zeichnungen mit Bleistift oder Kohle entstehen. Bei einer Einführung werden die verschiedenen Techniken erläutert, sodass Jede*r unterschiedliches ausprobieren und die für sein oder ihr gewähltes Motiv passende Technik herausfinden kann. Bitte mitbringen: Aquarell- und Zeichenpapier, ggf. eine Decke oder andere Sitzgelegenheit. Farben und Pinsel werden von der Dozentin gestellt und können gegen einen Kostenbei- trag von 5,- EUR am Kurstag erworben wer- den. Treffpunkt ist die vhs im Haus am Grünen Ring in Wanne. Bei schlechtem Wetter holen wir die Motive als Stillleben oder mit Fotovorla- gen in das Malatelier. Die Kursgebühr ist bereist ermäßigt. 6430 Montag, 26.06., bis Donnerstag, 29.06., jeweils 10.30 - 13.30 Uhr 4 x 4 UStd., 33,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Annika Döring Malen macht dir Spaß, doch du brauchst noch ein wenig Anleitung? Zusammen mit anderen Kindern kannst du in diesem Kurs lernen, worauf es ankommt und wie du mit dem Mate- rial richtig umgehst. Gemeinsam erfahren wir, welche Freude beim Gestalten entsteht und wie man während des Malens alles andere um sich herum vergessen kann. Belohnt wirst du mit deinem ersten Kunstwerk auf Leinwand. Gemalt wird mit Acryltechnik. Entsprechende Materialien (Farbe, Pinsel, Leinwand) können gegen einen Beitrag von 6,- EUR bei der Do- zentin erworben werden. Bitte Arbeitskleidung mitbringen. Vorkenntnis- se sind nicht erforderlich. Die Kursgebühr ist bereits ermäßigt. 6435 mi, 15.45 - 17.45 Uhr, ab 15.03. 6 x 3 UStd., 24,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Aycan Buyruk EINFÜHRUNG IN DAS DIGITALE ZEICHNEN MIT DEM GRAFIKTABLETT Sie beschäftigen sich mit Computergrafik, Sie planen sich ein Grafiktablett zu kaufen oder zeichnen gerne und möchten mit der digita- len Kunst eine neue Technik kennenlernen? Dann sind Sie in diesem Einführungskurs rich- tig, denn mit digitalen Zeichentools und dem Grafiktablett erweitern Sie Ihre kreativen Mög- lichkeiten. Ob für Illustrationen, Animationen oder für Design, die Ausdrucksweisen digitaler Kunst sind vielfältig. Sie lernen die Funktionsweisen des Grafiktab- letts kennen. Hierzu nutzen wir das kostenlose Zeichenprogramm „Krita“, das als eine digitale Leinwand dient und die Kreation von individu- ellen Kunstwerken am Computer ermöglicht. Sie erhalten Tipps und Tricks, um ihre Zeich- nungen noch eindrucksvoller zu gestalten. Das erworbene Wissen lässt sich im Anschluss auf fast jedes Zeichenprogramm übertragen. Es werden PC- und Zeichen-Grundkenntnisse vorausgesetzt. Die Grafiktabletts werden von der vhs für die Dauer des Kurses in unseren EDV-Räumen zur Verfügung gestellt. 6450 Samstag, 03.06., 10.30 - 12.45 Uhr 1 x 5 UStd., 18,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Janna Zimmer tipp SÜDAMERIKAS METROPOLEN AM ATLANTIK 2151 Dienstag, 28.02., 18.30 - 20.00 Uhr Entgelt: 7,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Mehr Informationen: Seite 28

ERSTE KONTAKTE MIT DER NÄHMASCHINE Für Anfänger*innen 6716 mi, 17.00 - 19.15 Uhr, ab 08.02. auch für Mütter oder Väter mit Töchtern oder Söhnen 10 x 3 UStd., 86,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Heike Klecha 6717 do, 09.15 - 11.30 Uhr, ab 09.02. 10 x 3 UStd., 87,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Heike Klecha SCHNEIDERN: T-SHIRT INDIVIDUELL Für Jugendliche ab zwölf Jahren Dieser Kurs ist perfekt für Einsteiger*innen im Nähen, aber auch für Fortgeschrittene geeignet. Du lernst Schritt für Schritt ein T- Shirt zu nähen, das so sitzt, wie du es möch- test. Außerdem erhältst du einen Einblick in Materialkunde. Dabei kannst aus drei Shirt- Modellen wählen. Bitte mitbringen: Maß- band, Stecknadeln, Schneiderkreide, eine Stoffschere und ca. 1,5 m Stoff. Die Kursgebühr ist bereits ermäßigt. 6720 mo - mi, 03. - 05. April, jeweils von 10.00 - 14.00 Uhr 3 x 5 UStd., 27,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Elvira Eida SCHNEIDERN: KLEIDER MACHEN LEUTE Für Jugendliche ab zwölf Jahren Entwerfe ein maßgeschneidertes Kleid nach deinem eigenen Design. Die Konstruktion entsteht aus einem Kleid-Grundschnitt. Zusammen setzen wir deine Idee an der Nähmaschine um. Hier lernst du Grundlagen der Schneidertechnik an der Nähmaschine oder erweiterst deine Kenntnisse, wenn du bereits Erfahrung hast. In diesem Kurs bekommst du außerdem ei- nen Einblick in die Schnittkonstruktion und lernst das Zuschneiden. Bitte mitbringen: Maßband, Stecknadeln, Schneiderkreide, eine Papierschere, eine Stoffschere, Stoff für dein Kleid. Die Kursgebühr ist bereits ermäßigt. 6721 mo - do, 26. - 29. Juni, jeweils von 10.00 - 14.00 Uhr 4 x 5 UStd., 27,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Elvira Eida Alle Angebote der „jungen vhs“ fin- det Ihr in diesem Programheft auf der Seite 17. G N U D L I B E L L E R U T L U K LUST AUF HOLZ?! MÖBEL SELBST GEBAUT Dieser Kurs bietet die Möglichkeit, Möbel nach eigenen Vorstellungen oder aktuelle De- signermöbel anzufertigen. Auch Möbel von Bauhauskünstler*innen können als Vorbilder dienen. Ob Stehpult oder Regal, Sitzmög- lichkeit oder Bilderrahmen, vieles ist mit nur geringem Materialaufwand nachzubauen. Es reicht eine Idee oder ein Foto für die graphi- sche Umsetzung. Am ersten Abend werden Entwurf und Materialbeschaffung geklärt. Im Entgelt sind 5,- EUR Gebühr für die Ma- schinennutzung enthalten. 6650 do, 18.30 - 21.30 Uhr, ab 09.02. 12 x 4 UStd., 131,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Bernhard Jesch TEXTILES GESTALTEN OFFENER HANDARBEITSTREFF Sticken, Stricken und mehr Dieser Kurs richtet sich an Liebhaber*innen der traditionellen Handwerkskünste. Unter- schiedliche Sticktechniken (Ajour, Hardan- ger, Kreuzstich ...), aber auch Ihre Fragen zu anderen Handarbeitstechniken (Stricken, Häkeln ...) werden durch die Dozentin und durch andere Kursteilnehmer*innen kennt- nisreich beantwortet. Für Teilnehmende mit Vorerfahrung und Neugierige. 6701 di, 16.30 - 19.00 Uhr, 14-tägig ab 14.02. 8 x 3 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Renate Ludwig SCHNEIDERN FÜR ANFÄNGER*INNEN UND FORTGESCHRITTENE Die Schneiderkurse sind für all die genau richtig, die sich ihre eigene Garderobe passgenau selbst herstel- len wollen. Wenn Sie „Neuling“ im Umgang mit der Nähmaschine sind, lernen Sie unter fachkundiger Anlei- tung den Umgang damit und darüber hinaus auch das Zuschneiden eines Kleidungsstücks Ihrer Wahl. Wenn Sie schon einiges selbst genäht haben, stehen Ihnen unsere Dozentinnen auch bei kniffligen Stü- cken und schwierigen Stoffen mit Rat und Tat zur Seite. Mitzubringen sind: Schreibmaterial, Maßband, Nähnadeln, Stecknadeln, Nähgarn, Stoffreste, Schneiderkreide, Schere. Später sind zu besorgen: Seidenpapier oder Kopierfolie mit Stift, farbiges Kopierpapier und Ko- pierrädchen. 76 Sie haben eine Nähmaschine geschenkt be- kommen? Nun erscheint sie Ihnen noch wie vom anderen Stern? Dann kommen Sie in diesen Kurs. Vom Einfädeln über den Ein- satz der unterschiedlichen Nadeln bis zur einfachen Naht gibt es hier den Einstieg. Danach können Sie ohne Probleme in unse- ren anderen Kursen Ihren Platz finden. Dort nähen Anfänger*innen und Fortgeschrittene zusammen. Das hat den Vorteil für Sie, dass die Fortgeschrittenen schon viel allein schaf- fen und die Dozentinnen deshalb mehr Zeit für Sie als Anfänger*in haben. Viel Erfolg! Wichtig: Wenn Sie vorhaben, einen „normalen“ Nähkurs zu besuchen, melden Sie sich bitte dazu parallel an. Es könnte sonst sein, dass der Kurs Ihrer Wahl bereits ausgebucht ist. Wenn vorhanden kann auch die eigene Näh- maschine mitgebracht werden. Dann klappt das Einfädeln zu Hause auch schneller! 6710 Samstag, 11.02., 09.15 - 13.00 Uhr 1 x 5 UStd., 16,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Heike Dzimbowski SCHNEIDERN FÜR ANFÄNGER*INNEN UND FORTGESCHRITTENE Diese Kurse sind für all diejenigen genau richtig, die sich ihre eigene Garderobe passgenau selbst herstellen wollen. Wenn Sie „Neuling“ im Umgang mit der Nähma- schine sind, lernen Sie unter fachkundiger Anleitung den Umgang damit und darüber hinaus auch das Zuschneiden eines Klei- dungsstücks Ihrer Wahl. Wenn Sie schon einiges selbst genäht ha- ben, stehen Ihnen unsere Dozentinnen auch bei kniffligen Stücken und schwierigen Stof- fen mit Rat und Tat zur Seite. Mitzubringen sind: Schreibmaterial, Maß- band, Nähnadeln, Stecknadeln, Nähgarn, Stoffreste, Schneiderkreide, Schere. Später sind zu besorgen: Seidenpapier oder Ko- pierfolie mit Stift, farbiges Kopierpapier und Kopierrädchen. Im Anschluss an diese Kurse besteht die Möglichkeit der Weitermeldung in Folgekur- sen. 6711 mo, 19.30 - 21.45 Uhr, ab 13.02. 6 x 3 UStd., 48,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Heike Dzimbowski 6713 di, 19.30 - 21.45 Uhr, ab 14.02. 6 x 3 UStd., 48,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Andrea Berensfreise 6715 mi, 19.30 - 21.45 Uhr, ab 08.02. 10 x 3 UStd., 86,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Heike Klecha

G N U D L I B E L L E R U T L U K vhs-GALERIE Ausstellungen im vhs- Haus am Grünen Ring Öffnungszeiten der vhs-GALERIE: Montag bis Freitag 9.00 - 20.00 Uhr In den Ferien: Montag bis Donnerstag 08.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 15.30 Uhr Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Der Besuch unserer Ausstellungen sowie der jeweiligen Eröffnungsfeier sind entgeltfrei. SPUREN 3 In den vergangenen Jahren haben die vier Herner Kunstorte - die vhs-GALERIE, die Künstlerzeche Unser Fritz 2/3, das Emschertal-Museum und die Flottmann- Hallen - gemeinsam Ausstellungen orga- nisiert, die sich mit dem Themenbereich „Kunst in Herne“ auseinandersetzten - al- les zeitgleich in den jeweiligen Ausstel- lungshäusern. Im Jahr 2018 fand die erste von drei Ausstellungen statt, die es sich zur Auf- gabe gestellt haben, Künstler*innen zu präsentierten, die mit Herne verbunden sind. Die geplante dritte Ausstellung „Spuren 3“ wird die Jahrgänge 1961 bis 1999 umfassen. 22B6002 Ausstellungsdauer: 22.01. - 27.02.2023 Eröffnung der Ausstellung: Samstag, 22. Januar 2023. Am Eröffnungstag ist um 15 Uhr die Ab- fahrt von Shuttle-Bussen geplant, sodass Sie bequem alle vier Ausstellungen an einem Tag besuchen können. Der Ab- fahrtsort wird noch bekanntgegeben. Zeit und Ort der geplanten zentralen Er- öffnungsfeier entnehmen Sie bitte dem Internet und der Tagespresse. PIXELPROJEKT_RUHRGEBIET: HERMANN DORNHEGE ORTE & MOMENTE Das Pixelprojekt_Ruhrgebiet ist seit seiner Gründung 2003 eine ständig wachsende, digitale Sammlung für foto- grafische Arbeiten, die einen Bezug zur Region haben. Durch die thematische Vielfalt der ausgewählten Arbeiten spie- geln sie den Facettenreichtum und die Widersprüchlichkeit des Ruhrgebiets. 78 Ein Motiv von Hermann Dornhege aus seiner Serie „Influencer“. Seine Bilder sind ab dem 21. April bis zum 26. Mai 2023 in der vhs-GALERIE zu sehen. Unter dem Titel Pixelprojekt_Ruhrgebiet@ Herne zeigt die vhs-Galerie einmal jähr- lich Fotograf*innen des Projektes, die biografisch oder künstlerisch in Herne zu verorten sind. Fotografie ist für Hermann Dornhege eine Möglichkeit der Auseinandersetzung - mit der Welt, den gesellschaftlichen Struktu- ren und mit sich. Durch Fotografie kann er Stellung beziehen und die Welt in ih- rer vielfältigen und widersprüchlichen Erscheinung vielleicht ein wenig besser verstehen, Vorurteile wahrnehmen und überprüfen. Die Ausstellung in der vhs-GALERIE zeigt ausschnitthaft Orte und Momente aus ver- schiedenen Schaffensperioden - von frü- hen Serien aus den 1970er und 1980er Jahren über die angewandte journalisti- sche Arbeit als Magazin-Fotograf bis hin zu aktuellen freien Arbeiten. „Es geht mir nicht darum, Dinge zu erklären oder zu bewerten, sondern mich auf das einzu- lassen, was mir begegnet, in seiner Viel- schichtigkeit und Komplexität.“ 6001 Ausstellungsdauer: 21.04. - 26.05.2023 Eröffnung der Ausstellung: Freitag, 21. April, 19 Uhr. NACH VORNE ZURÜCK - IM LAUFE DER ZEIT Werkschau der Jugendwerkstatt der Jugendkunstschule Herne rei für Holz, Stein und Metall. Die Werk- schau „Nach vorne zurück - im Laufe der Zeit“ nimmt die Besucher*innen mit auf eine Zeitreise in die Vergangenheit und Zukunft. Zu sehen sind die vielfältigen Ergebnisse der Werkstattteilnehmenden, die das Thema „Zeit“ aus unterschied- lichen Perspektiven und fantasievolle Weise beleuchten. So lädt die Ausstel- lung dazu ein, in der Vergangenheit zu schwelgen, Zukunftsvisionen zu entwi- ckeln und die Zeit aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten. 6002 Ausstellungsdauer: 07.06. - 07.07.2023 Eröffnung der Ausstellung: Mittwoch, 7. Juni 2023, 12 Uhr. LESEZEIT - NACH VORNE UND ZURÜCK Ab sechs Jahren - In Kooperation mit der Jugendkunstschule und der Stadtbibliothek Herne Die vhs-GALERIE und die Jugendwerk- statt der JKS laden Kinder ab sechs Jah- ren zur Ausstellung „Nach vorne zurück – im Laufe der Zeit“ ein. Bei einem Aus- stellungsrundgang und einer geplanten Mitmachaktion erleben die Kinder eine spannende Zeitreise. Wie war es früher? Was wird uns die Zukunft bringen? Welche Ideen hast du dazu? Anschließend findet eine Lesung mit den Vorlesepat*innen der Stadtbibliothek Herne statt. Auch in diesem Jahr präsentiert die Ju- gendwerkstatt der Jugendkunstschule Herne ihre Arbeitsergebnisse aus den Werkbereichen Druck und Gestaltung, Raum- und Textilgestaltung und Bildne- 6002A Freitag, 30.06., 10.30 - 12.30 Uhr entgeltfrei vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37, Joanna Machura

SO BELIEBT N GRIECHISCHE OFENGERICHTE, E H C O K Wer kennt sie nicht, die weltbekannten Aufläu- fe aus der griechischen Küche? Pastitzio und Moussaka stehen dabei ganz weit oben. Da- neben werden zwei weitere Ofengerichte, die nicht so bekannt, aber mindestens genauso lecker sind, zubereitet. Die Lebensmittelumlage von 20,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7104 Mittwoch, 08.03., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 39,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Bärbel Maria Laftsidis-Krüger US-SÜDSTAATEN-MENÜ Die kulinarischen Eigenheiten der Südstaa- tenküche haben Einzug in die Spitzenrestau- rants des Landes erhalten. Diese schmack- haften Gerichte sind deftig und herzhaft mit einem besonderen Aroma und Einflüssen englischer sowie afrikanischer Küche. Ihnen verdanken wir heute leckere Speisen wie But- termilk FriedChicken, Blackeyed Peas oder Sweet Poato Pie. Begeleitet wird unser Menü von einem stilechten Whiskey Sour. Die Lebensmittelumlage von 20,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7105 Donnerstag, 23.03., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 39,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Diane Haupt FESTLICHES MENÜ GRIECHENLAND Liebhaber*innen der griechischen Küche kommen auch zum besonderen Anlass auf Ihre Kosten. Wir bereiten eine Auberginen- suppe mit Flusskrebsen, frisches Brot, Dips, Lammfilets an grünen Bohnen mit Tomaten- soße und Safran sowie ein griechisches Des- sert aus fünf Komponenten zu. Als Zwischengang kredenzen wir Dakos mit einem Salattürmchen. Die Lebensmittelumlage von 21,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. Die Lebensmittelumlage von 31,- EUR für zwei Personen ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7108 Freitag, 02.06., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 50,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Bärbel Maria Laftsidis-Krüger ONLINE-KURS: URLAUBSKÜCHE GRIECHENLAND FÜR ZU HAUSE Die Dozentin stellt bekannte Häppchen der griechischen Urlaubs-Küche vor; Tzatziki, Kä- sebällchen, frittierte Zucchinischeibchen und Kartoffelecken sowie Feta paniert. Im Vorfeld erhalten die Teilnehmenden eine Zutatenliste und Angaben zu den benötigten Küchenutensilien. Über Ihren Bildschirm ver- folgen Sie zusammen mit anderen Kochbe- geisterten Schritt für Schritt, wie unsere Do- zentin leckere Rezepte zubereitet. Sie kochen parallel in Ihrer Küche mit, können Fragen stellen und am Ende beim gemeinsamen Ver- kosten Geschmackserlebnisse austauschen. Im Anschluss an den Kurs senden wir Ihnen die Rezepte zum Nachkochen. Zur Teilnahme benötigen Sie einen internetfä- higen PC/Laptop oder Tablet mit Kamera und Mikro/Headset. 7111 Mittwoch, 19.04., 18.00 - 19.30 Uhr Entgelt: 8,50 EUR Online, Bärbel Maria Laftsidis-Krüger PONTISCHE KÜCHE Die pontische Küche stammt von den ponti- schen Griechen der Schwarzmeerküste und wurde von Mund zu Mund überliefert. Einige dieser Rezepte hat die Dozentin von ihrer Großmutter mitgebracht. So basiert dieser Kurs auf traditionellen Re- zepten pontischer Familien. Wir lernen z. B. Imam Bayildi, Manti und Ports kennen. Dazu gibt es das pontische Brot und etwas Süßes zum Abschluss. Die Lebensmittelumlage von 18,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7107 Freitag, 17.03., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 40,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Bärbel Maria Laftsidis-Krüger 7112 Mittwoch, 07.06., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 37,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Bärbel Maria Laftsidis-Krüger KOCHEN FÜR LIEBLINGSMENSCHEN Neue Rezepte typisch griechisch ESSEN WIE IN TEL AVIV SPEZIALITÄTEN AUS PORTUGAL Die Küche Portugals ist trotz der geringen Größe des Landes sehr vielfältig. Typisch sind Fisch- und Meeresspezialitäten, aber auch Def- tiges kommt gerne auf den Tisch. Wir servie- ren Chorizo gebraten, Fisch Croquetten, Arros de Pato, Arroz de Marisco und Pastie de Nata. Die Lebensmittelumlage von 27,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7124 Montag, 08.05., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 46,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Diane Haupt AUSTRALIEN - ESSEN DOWN UNDER In Australiens Töpfen findet sich eine Mischung aus asiatischer, italienischer und englischer Küche wieder. In diesem Kurs werden haupt- sächlich Produkte der verschiedenen Regio- nen verarbeitet, damit Sie einen Eindruck von der Vielfalt australischer Küche erhalten. Die Lebensmittelumlage von 25,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7130 Dienstag, 07.03., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 44,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Volker Franz APÉRO RICHE - EINE SCHWEIZER INSTITUTION In der Schweiz wird man gerne als Einstieg in das Abendessen zum Apéro eingeladen. Dazu werden kleine Häppchen, Snacks und Fingerfood gereicht. Werden viele von die- sen kleinen Gerichten gereicht, nennt man es Apéro Riche. Es gibt einfache Gerichte mit Raffinesse, ohne lange Zutatenlisten, nach Schweizer Tradition oder mit Anleihen an an- dere Länder. Alles lässt sich gut vorbereiten. Die Lebensmittelumlage von 24,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7140 Freitag, 17.02., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 43,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Jutta Zacher DIE DÜFTE VON ANDALUSIEN In diesem Kurs machen Sie eine Reise durch die andalusische Küche, die stark durch die maurische Herrschaft geprägt ist, mit dem Einsatz von Safran, Zimt und Koriander. Auf der Speisekarte stehen Gerichte wie die sopa del almendras, Blätterteich-Kuchen mit Huhn, Nüssen und Rosinen sowie Rinderrippe in Honig und Rosmarin mit Orangenreis. Dazu kommen Gemüsegerichte mit maurischem Einschlag und ein Kürbiskuchen. Die Lebensmittelumlage von 18,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. Sie möchten Ihren Lieblingsmenschen mit einem griechischen Menü überraschen? Sie suchen ein ausgefallenes Geburtstagsge- schenk für einen Hellas-Fan? Sie möchten den Freund oder Freundin auf den nächsten Griechenlandurlaub einstimmen? Dann ist dies der richtige Kochkurs! Unter fachkundi- ger Anleitung der Dozentin bereiten Sie ge- meinsam mit anderen ein köstliches Menü in der Lehrküche der vhs vor. Die Lieblingsmen- schen kommen ab 20 Uhr an den schön ge- deckten Tisch zum gemeinsamen Essen und Smalltalk über Hellas dazu. 80 Auf dem Programm dieses israelischen Koch- abends stehen Aubergine geröstet mit Miso und Minze, Hühner Schwarma, Shashuka mit Chorizo, Tchina-Sauce, Freeka mit Mangold und Granatapfel Sirup sowie Challah French Toast mit Orangencreme. Die Lebensmittelumlage von 23,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7123 Mittwoch, 08.02., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 42,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Diane Haupt 7151 Freitag, 21.04., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 37,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Loammi Wolf

KULINARISCH QUER DURCH DEUTSCHLAND KOCHEN MIT BLÜTEN UND WILDKRÄUTERN N ALLGÄUER REZEPTE - DEFTIG UND REGIONAL E H C O K Die Küche im Süden Deutschlands ist deftig und geprägt von Zutaten wie Rindfleisch und Käse. Jedoch beschränkt sie sich nicht allein auf Kässpatzen und Bierfleisch. Urig, boden- ständig und zeitgemäß ist die Küche, da sie hauptsächlich regionale Zutaten verwendet. Die Lebensmittelumlage von 23,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. Es gibt in allen Regionen Deutschlands ver- schiedene kulinarische Spezialitäten. Einige davon werden wir zubereiten, teilweise so, wie sie schon immer gekocht wurden oder auf eine modernisierte Art und Weise. Die Lebensmittelumlage von 24,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7249 Montag, 15.05., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 43,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Jutta Zacher 7231 Dienstag, 14.02., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 42,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Volker Franz ALLES KÄSE FLEISCHLOS LECKER In Kombination mit anderen Speisen, auf ver- schiedene Art und Weise verarbeitet, ist Käse in allen Varianten eine kulinarische Köstlich- keit. In diesem Kurs lernen Sie neue Rezepte kennen und bekannte Klassiker mit ein paar Tricks noch wohlschmeckender zuzubereiten. Die Lebensmittelumlage von 21,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7245 Dienstag, 21.02., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 40,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Volker Franz VON DER STERNEKÜCHE INSPIRIERT Auch daheim kann man großartige Gerichte, von der Sterneküche inspiriert, auf die Teller zaubern. Zutaten von guter Qualität sind die Basis, dazu kommt etwas Kreativität. Und schon kann es an die Zubereitung und da- nach an das effektvolle Anrichten von Spei- sen gehen, die nicht nur Sie selbst, sondern auch Ihre Gäste beeindrucken werden. Wir werden ein Menü kochen, bei dem jedoch auch jede Komponente für sich steht. Die Lebensmittelumlage von 28,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7247 Freitag, 31.03., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 47,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Jutta Zacher KARTOFFELVIELFALT In Deutschland gibt es ca. 250 Kartoffelsor- ten, weltweit über 4000. Diese Vielfalt ist zu schade, um sie nur als Beilage auf den Teller zu bringen. Wir werden verschiedene Sorten Kartoffeln verarbeiten und sie in unterschiedlichen, viel- leicht auch ungewöhnlichen Arten, zuberei- ten. Fleisch oder Fisch sind die Beilagen. Die Lebensmittelumlage von 21,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. SOMMERKÖSTLICHKEITEN AUS DER ITALIENISCHEN KÜCHE - VEGETARISCH An diesem rein vegetarischen Kochabend nach italienischer Art wird die Vielfalt der som- merlichen Küche dargeboten. Gemeinsam er- stellen wir ein Drei-Gänge-Menü aus frischen Zutaten, das in Begleitung von Rot- und Weiß- wein nach Sommerurlaub schmeckt. Die Lebensmittelumlage von 21,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7300 Montag, 19.06., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 40,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Tonio Abbruzzi ONLINE-KOCHKURS: ISRAELISCH VEGETARISCH Israel ist stark geprägt von den verschiede- nen ethnischen Kulturen, ebenso verhält es sich mit der israelischen Küche. Neben dem Einfluss seines Nachbarn kommt der sephar- dische Einfluss durch Humus, Mujadara und Schwarma zur Geltung. Aus der aschkenasi- schen Küche stammen Gerichte mit Datteln oder Mohnschnecken. Infos zu unseren Online-Kursen: Seite 80. 7302 Montag, 13.03., 18.00 - 19.30 Uhr 1 x 2 UStd., 8,50 EUR Online, Diane Haupt FRÜHLINGSERWACHEN Junges, frisches, knackiges Gemüse ist jetzt überall zu haben! Das nehmen wir zum An- lass, Gerichte wie Bärlauch-Tarte, Grüner Spargel mit Frühlingszwiebel-Dressing und ei- nen saftigen Beerenkuchen zuzubereiten. Da- neben warten weitere schmackhafte Gerichte, die uns fit für den Frühling machen. Die Lebensmittelumlage von 17,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. Wildpflanzen finden wir im Garten, auf dem Wegesrand, auf Wiesen und im Wald. Sie haben mehr Vitamine und Mineralstoffe als viele herkömmliche Nahrungsmittel. Löwenzahn, Brennessel, Gänseblümchen, junge Buchenblätter und Sauerampfer kön- nen gerade jetzt im Frühjahr für gesunde, heilende Nahrung sorgen. Möchten Sie pro- bieren, wie Beinwellröllchen und Gierschge- müse schmecken? Die Lebensmittelumlage von 10,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7307 Montag, 05.06., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 29,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Tanja Stotz VEGAN INTERNATIONAL Vegane Ernährung und der bewusste Verzicht auf tierische Produkte öffnet einem die Sin- ne für ganz neue Lebensmittel und Zuberei- tungsarten. Die internationale Küche hat da viel zu bieten: Griechischer Orzo-Salat, Tex Mex soya Chili, Burritos, Guacamole, Ameri- can Cornbread oder auch Brownies sind sehr leckere und gut zuzubereitende Beispiele. Die Lebensmittelumlage von 23,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7312 Dienstag, 02.05., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 42,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Diane Haupt HEIMISCHES SUPERFOOD Gemeinsam zaubern wir wahre Vitaminbom- ben! Farbenfroh kreieren und genießen wir ein Super-Menü, reich an allem, was der Kör- per begehrt. Freuen Sie sich auf alte Bekann- te aus der heimischen Natur! Die Lebensmittelumlage von 17,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7313 Montag, 17.04., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 36,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Tanja Stotz VEGETARISCHE MEZEDES Wir setzen kreative, neue Ideen für vegeta- rische Vorspeisen, wie sie in Griechenland beliebt sind, um. So gibt es z. B. ein Dakos- Türmchen, Zucchinipuffer mit Tahini, Mini- Moussaka mit Pilzfüllung und vieles mehr. Die Rezepte sind gleichsam gut geeignet zum Nachkochen für Zuhause, wenn sich Gäste angekündigt haben. Die Lebensmittelumlage von 20,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7248 Donnerstag, 20.04., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 40,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Jutta Zacher 7305 Freitag, 12.05., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 36,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Tanja Stotz 7315 Freitag, 26.05., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 39,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Bärbel Maria Laftsidis-Krüger 82

N E H C O K die vielen Einsatzmöglichkeiten dieser Geträn- ke. Bitte mitbringen: 1 Drahtbügel- oder Weck- gläser a 1000 ml, 1 a 500 ml. Die Lebensmittelumlage von 15,- EUR sowie eine Starterkultur ist in der Gebühr enthalten. Weitere Kulturen können gegen einen Auf- preis bei der Dozentin erworben werden. 7520 Mittwoch, 14.06., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 34,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Gerlinde Schuhmann WELCHER WEIN ZU WELCHEM ANLASS? In dieser Veranstaltung geht es um die zum Anlass passende Auswahl. Die Bandbreite reicht vom leichten Sommerwein oder Sekt, Weiß- und Rotweine für gesellige Runden oder als Essensbegleiter, Kombinationen von Käse und Wein bis hin zum süßen Dessertwein. Die Lebensmittelumlage von 44,- EUR inkl. Wein ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7551 Freitag, 17.03., 17.30 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 63,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Harald Burg FAMILIEN KOCHEN ERWACHSENEN-KIND-KOCHEN MIT LECKEREN SOMMERGERICHTEN Frische Gemüse, Kräuter zeigen nicht nur, dass der Frühling da ist und der Sommer bald kommt. Sie sind ideale und leckere Zu- taten für leichte Gerichte, die wir gemeinsam mit Kindern zubereiten. Ein leckeres Dessert mit Beeren wird auch dabei sein. Kinder sollten zwischen sechs und zwölf Jah- ren alt sein. Die Lebensmittelumlage von 15,- bzw. 22,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7601 Samstag, 03.06., 10.00 - 13.00 Uhr 1 x 4 UStd., 38,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Jutta Zacher KINDERKOCHKURS MIT MARIA Wir bereiten selbst gebackenes Brot, griechi- sche Reisnudeln in Tomatensoße mit kleinen Hackbällchen zu. Vorweg gibt es selbst zu- bereitetes Gemüse als Fingerfood. Für einen süßen Abschluss ist ebenso gesorgt, an dem die Kinder kreativ mitwirken können. Kinder sollten zwischen sechs und zwölf Jah- ren alt sein. Die Lebensmittelumlage von 12,- bzw. 17,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7603 Samstag, 29.04., 10.00 - 13.45 Uhr 1 x 5 UStd., 36,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Bärbel Maria Laftsidis-Krüger 84 PRAKTISCHE ERNÄHRUNGSBILDUNG CLEAN EATING Möglichst unverarbeitete und natürliche Le- bensmittel - viel frisches Obst und Gemü- se, Vollkornprodukte wie Hirse, Quinoa und Amaranth, gesunde Süße und pflanzliche Fet- te kommen hier auf den Teller. Die Lebensmittelumlage von 16,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7700 Dienstag, 21.03., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 35,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Tanja Stotz n e u EXKURSION: POTTMÜHLE - GUTE ÖLE REGIONAL, NACHHALTIG, KÖSTLICH Ein Beitrag zur 35. Herner Gesundheitswoche Wir besuchen die „Pottmühle - Bio-Manufak- tur“, die mit 14 verschiedenen Speiseölsorten und ihrem Sortiment an Senf, Gewürzen und Aufstrichen zeigt, dass es möglich ist, hoch- wertige Lebensmittel in Bio-Qualität lokal und auf eine nachhaltige Art und Weise herzustel- len. Schauen Sie bei der Produktion mit Hilfe der eigenen Edelstahl-Mühle über die Schul- ter. Zudem können Sie sich mit Kostproben von der hohen Qualität der Öle überzeugen. Treffpunkt: „Pottmühle - Bio Manufaktur“, Heidstraße 44a in Wanne (Nähe Hbf). 7709 Mittwoch, 22.03., 15.30 - 17.00 Uhr 1 x 2 UStd., entgeltfrei Pottmühle, Heidstr. 44a, Wanne Elisabeth Spaleck Die Lebensmittelumlage von 15,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7722 Dienstag, 09.05., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 34,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Gerlinde Schuhmann RAFFINIERTE KÜCHE FÜR DIABETIKER*INNEN Für Genussmenschen, die Wert auf eine ka- lorienbewusste Ernährung legen: Unter Anlei- tung einer Diätassistentin kochen wir leckere orientalisch angehauchte Gerichte mit wenig Kalorien, die raffiniert sind und den Kriterien ausgewogener Mischkost entsprechen. Die Lebensmittelumlage von 16,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7730 Dienstag, 16.05., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 35,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Reem Abdelaziz FRISCHES BROT, BRÖTCHEN UND GEBÄCK, GLUTENFREI! Glutenfreies Backen ist eine Kunst für sich, muss aber nicht kompliziert sein. Es gibt ein paar wertvolle Tipps, die Ihnen auch im Alltag helfen, damit bewusste Ernährung und Ge- nuss wieder zusammenkommen. Die Lebensmittelumlage von 16,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7731 Donnerstag, 16.03., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 35,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Reem Abdelaziz AUF DAS RICHTIGE ÖL KOMMT ES AN Kochen mit gesunden Ölen und Saaten LECKERE REZEPTE BEI INTERVALLFASTEN Die richtige Kombination aus gesättigten und ungesättigten Fettsäuren ist nicht nur gesund- heitsfördernd, sondern als kaltgepresstes Öl eine delikate Zutat vielfältiger Speisen. Nicht nur im Salat entfalten Oliven-, Hanf- oder Leinöl ihr spezifisches Aroma. Kürbiskern- und Se- samöl verfeinern hingegen nicht allein Dipps und Suppen, sondern passen auch zu Eis. Die Lebensmittelumlage von 15,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7710 Donnerstag, 04.05., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 34,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Elisabeth Spaleck DIE KUNST DER WILDEN FERMENTATION - SAISON-GEMÜSE Wir tauchen in die Jahrtausende alte Metho- de, Obst und Gemüse mit Hilfe von Mikroor- ganismen ohne Kochen haltbar zu machen, ein: Schritt für Schritt bereiten Sie saisonales Gemüse vor und erlernen die zwei verschie- denen, ganz einfachen Methoden der Gemü- sefermentation. Bitte mitbringen: 1 Drahtbü- gel- oder Weckglas a 1000 ml, 2 a 500 ml. Lernen Sie Rezepte kennen, die perfekt zu Ih- rem Ernährungsplan passen und dem Bedürf- nis nach leckerem Essen entsprechen! Die Lebensmittelumlage von 16,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7733 Donnerstag, 23.02., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 35,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Reem Abdelaziz ESSEN IN DEN „HEISSEN JAHREN“ Für Frauen in den Wechseljahren Sie erhalten Anregungen für eine ausgleichen- de Ernährung und lernen Lebensmittel kennen, die in dieser Phase besonders wertvoll sind. Es geht nicht ums Kalorienzählen, sondern um eine genussvolle Umstellung des Essverhaltens. Die Lebensmittelumlage von 17,- EUR ist in der Kursgebühr bereits enthalten. 7735 Dienstag, 18.04., 18.00 - 21.45 Uhr 1 x 5 UStd., 36,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Suzanne Präkelt

Beratung: Inga Mühlenbrock Tel: 0 23 23/16-3426 inga.muehlenbrock@herne.de GESUNDHEIT UND BEWEGUNG GESUNDHEITSBILDUNG MAGNESIUM - EIN SCHLÜSSELMINERAL FÜR UNSERE GESUNDHEIT Bei Wadenkrämpfen denken wir alle an ei- nen Magnesium-Mangel. Aber wussten Sie, dass Magnesiummangel auch Kopfschmer- zen und Bluthochdruck verursachen kann? In diesem Vortrag soll das „Anti-Stress-Mine- ral“ Magnesium genauer vorgestellt werden. Erklärt wird, welche Funktionen das Mineral hat und wie es zu einem Magnesiummangel kommen kann. Außerdem werden verschie- dene Möglichkeiten aufgezeigt, den Mag- nesium-Mangel zu beheben, und Vor- und Nachteile besprochen. 8201 Montag, 17.04., 18.00 - 19.30 Uhr entgeltfrei vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Elisabeth Strüber MAGENSCHUTZTABLETTEN UND SÄUREBLOCKER: FLUCH ODER SEGEN? Säureblocker (Protonenpumpeninhibitoren, PPI) gehören zu den am häufigsten verord- neten Pharmaka? Zu vielen Schmerzmitteln wird ein PPI mit verordnet, und beim ersten Anzeichen von Sodbrennen steht nicht selten ein PPI auf dem Rezept. Aber sind die soge- nannten Säureblocker oder Magenschutzta- bletten wirklich ein Schutz? Wie wirken die Tabletten? Mit welchen Nebenwirkungen ist zu rechnen? Welche Alternativen gibt es? Diese und andere Fragen stehen in diesem Angebot im Mittelpunkt. AYURVEDA - EINE SANFTE MEDIZIN FÜR EINE LAUTE ZEIT Ayurveda - „Die Wissenschaft vom langen gesunden Leben“ - ist ein altbewährtes Na- turheilsystem aus Indien. Ayurveda betrach- tet den Menschen als Einheit von Körper, Geist, Verhalten und Umgebung und viele praktische Verfahren an, Kräfte ins Gleichge- wicht zu bringen. Daher werden die wichtigs- ten Prinzipien und Ziele des Ayurveda vorge- stellt sowie die drei Grundkonstitutionstypen und praktische Heilansätze. Bitte achten Sie auf bequeme Kleidung und bringen eine Wolldecke, ein kleines Kissen sowie etwas zu trinken mit. 8203 Freitag, 12.05., 17.30 - 21.15 Uhr 5 UStd., 17,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Franz Homann HOCHSENSIBILITÄT UND ERFOLGREICHE SELBSTFÜRSORGE Vortrag Ute Wellmann gibt einen allgemeinen Über- blick über das Persönlichkeitsmerkmal der Hochsensibilität und wie soziale und emo- tionale Intelligenz erkannt, geschult und genutzt werden kann. Die amerikanische Autorin Elaine Aron prägte den Begriff der Hochsensibilität in den 1990er Jahren. Nach ihren Forschungen gelten ca. 15 bis 20 Pro- zent der Bevölkerung als hochsensibel. Vie- le entdecken erst als Erwachsene, dass sie anders denken und fühlen als der Großteil der Gesellschaft bzw. die „Norm“. Damit sie ihr Talent zur vollen Entfaltung bringen, sind Ermutigung und Sicherheit wichtig. 8202 Montag, 22.05., 18.00 - 19.30 Uhr entgeltfrei vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Elisabeth Strüber 8204 Mittwoch, 01.03., 18.00 - 19.30 Uhr entgeltfrei vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Ute Wellmann ALLGEMEINE HINWEISE ZU UNSEREN GESUNDHEITSKURSEN Bitte bringen Sie für Kurse, in denen Matten üblicherweise genutzt werden, eine eigene Matte oder ein großes Handtuch mit. * * * Bitte beachten Sie für die Online-Kurse, dass eine Anmeldung mindestens zwei Werktage vor Veranstaltungsbeginn erfolgen sollte, damit Sie die Zugangs- daten rechtzeitig erhalten. * * * Kurse, die eine zu geringe Teilnehmer- zahl haben, müssen in der Regel eine Woche vor Beginn abgesetzt werden. Bitte melden Sie sich daher frühzeitig, bis 14 Tage vor Beginn Ihres gewähl- ten Kurses, an. Es wäre doch schade, wenn wir Ihren Kurs schon abgesagt hätten, weil wir nicht wussten, dass Sie kommen wollten. * * * In Ausnahmefällen besteht bei Nichter- reichen der Mindestteilnehmerzahl die Möglichkeit, eine Durchführung für eine „Kleingruppe“ mit erhöhtem Entgelt zu gewähren. 86

GEISTIG FRISCH BLEIBEN! Man muss an Vieles gleichzeitig denken, Einiges rutscht einem „durch“. Viele haben das Gefühl, weniger belastbar zu sein, doch dagegen lässt sich etwas tun: Trainieren Sie Ihr Gedächtnis! Es werden Übungen gezeigt, mit denen sich die Leistung des Gehirns stei- gern lassen kann. Die zertifizierte Gedächt- nistrainerin zeigt Übungen, die die Denkfä- higkeit, das Wohlbefinden und die geistige Fitness ansprechen. Das Gedächtnistraining richtet sich an fitte Erwachsene und zielt auf die Steigerung der geistigen Fitness. 8243 mo, 15.00 - 16.30 Uhr, ab 13.02. 8 x 2 UStd., 50,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Gabriele Sell-Gricksch G JUNG IM KOPF - N U G E W E B D N U T I E H D N U S E G ONLINE-VORTRÄGE IN KOOPERATION MIT DER VHS BÖBLINGEN-SINDELFINGEN Die folgenden Vorträge finden live im Inter- net in einem virtuellen Seminarraum statt. Die Anmeldung muss mindestens zwei Werktage vor Veranstaltungstermin erfolgen. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie die Zu- gangsadresse für den Online-Vortrag. ONLINE-VORTRAG: VHS.KINDERUNI: MOBBING UND CYBERMOBBING Was ist das überhaupt und was kann ich dagegen tun? Mobbing und Cybermobbing nehmen immer mehr zu. Was bedeuten diese Worte über- haupt? Warum „mobben“ Menschen und machen andere fertig? Was kann ich tun, wenn ich selbst betroffen bin oder Zeuge von Mobbing werde? Und weshalb sollte ich im Internet sehr vorsichtig mit Fotos umge- hen? Die Zeit während dieses Webinars wird wie im Flug vergehen, da ihr aktiv über den Chat teilnehmen werdet. Ebenso verspricht die Dozentin viele AHA-Erlebnisse für euch. 8212 Sonntag, 12.02., 11.00 - 12.00 Uhr entgeltfrei Online, Petra Güvenc ONLINE-VORTRAG: GENESEN IST NOCH NICHT GESUND Effizienz der Rehabilitation bei Post- und Long-Covid Seit über zwei Jahren hat uns die Pandemie fest im Griff. Wir erkennen, dass wir uns ei- ner massiv wachsenden Zahl von Menschen mit Spätfolgen gegenübersehen. Welche Unterschiede bestehen zwischen Long- und Post-Covid, welche Ursachen kommen dafür in Frage, welche Therapiemöglichkeiten ste- hen aktuell zur Verfügung und welche neuen Versorgungsstrukturen brauchen wir? 8213 Donnerstag, 02.03., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Dr. med. Jördis Frommhold 8217 Donnerstag, 13.07., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei, Online, Prof. Dr. Christian Opherk 88 ONLINE-VORTRAG: GESUND ARBEITEN IM HOMEOFFICE ENTSPANNUNG Mit der Corona-Pandemie ist der Arbeitsplatz für viele Beschäftigte in den häuslichen Be- reich verlagert worden. Neben ergonomi- schen Bedingungen sind Arbeitsorganisation und der Austausch mit Kolleg*innen und Vor- gesetzten herausfordernd und gewöhnungs- bedürftig. Viele haben sich zu Hause einge- richtet und Vorteile des Homeoffice in den Fokus gerückt. Was man dabei beachten soll- te und wie es gelingen kann, auch im Home- office gesund zu arbeiten, wird vorgestellt. ONLINE-KURS: AUGENSELBSTMASSAGE Die chinesische Augenselbstmassage wurde schon in den 1960er-Jahren in China in Schu- len eingeführt zur Vorbeugung von Augenpro- blemen praktiziert. Heutzutage werden die Augen durch den Einsatz von digitalen Medi- en belastet. Hier kann die Augenselbstmassa- ge helfen, sich zu entspannen, vorzubeugen und den Zustand der Augen zu verbessern. 8214 Montag, 13.03., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Prof. Dr. Sabine Rehmer ONLINE-VORTRAG: VON ARTHROSE BIS ZUM GELENKERSATZ Immer mehr Menschen sind von Arthrose betroffen. Wenn schmerz- und entzündungs- hemmende Medikamente und andere Be- handlungen nicht mehr greifen, stellt sich die Frage, ob ein künstliches Gelenk helfen kann? Es werden Therapieansätze erläutert und erklärt, wann ein Gelenkersatz nötig und eine Operation sinnvoll ist. Der Hauptteil des Vortrags erläutert operative Möglichkeiten mit verschiedenen Prothesentypen und ver- anschaulicht Erfolge beim Gelenkersatz. 8215 Donnerstag, 30.03., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei Online, Dr. Jörg Neumann ONLINE-VORTRAG: ERNÄHRUNG BEI KREBS Viele Patient*innen fragen sich bei einer Krebs- erkrankung, ob sie etwas Besonderes bei der Ernährung beachten müssen. Was ist eigent- lich gesund während und nach der Therapie? Kann Ernährung mich schützen? Muss ich meine Ernährung umstellen? Viele Fragen, auf die das Seminar Antworten geben will. 8216 Donnerstag, 20.04., 19.00 - 20.00 Uhr entgeltfrei, Online, Prof. Dr. med. Jutta Hübner ONLINE-VORTRAG: SCHLAGANFALL Der Schlaganfall gilt als zweithäufigste To- desursache. Er ist eine plötzliche Durchblu- tungsstörung im Gehirn und muss schnells- tens behandelt werden. Anderenfalls sterben viele Gehirnzellen ab, sodass der Patient bleibende Schäden wie Lähmungen oder Sprachstörungen davonträgt oder sogar stirbt. Was ist ein Schlaganfall? Wie entsteht er? Was sind Warnzeichen und wie lässt er sich behandeln? 8301 Mittwoch, 29.03., 18.30 - 20.00 Uhr 2 UStd., 6,- EUR Online, Xi Zhang AKTIVIERUNG DER LEBENSENERGIE MIT QIGONG Qigong ist das Zusammenspiel von fließen- den Bewegungen, Körperhaltungen, von Atem und Vorstellungsübungen. Qigong bedeutet, durch achtsames und bewusstes Üben von Bewegungsabfolgen die Lebenskraft zu stär- ken und die Energien zu harmonisieren. Die Teilnehmenden erlernen und trainieren ein- zelne Qigong-Übungen und Techniken, die für Wohlbehagen und Entspannung sorgen sollen. Bei regelmäßiger Anwendung können diese zu verbesserter Gesundheit, Zufrieden- heit und mentaler Stärke führen. 8302 fr, 11.45 - 12.45 Uhr, ab 10.02. 15 x 1 Std., 59,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Gabriele Otterstein tipp QIGONG FÜR SENIOR*INNEN Mehr Informationen: Seite 97 n e u IM WALD BADEN: GRÜN - SCHÖN - GESUND In unserer modernen Zeit sind wir zunehmend Stress und Zeitdruck ausgesetzt. Körper und Seele benötigen daher verstärkt Entspannungspausen, um wieder in richtige Balance zu gelangen. Wer in die Waldatmo- sphäre eintaucht, tut etwas Gutes für sich und seine Gesundheit. Das Zusammenspiel von Ruhe, Farben, Formen, Düfte der Bäume und hohem Sauerstoffgehalt wirkt ausgleichend auf unsere Stimmung und stressreduzierend. So werden wir uns auf unserem kleinen Waldspa- ziergang mit allen Sinnen der Natur annähern. 8303 Samstag, 24.06., 10.30 - 12.30 Uhr 2 Std., 8,- EUR Treffpunkt: Ecke Bromberger/Sodinger Str. Nicole Schmied tipp WANDERN Alle Angebote: Seiten 94/95

Yoga ist ein Gesundheitstraining für Körper, Geist und Seele. Die sanften, langsamen Kör- perübungen sind verbunden mit Atem-, Kon- zentrations- und Entspannungsübungen. Die Techniken des Yoga sind relativ einfach zu erlernen. Die Kurse beinhalten einen Dreiklang aus 1) Wissensvermittlung, 2) Anleitung, De- monstration und Hilfestellung sowie 3) Tipps und Ratschlägen für den Alltag. ALLGEMEINE YOGA-KURSE Anfänger*innen mit Vorkenntnissen: 8330 mo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 82,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Birgit Sagna G YOGA N U G E W E B D N U T I E H D N U S E G Mittelstufe: 8329 mo, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 82,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Birgit Sagna 8351 mi, 09.30 - 11.00 Uhr, ab 08.02. 16 x 2 UStd., 96,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Özlem Cizmic YOGA FOR EVERY BODY Für Anfänger*innen - Ein Angebot im Rahmen der Herner Gesundheitswoche 2023 Freuen Sie sich auf einen Yoga-Workshop, um Yoga außerhalb von sozialen Medien ken- nenzulernen und direkt am eigenen Leib zu erfahren. Es ist ein Workshop für alle Formen und Größen! So laden wir alle ein - egal, ob sie sich zu dick, zu dünn, zu klein, zu groß oder aus irgendeinem anderen Grund viel- leicht als nicht „zu Yoga passend“ empfinden. 8702 Donnerstag, 23.03., 10.00 - 11.30 Uhr entgeltfrei vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Nathalie Bonk-Kleinschmidt tipp Weitere Angebote der Herner Gesundheitswoche finden Sie unter www.herne.de. ONLINE-KURS: HATHA YOGA 8367 do, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 16.02. 5 x 2 UStd., 30,- EUR Online, Barbara Sering 8368 do, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 20.04. 8 x 2 UStd., 48,- EUR Online, Barbara Sering 90 ONLINE-KURS: GESICHTS-YOGA Ohne oder mit geringen Vorkenntnissen: Gesichtsyoga ist ein spezielles Training für die Gesichtsmuskulatur. Es werden verschie- dene Übungen vereint, die das Gesicht ent- spannen, die Muskeln fördern und das all- gemeine Wohlbefinden steigern sollen. Die Gesichtsmuskeln spielen eine wichtige Rolle für schöne, klare Gesichtskonturen. Wangen-, Kau- und Stirnmuskulatur werden stimuliert und gekräftigt, die Durchblutung angeregt, die Haut und das Bindegewebe werden ge- festigt. Abgerundet werden die Kurseinheiten mit kurzen Entspannungselementen. Bitte le- gen Sie für den Kurs Massageöl bereit. 8369 di, 18.00 - 19.00 Uhr, ab 07.02. 8 x 1 Std., 30,- EUR Online, Iwona Czyz YOGA FÜR DEN RÜCKEN In diesen Kursen stehen Übungen für die gesamte Wirbelsäule zu ihrer Flexibilisierung und Stärkung im Mittelpunkt. Durch diese ef- fektiven Übungen und eine bewusste Atem- führung können muskuläre Verspannungen gelöst werden und wieder mehr Beweglich- keit hergestellt werden, z. B. zur Vorbeugung und Linderung von Rückenproblemen. Der Aufwärmphase folgen jeweils Kernübungen, Ausgleichsübungen und abschließend eine Ruhephase. Bitte bringen Sie für die Endent- spannung eine Decke mit, um nicht zu auszu- kühlen oder zu frieren. 8356 mo, 16.30 - 17.45 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 67,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Nathalie Bonk-Kleinschmidt 8357 di, 12.15 - 13.00 Uhr, ab 07.02. 14 x 1 UStd., 43,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Mascha Artz 8358 mi, 12.15 - 13.00 Uhr, ab 08.02. 16 x 1 UStd., 49,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Özlem Cizmic 8350 mo, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 80,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Nathalie Bonk-Kleinschmidt 8338 do, 16.45 - 18.15 Uhr, ab 09.02. 14 x 2 UStd., 84,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Erkan Selici Mit Vorkenntnissen: 8321 fr, 15.15 - 16.45 Uhr, ab 10.02. 15 x 2 UStd., 92,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Özlem Cizmic 8342 fr, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 10.02. 17 x 2 UStd., 102,- EUR St. Marien-Hospital-Eickel (Neubau), Marienstr. 2 Werner Koberstein Fortgeschrittene: 8340 mo, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR St. Marien-Hospital-Eickel (Neubau), Marienstr. 2 Erkan Selici 8341 mo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR St. Marien-Hospital-Eickel (Neubau), Marienstr. 2 Erkan Selici 8339 mi, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 08.02. 16 x 2 UStd., 96,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Margarete Miara n e u YIN YOGA 8361 do, 17.00 - 18.00 Uhr, ab 09.02. 13 x 1 Std., 54,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Özlem Cizmic 8326 di, 18.15 - 19.45 Uhr, ab 07.02. 15 x 2 UStd., 92,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Özlem Cizmic Mit Vorkenntnissen: KUNDALINI YOGA 8335 mi, 17.45 - 19.15 Uhr, ab 08.02. 15 x 2 UStd., 92,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Mascha Artz 8345 di, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 07.02. 14 x 2 UStd., 86,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Beate Liersch-Seek tipp YOGA FÜR SENIOR*INNEN Mehr Informationen: Seiten 96/97 8346 mi, 16.30 - 17.45 Uhr, ab 08.02. 16 x 75 Min., 83,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Beate Liersch-Seek

G N U G E W E B D N U T I E H D N U S E G n e u VITAL, BEWEGLICH UND SCHMERZLINDERND Workshops Wer kennt das nicht: Steifheit, Zä- higkeit, Schmerzen im Bewegungsapparat, besonders am Morgen? Um vital im Alltag zu sein, erhalten Sie praktische Tipps zur Mobi- lisation der Gelenke und Informationen zur Atemtechnik. Im Vordergrund stehen Informa- tionen zum Atmen, Dehnen und Faszienrollen. Dazu werden wir Übungen machen und uns durch das Lachen bei Laune halten. Tragen Sie bequeme Kleidung und bringen Sie gerne einen tennisballähnlichen runden Ge- genstand mit. Die Übungen werden im Stehen oder auf dem Stuhl ganz einfach praktiziert. 8438 Dienstag, 14.03., 18.00 - 19.30 Uhr 2 UStd., 6,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Nicole Schwerdt 8439 Mittwoch, 10.05., 18.30 - 20.00 Uhr 2 UStd., 6,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Nicole Schwerdt WIRBELSÄULENGYMNASTIK MIT PILATESELEMENTEN Um uns gut durchs Leben zu tragen, braucht die Wirbelsäule eine ausgewogene und har- monische Rückenmuskulatur. Beugen Sie Aktivitätsmangel, Haltungsfehlern oder Rü- ckenbeschwerden durch körperliche Aktivi- täten vor, halten Sie Ihr Kreuz mit ein paar einfachen Tipps in Schwung. Der Kurs beinhaltet Übungen zur Verbes- serung der Beweglichkeit, Ausdauer, Kraft-, Dehn- und Koordinationsfähigkeit. Ziel ist die Erhaltung des Muskelkorsetts und die Über- tragung des Gelernten in den Alltag. 8440 mi, 17.15 - 18.45 Uhr, ab 08.02. 15 x 2 UStd., 87,- EUR Gymnasium Wanne, Gerichtsstr. 9 Gabriele Otterstein FASZIENTRAINING Faszien sind ein Teil des Bindegewebes und ziehen sich wie ein Gerüst durch unseren ge- samten Körper, umhüllen die Organe, Mus- keln und bilden auch die Sehnen, Bänder und Gelenkkapseln. Sie registrieren unsere Be- wegungsabläufe und unsere Körperhaltung. Durch federnde und schwingende Ganzkör- perbewegungen und ergänzende Dehnungen wird das Gewebe elastisch gehalten und es wird schmerzhaften Verhärtungen vorge- beugt. Bitte bringen Sie eine eigene Matte oder ein großes Handtuch mit - und wenn vorhanden eine eigene Faszienrolle. Präsenzkurs: 8441 mi, 19.15 - 20.45 Uhr, ab 08.02. 15 x 2 UStd., 87,- EUR Gymnasium Wanne, Gerichtsstr. 9 Gabriele Otterstein Online-Kurs: FITNESSGYMNASTIK 8442 mo, 17.30 - 19.00 Uhr, ab 06.02. 13 x 2 UStd., 73,- EUR Online, Gabriele Otterstein tipp ZUMBA Alle Kursangebote: Seite 95 FASZIENTRAINING Im Rahmen der Herner Frauenwoche 2023 BODY-STYLING 8701 Freitag, 10.03., 15.00 - 16.30 Uhr entgeltfrei vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Gabriele Otterstein tipp Weitere Angebote der Herner Frauenwoche finden Sie hier: www.herne.de/frauen WALKING & NORDIC WALKING Nordic Walking trainiert nahezu alle Muskeln des Körpers, stärkt das Herz-Kreislauf- sowie das Immun-System und kurbelt den Kalorien- verbrauch an - also ein „Allround-Sport“. Sie trainieren ein sportliches, zügiges Gehen, bei dem unter anderem die Körperhaltung, das rhythmische Schreiten und der Armein- satz eine wichtige Rolle spielen. (Nordic) Wal- king ist eine gelenkschonende Sportart, bei der auch Sehnen, Muskeln nicht überstrapa- ziert werden. Wichtig sind gute Schuhe und Nordic Walking-Stöcke. 8473 mi, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 01.03. 15 x 2 UStd., 84,- EUR Treffpunkt: Sporthalle Gysenberg Lutz Zolondz tipp NORDIC WALKING & WALKING FÜR SENIOR*INNEN 8566 sa, 09.30 - 11.00 Uhr, ab 11.02. 18 x 2 UStd., 100,- EUR Treffpunkt: Sporthalle Gysenberg SMOVEY-WALK IM GYSENBERG Ohne große Anstrengung viel bewirken!? Wer darauf Lust hat, ist in diesem Kurs richtig. Wir bewegen uns mit den smovey-Schwingringen im Gysenbergpark. Neben dem gemeinsa- men „Walken“ werden wir kleine Pausen mit Übungen einlegen, die u. a. unsere Koordina- tionsfähigkeiten verbessern. Die Handhabung der smoveys fällt leicht; intuitiv findet man den Rhythmus für den richtigen Umgang mit ih- nen. Die Schwingringe werden bereitgestellt. Bitte achten Sie auf stabiles Schuhwerk und wettergerechte Kleidung. 8474 do, 17.30 - 18.30 Uhr, ab 20.04. 8 x 1 Std., 33,- EUR Gysenbergpark (Am Revierpark, Parkplatz gegenüber Restaurant „Olli´s“) Nicole Schmied Dieser Kurs bietet einen Ausgleich für ein- seitige Bewegungen im Alltag und beinhal- tet gezielte Kräftigungsübungen für eine geschwächte Rücken-, Bauch- und Ober- schenkelmuskulatur sowie Übungen zur Verbesserung der Ausdauer und Kraft. Eine Entspannungs- und Dehnphase beendet die Stunde. Geeignet auch für ältere trainierte Teilnehmer*innen. 8418 do, 20.00 - 21.00 Uhr, ab 16.02. 13 x 1 Std., 51,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Doris Brühl RÜCKENFITNESS FÜR FRAUEN UND MÄNNER Im Mittelpunkt steht ein ausgewogenes Training der Rumpfmuskulatur sowie der Extremitäten mit speziellen Übungen zur Mobilisation, Kräftigung, Koordination und Körperwahrnehmung mit und ohne Gerät. Zum Ausklang werden Atem-, Entspan- nungs- und Yogaübungen durchgeführt. 8419 di, 18.15 - 19.45 Uhr, ab 07.02. 15 x 2 UStd., 88,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Seyran Cenan FIT UND FUN FÜR MÄNNER Einheiten im Bereich Kraft, Koordination und Ausdauer stärken die Koordination, den Spaß an der Bewegung und Freude am Spiel. Der Kurs richtet sich an Männer jeden Alters, die Spaß an typischen Sportarten auf Hobby-Ni- veau haben, z. B. Fußball, Basketball, Handball. 8450 do, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 09.02. 14 x 2 UStd., 82,- EUR Sporthalle Grabenstraße, Grabenstr. 14 Kristopher Tischler FIT UND BEWEGLICH Dieser Kurs ist für jeden, der beweglich wer- den oder bleiben will und dabei ein ange- nehmes Körpergefühl aufbauen möchte. Der Spaß steht an erster Stelle und wird durch die Bewegung zur passenden Musik gefördert. Durch ein leichtes Herz-Kreislauftraining in je- der Kurseinheit wird die Kondition und Atmung geschult. Gezielte Kräftigungs- und Dehnübun- gen stärken die Muskulatur und Koordination. 8457 mo, 20.15 - 21.15 Uhr, ab 06.02. 13 x 1 Std., 52,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Blanca Pape 92

8420 sa, 10.30 - 13.00 Uhr, ab 11.03. 3 x 2,5 Std., entgeltfrei RV Emscher, Hertener Str. 53, an der Schleuse Wanne-Eickel, gegenüber des Cranger Kirmesplatzes Lukas Lux G Spezielle Ruder-Schwimmwesten stehen bei Bedarf zur Verfügung. Das Training wird per N Motorboot begleitet. Der Rudersport vermit- telt ein gesundes Körpergefühl und eine ge- U wisse Selbständigkeit. Außerdem spricht die G Ruderbewegung alle großen Muskelgruppen E des Körpers an und trägt zu einer gesunden Ganzkörpermuskulatur bei. W E B D N U T I E H D N U S E G 8421 sa, 10.30 - 13.00 Uhr, ab 22.04. 3 x 2,5 Std., entgeltfrei RV Emscher, Hertener Str. 53, an der Schleuse Wanne-Eickel, gegenüber des Cranger Kirmesplatzes Lukas Lux RUDERKURS FÜR ERWACHSENE ANFÄNGER*INNEN In Kooperation mit dem RV Emscher Wanne-Eickel/Herten e. V. Ziel der acht Ruder-Einheiten ist das Erler- nen der Rudertechnik. Dies wird vermittelt im Mannschaftsboot (Vierer). Unser Ruder- revier ist der Rhein-Herne-Kanal. Dazu kom- men Bootskunde, Materialkunde und ggf. Grundlagen des Ergometer-Ruderns. Beim Rudern werden fast 90 Prozent der Muskel- gruppen gleichzeitig beansprucht, und es werden mehr Kalorien im Vergleich zu ande- ren Sportarten verbraucht - ca. 800 kcal pro Stunde, je nach individueller Belastung und Intensität auch mehr. Regelmäßiges Ruder- training verbessert Deine Ausdauerfähigkeit, Durchblutung und Koordinationsfähigkeit. Den großen Risikofaktoren wie Bewegungs- mangel, Übergewicht, Bluthochdruck sowie Stoffwechselerkrankungen schlägst du mit wenig Zeitaufwand ein Schnippchen. Voraussetzungen sind sicheres Schwimmen und möglichst enganliegende Sportkleidung. 8422 di/sa, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 18.04. 8 x 2 UStd., 50,- EUR RV Emscher, Hertener Str. 53, an der Schleuse Wanne-Eickel, gegenüber des Cranger Kirmesplatzes Dr. Thomas Herchenbach CONCEPT2 INDOOR-ROWER In Kooperation mit dem RV Emscher Wanne-Eickel/Herten e. V. Die Concept2 Indoor-Rower sind der Gold- standard in jedem Fitnessstudio und das Nonplusultra in jedem Ruderverein. Bei Ruderer*innen werden diese umgangs- sprachlich „Ergo“ genannt. Mit den Ruder- profis vom RVE lernst Du die richtige Indoor- Rower-Technik. Im ersten Schritt bringen wir Grundlagen der Rudertechnik bei. Im An- schluss geht es an die Realisierung persönli- cher Fitnessziele. Langsam steigern wir Dei- ne Trainingsintensität, machen Dich richtig fit und zeigen, wie Du mit dem „Ergo“ effek- 94 tiv Kalorien verbrennen kannst. Am letzten Trainingstag bekommst Du noch Tipps vom ehemaligen Schlagmann des Deutschland- Achters und mehrfachen Ruderweltmeister Bernd Heidicker. Der Kurs richtet sich an sportlich Interessierte ab 14 Jahren. Der per- sönliche Fitnesszustand spielt keine Rolle (max. sechs Teilnehmende). 8423 mi, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 08.02. 3 x 2 UStd., 25,- EUR RV Emscher, Hertener Str. 53, an der Schleuse Wanne-Eickel, gegenüber des Cranger Kirmesplatzes Stephan Becker BOULE BOULE MACHT FREU(N)DE Mit Lebensfreude aktiv bleiben! Boule ist ein Spiel mit drei Metallkugeln pro Spieler*in, die in die Nähe einer kleinen Ziel- kugel („Schweinchen“) geworfen werden. Ziel ist es, die eigenen Kugeln möglichst nah an die Zielkugel zu platzieren. Es ist ein leidenschaftliches Spiel für Jung bis Alt, bei dem man nicht ins Schwitzen kommt, aber dennoch wichtige Bewegungen trainiert. Wünschenswert ist, wenn eigene Boule-Ku- geln mitgebracht werden. Mitzubringen ist ein kleiner Lappen zum Säubern der Kugeln, bequeme und wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk sowie ein Getränk. Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, ob Sie Boule-Kugeln mitbringen oder nicht. Schnuppern: 8433 Dienstag, 09.05., 18.00 - 19.30 Uhr 2 UStd., 6,- EUR Urban Green, Am Hausacker 45a, Bochum Nicole Schmied 8434 Dienstag, 25.07., 18.00 - 19.30 Uhr 2 UStd., 6,- EUR Urban Green, Am Hausacker 45a, Bochum Nicole Schmied Einsteigerkurse: 8435 di, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 30.05. 5 x 2 UStd., 30,- EUR Urban Green, Am Hausacker 45a, Bochum Nicole Schmied, Joachim Schmied 8436 di, 18.00 - 19.30 Uhr, ab 01.08. 5 x 2 UStd., 30,- EUR Urban Green, Am Hausacker 45a, Bochum Nicole Schmied, Joachim Schmied Fortgeschrittenenkurs: 8437 Samstag, 29.07., 10.00 - 13.00 Uhr 3 Std., 14,- EUR Urban Green, Am Hausacker 45a, Bochum Nicole Schmied, Joachim Schmied WANDERN Bitte denken Sie bei allen Wanderungen an Getränke, Verpflegung und entsprechende Bekleidung. Treffpunkt für alle Angebote ist die Eingangshalle im Bahnhof Herne. HERNES SÜDEN UND BOCHUMS NORDOSTEN Wir wandern überwiegend durch Wald und Feld und an Bächen entlang durch den Her- ner Süden und den Bochumer Nordosten. Die Wege sind überwiegend geschottert oder asphaltiert, und das Gelände ist abwechs- lungsreich mal eben, mal bergig. Die Strecke kann an vielen Stellen in Eigenregie gekürzt werden (Streckenlänge: ca. 14 km). 8481 Sonntag, 12.02., 10.00 - 17.00 Uhr 8 UStd., 13,- EUR Beatrice Reubelt INDUSTRIEKULTUR, TIERE UND EIN SCHLOSS IN OBERHAUSEN Von Oberhausen-Sterkrade wandern wir durch viel städtisches Grün zur Anthony-Hüt- te, zur historischen Siedlung Eisenheim, dem Aussichtspunkt auf dem OLGA-Gelände und schließlich zum Schloss Oberhausen und seinem angrenzenden Tierpark. Wir begehen fast ausschließlich breite Wege, die geschot- tert oder asphaltiert sind. Die Strecke ist über- wiegend eben und nur ab und an geht es ein Stück mäßig bergauf oder bergab. Sie kann an vielen Stellen in Eigenregie abgekürzt wer- den (Streckenlänge: ca. 14 km). 8482 Samstag, 25.03., 10.00 - 17.00 Uhr 8 UStd., 13,- EUR Beatrice Reubelt tipp WANDERUNGEN DURCH DEN GYSENBERGPARK In englischer Spache Mehr Informationen: Seite 57 EINE BRAMME, DER HERKULES UND EIN SCHLOSS IN „HERNE-WEST “ Von Essen-Karnap aus wandern wir durch den Emscher Park auf die Halde Schurenbach. Von ihrer Landmarke, einer Bramme, haben wir einen Blick weit ins Revier. Im sich an sie anschließenden Nordsternpark werfen wir ei- nen Blick auf das Amphitheater und auf den „Herkules“. Bei gutem Wetter lohnt es sich, mit dem Aufzug hinaufzufahren und weit über das grüne „Herne-West“ zu blicken und/oder sich zu stärken. Am Schloss Horst endet die Wanderung. Eventuell zusätzlich entstehende Kosten sind im Kursentgelt nicht inbegriffen. (Streckenlänge: ca. 13 km). 8483 Sonntag, 16.04., 10.00 - 17.00 Uhr 8 UStd., 13,- EUR Beatrice Reubelt

AFRIKANISCHER TANZ Entdecke Deine Lebendigkeit! Sommerkurs: SALSA & BACHATA 8644 fr, 18.45 - 20.15 Uhr, ab 23.06. 8 x 2 UStd., 48,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Erika Herrera Hernandez Hinweis für die folgenden Workshops: Vorkenntnisse oder eine paarweise Anmel- dung sind nicht erforderlich! Bitte bringen Sie sich etwas zu trinken und saubere, nicht markierende Schuhe mit. WEST COAST SWING West Coast Swing - der Trendtanz aus Kali- fornien - ganz einfach zu erlernen und zu fast jeder Musik tanzbar! In den USA hat sich der West Coast Swing zu einem der beliebtesten Paartänze entwickelt und findet auch in Euro- pa immer mehr Anhänger - nicht zuletzt, weil er zu nahezu jeder Musik im 4/4-Takt und damit zu Blues, R‘n‘B, Funk, Clubsounds, Swing und sicher auch Ihrer Lieblingsmusik getanzt werden kann. 8631 Samstag, 13.05., 10.00 - 13.00 Uhr 3 Std., 30,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Susanne und Horst Bartsch WALZER & SLOWFOX Der Walzer ist ein schöner Tanz im Dreivier- teltakt. Wir zeigen Ihnen an diesem Sonntag- morgen sowohl den Langsamen Walzer als auch den Wiener Walzer mit schönen Figu- ren auch für die kleine Tanzfläche. Alle Al- tersklassen können mitmachen, für die Pau- sen bringen Sie sich bitte etwas zu trinken mit. Und für die Entspannungsübungen (im Stehen), die wir zwischendurch einbauen, bringen Sie bitte ein Handtuch mit. Der Slowfox ist für Viele der „Angsttanz“ schlechthin - wir zeigen Ihnen aber, wie Slowfox tanzflächentauglich wird. 8632 Samstag, 13.05., 13.30 - 16.30 Uhr 3 Std., 30,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Susanne und Horst Bartsch SWING DER 1940ER JAHRE Der Tanz, aus dem auch der Boogie und Jive entstanden ist, bekannt als Jitterburg oder Lindy Hop, hat viele Variationen nach sich gezogen. Wir sind wieder zum Ursprung aus den 1940er Jahren zurückgekehrt, ein Tanz, den man auch auf langsamere Stücke tanzen kann, mit witzigen Figuren und der al- ten lässigen Haltung. Fetzige Musik und im- provisierte Tanzfiguren sind typisch für den Swing. Da es keine Akrobatik gibt, ist der Kurs für jedes Alter geeignet. Die Salsa ist der zeitgenössische Ausdruck karibischer Lebensfreude. Die Geschwindig- keit der Musik und des Tanzes, die Drehun- gen und rhythmischen Spielereien lassen die Tänzer*innen alles um sich herum vergessen und ganz in der Musik aufgehen. Bachata, spätestens seit „Obsession“ von Aventura vor einigen Jahren ein absoluter Geheimtipp, darf auf keiner Latin-Party fehlen. 8634 Samstag, 06.05., 13.30 - 16.30 Uhr 3 Std., 30,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Susanne und Horst Bartsch RUMBA & CHA-CHA-CHA Rumba & Cha-Cha-Cha sind zwei der belieb- testen Paartänze und zu vielen Musikstücken tanzbar. So haben sie auf Parties und Festen die Gelegenheit, auch mal etwas anderes zu tanzen als Discofox. Wir starten mit einfa- chen Grundschritten und steigern uns dann zu schönen Figuren, mit denen sie auf jeder Tanzfläche Eindruck machen. Let´s dance! 8635 Sonntag, 07.05., 10.30 - 13.30 Uhr 3 Std., 30,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Susanne und Horst Bartsch ANGEBOTE FÜR SENIOR*INNEN YOGA MIT ÜBUNGEN ZUR RÜCKENSTÄRKUNG 8352 di, 14.00 - 15.30 Uhr, ab 07.02. 15 x 2 UStd., 92,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Özlem Cizmic 8353 mi, 16.00 - 17.30 Uhr, ab 08.02. 15 x 2 UStd., 92,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Mascha Artz 8354 di, 10.30 - 12.00 Uhr, ab 07.02. 14 x 2 UStd., 86,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Mascha Artz YOGA AUF DEM STUHL Yoga auf dem Stuhl ist eine Variante, die für Menschen geeignet ist, auch wenn sie kör- perlich nicht mehr ganz fit sind. Aus einer bequemen Haltung heraus werden Atem- techniken und einfache Bewegungsabfolgen erlernt, um den Körper durch sanfte Dehn- und Streckübungen, wohltuende Bewegun- gen der Wirbelsäule und Kräftigung der Muskulatur beweglich zu halten oder zu ma- chen. Hinzu kommen Meditationen, die Ko- ordination und Konzentration schulen. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung mit. Es werden Elemente aus dem westafrikani- schen Tanz vermittelt und zu einer kleinen Choreografie verbunden. Der Tanz wird durch Live-Trommelmusik begleitet - Tanzen wie in Afrika! Afrikanischer Tanz ist ein dyna- misches Workout für den Körper, stärkt die Kondition, die Koordination und das Rhyth- musgefühl. Die Kommunikation zwischen Tänzer*innen und Trommler*innen macht den Workshop zu einem Erlebnis. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, ein T- Shirt zum Wechseln, ein Getränk und ggf. einen kleinen Snack für die Pause mit. 8622 Samstag, 17.06., 13.30 - 16.30 Uhr 4 UStd., 41,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Birgit Sagna G WORKSHOP N U G E W E B D N U T I E H D N U S E G DISCOFOX FÜR ÄNFÄNGER*INNEN UND WIEDEREINSTEIGER*INNEN Kurs Lernen Sie von den Weltmeistern im Disco- fox neben dem 4er-Grundschritt (klassisch ist der 3er-Grundschritt) verschiedene Tanz- figuren, die sich zu einer kleinen Tanzfolge zusammenbauen lassen. Nach dem Kurs sind Sie für die nächsten Partys oder Hoch- zeiten gut gerüstet. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Mitzubringen sind neben sau- beren Schuhen (Tanz- oder Turnschuhe) und etwas zu trinken vor allem gute Laune. 8629 sa, 11.00 - 12.30 Uhr, ab 11.02. 4 x 2 UStd., 58,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Nadine Schulze und Marcel Hugler SALSA-ABENDE FÜR FRAUEN Zu lateinamerikanischer Musik Der Salsa-Abend ist ein Tanzkurs für Frauen, die Freude an lateinamerikanischer Musik haben. Es ist kein Tanzkurs im klassischen Sinne, in dem feste Tanzschritte eingeübt werden, sondern bei dem die Freude am Tanzen und an der Musik im Vordergrund steht. Zu Salsa, Merengue, Cumbia, Mambo, Bachata werden wir in der Gruppe tanzen und Freude haben, uns rhythmisch zu bewe- gen und Lebensfreude zu erfahren. Bitte bringen Sie saubere Schuhe mit. Kurs: 8642 fr, 18.45 - 20.15 Uhr, ab 17.02. 13 x 2 UStd., 82,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Erika Herrera Hernandez Workshop: 8643 Samstag, 03.06., 10.00 - 12.00 Uhr 1 x 2 Std., 8,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Erika Herrera Hernandez 8633 Samstag, 06.05., 10.00 - 13.00 Uhr 3 Std., 30,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Susanne und Horst Bartsch 96

G N U G E W E B D N U T I E H D N U S E G BILDUNGSURLAUBE NACH DEM AWBG NRW SELBSTSABOTEURE IN BERUF UND ALLTAG ERKENNEN UND VERÄNDERN Mit mehr Gelassenheit professionelle und persönliche Ziele erreichen STÄRKENORIENTIERUNG STATT BURNOUT Die Chance für ein erfolgreicheres und zufriedeneres Berufsleben In diesem Bildungsurlaub steht die Weiterent- wicklung eigener Stärken und Talente im Mit- telpunkt. Viele Menschen konzentrieren sich im Arbeitsleben auf ihre Schwächen und ver- suchen diese auszugleichen, obwohl dieser Ansatz viel Kraft kostet und demotivieren kann. Die Fokussierung auf eigene Kompetenzen, deren Förderung und Nutzung ist effektiver. Die Teilnehmenden erkunden, wie Potenziale genutzt werden können. Theorievermittlung, Selbstreflexion und Kleingruppenarbeit sind einige Methoden, die angewandt werden. 8388 mo - do, 03. - 06. April, jeweils von 09.00 - 16.00 Uhr 32 UStd., 112,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Bruno Martin RESILIENZ-FÄHIGKEIT UND STRESSBWÄLTIGUNG FÜR BERUFSTÄTIGE DURCH YOGA UND ACHTSAMKEITSPRAXIS Herausforderungen im Berufs- und Privatle- ben sorgen nicht selten für Anspannung, was ein ausgeglichenes, gesundes Leben oftmals beeinträchtigt. Achtsamkeit hingegen ist eine innere Haltung, persönliche Grenzen und Bedürfnisse besser kennen zu lernen. Dies wiederum stärkt unsere Resilienz, d. h. die seelische Fähigkeit, in gesundem Maße mit Belastungen umzugehen. Es werden alltags- taugliche Achtsamkeitsmethoden vorgestellt, um Stress besser zu bewältigen und vorzu- beugen. Bitte bequeme Kleidung, eine Decke und Schreibzeug mitbringen. 8391 mo - do, 03. - 06. April, jeweils von 08.30 - 15.30 Uhr 32 UStd., 112,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Angelika Janka 23B8391 di - fr, 10. - 13. Oktober, jeweils von 08.30 - 13.30 Uhr 32 UStd., 112,- EUR vhs im Haus am Grünen Ring, Wilhelmstr. 37 Angelika Janka Arbeitnehmer*innen in NRW können sich für bis zu fünf Arbeitstage im Jahr für berufliche und politische Weiter- bildung freistellen lassen. Dies regelt das Arbeitnehmerweiterbildungsge- setz (AWbG NRW). Informieren Sie sich unter 02323/16-3186 bei der Weiterbildungsberatungsstelle der vhs. Mehr Informationen: Seite 45 Glaubenssätze entstehen oft in frühen Jahren und verankern sich tief. Manchmal entwickeln sie sich zu „Selbstsaboteuren“, die uns unbe- wusst in Beruf und Alltag steuern - manchmal nicht zum eigenen Vorteil. Dann missachten wir Symptome, ärgern uns über Entscheidun- gen und fühlen uns gestresst oder leistungs- schwach. Wir schauen uns auf fünf Ebenen (Mindset, somatische/körperliche Arbeit, Emotionsarbeit, Verhaltensstrategien und unbewusste Arbeit) diese Selbstsaboteure an, um „selbst-bewusst“ Stressfaktoren zu verändern und gestärkt eigene Ziele zu er- reichen. Gezieltes Auflösen von Blockaden durch Reflexion, Akzeptanz und wichtige Ver- änderungsimpulse können es ermöglichen, ein stressreduzierteres, ausbalancierteres Leben zu führen. Methoden der Meditation, Achtsamkeit, Atem-, Yoga-, sowie Muskelent- spannungsübungen werden vermittelt. Zur nachhaltigen Umsetzung gibt es zudem das Angebot eines Follow-up-Coachings. 8394 mo - do, 03. - 06. April, jeweils von 09.00 - 16.00 Uhr 32 UStd., 112,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Nathalie Bonk-Kleinschmidt YOGA UND NATURERLEBEN ZUR STÄRKUNG DER RESILIENZ Resilienz bezeichnet die seelische Wider- standskraft, mit der wir Krisen, Stressbelas- tungen oder Schicksalsschläge überwinden und sogar gestärkt aus ihnen hervorgehen können. Selbstwirksamkeit, Optimismus und Akzeptanz sind Eigenschaften, die jede*r er- lernen kann und die wir durch Yoga und Na- turerleben vertiefen können. Dieser Bildungsurlaub gibt einen theoreti- schen Einblick in das Trainieren von Resilienz, vermittelt praktische Übungen aus dem Yoga und dem Waldbaden, die die seelischen und körperlichen Abwehrkräfte stärken, um den täglichen Herausforderungen im Berufs- und Privatleben entspannter und gelassener be- gegnen zu können. Informationen zur Unterbringung Nähere und zu Stornierungsbedingungen dieses Bil- dungsurlaubs finden Sie auf unserer Websei- te: www.vhs-herne.de 8395 mo - fr, 08. - 12. Mai, mo: ab 12 Uhr, di-do: 8.30-15.30 Uhr, fr: bis 13.45 Uhr 38 UStd., 524,- EUR Bergkloster Bestwig, Bergkloster 1, 59909 Bestwig (Sauerland) Barbara Sering LIFE BALANCE Leistungsfähigkeit und Regeneration im Gleichgewicht Die Balance von Leistungsfähigkeit und Re- generation ist eine zentrale Qualität für eine kraftvolle und effektive Bewältigung des be- ruflichen Alltags. In Zeiten zunehmender Arbeitsverdichtung und Flexibilisierung von Arbeitsprozessen ist es von Bedeutung, wie a) eigene Potenziale genutzt werden können, b) welche Möglichkeiten mentaler, emotiona- ler und körperlicher Stärkung individuell pas- send sind und wie c) eine Begegnung von beruflichen und privaten Anforderungen ge- lassen, und fokussiert gelingen kann. Sie lernen und erproben Werkzeuge aus der Life Balance- und Body-Mind-Forschung zur Selbststeuerung. Praktische Übungen run- den den Bildungsurlaub zur Steigerung der Selbstregulation und Stressbewältigung ab. 8387 mo - fr, 03. - 07. Juli, mo, di und do: 09.30-15.45 Uhr, mi und fr: 09.30-14.30 Uhr 34 UStd., 119,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Nicole Schmied, Eva-Maria Schlüter FOCUSING UND ARBEIT MIT DEM „INNEREN TEAM“ Die eigene Persönlichkeit stärken Zwei psychologische Methoden der Persön- lichkeitsentwicklung stehen im Mittelpunkt: Focusing und die Arbeit mit dem „Inneren Team“. Hilfreich ist es, Situationen aus ver- schiedenen Perspektiven zu betrachten. In der Arbeit mit dem „Inneren Team“ geben wir wesentlichen inneren Stimmen (Kind, Ju- gendliche, Eltern, Erwachsene) Gelegenheit, ihren Beitrag zu leisten. Zusätzlich wird die Methode des „Focusing“ vorgestellt. Um gute Entscheidungen treffen zu können, ist es hilf- reich, sich aus dem Dilemma einer einseiti- gen Orientierung an entweder Verstand oder Emotionen zu befreien. Im „Focusing“ wird dem Gespür nach innerer Klarheit Aufmerk- samkeit geschenkt. Beide Methoden werden vermittelt, indem an Ihren Themen gearbeitet wird. 8399 mo - fr, 07. - 11. August, mo - do: 09.00 -16.00 Uhr, fr: 09.00 - 14.30 Uhr 38 UStd., 133,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Bruno Martin ERFOLGREICH MIT KONFLIKTEN UMGEHEN Fast jeder Mensch hat innere und äußere Konflikte. Zentral ist, wie wir mit ihnen umge- hen können und möchten. Machen sie uns das Leben schwer oder finden wir Wege, sie als sinnvolle Herausforderungen zu sehen? Finden wir gar Wege, lustvoll mit unseren Konflikten umzugehen? Wir lernen Schritt für Schritt, unseren Blick auf unsere Konflikte zu verändern und zu erweitern und erfahren, wie uns die Auseinandersetzung mit Konflikten stärker, einfühlsamer, gelassener und letztlich auch gesünder machen kann. 23B8398 mo - fr, 09. - 13. Oktober, mo - do: 09.00 - 16.00 Uhr, fr: 09.00 - 14.30 Uhr 38 UStd., 133,- EUR vhs im Kulturzentrum, Willi-Pohlmann-Platz 1 Bruno Martin 98